background image

       Doc. 81885E  Rev. 21/01/02 

 8/8 

             Dis. 17495/a  

     .- To be ordered separately (N°2 kit) 
     .- Kit optionnel (à commander N° 2 kit)

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

      - E L E C T R I C   C O N N E C T I O N  

- B R AN C H E M E N T   E L E C T R I Q U E  

 

T h e   a c t u a t o r   i s   s u p p l i e d   wit h  1 , 5   m   o f   2   wir e s   c a b l e .  

L e   v é r i n   e s t   f o u r n i   a v e c   1 , 5 m de cable à 2 conducteurs.

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

- Total distance from trafo to window 
- Longueur totale de la ligne. 

- Wire size (class II) 
- Section du cable (Classe II) 

50 ft (15 m) 

20 AWG 

100 ft (30 m) 

18 AWG 

150 ft (45 m) 

16 AWG 

200 ft (60 m) 

15 AWG 

250 ft (75 m) 

14 AWG 

300 ft (90 m) 

13 AWG 

BLACK - NOIR 

 RED – ROUGE  

      OPEN – OUVRE

24 Vcc 

24 Vcc 

       CLOSE – FERME

BLACK - NOIR 

  RED – ROUGE  

NOT INCLUDED 
PAS FOURNI 

Содержание TWIN MASTER 24V

Страница 1: ...OTICES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTIONS ET INDICATIONS TOP HINGED WINDOWS FENETRES PROJECTANTES WITH WINDOW SILL WITHOUT WINDOWS SILL AVEC APPUI FENETRE A FLEUR BOTTOM HINGED WINDOWS ROOF WINDOWS AND...

Страница 2: ...e the actuator 8 feet 2 4 m or more above the floor In case the window is accessible we advise to provide the system with a switch off device to be reached easily In case the actuator is installed on...

Страница 3: ...move the split pin see fig A B item 5 do not carry out any intervention on the actuator do not remove or disassemble parts of the actuator in case of malfunction contact a qualified service person onl...

Страница 4: ...s dommages ou une op ration incorrecte peuvent avoir lieu si les connections sont r alis es alors que l actionneur est sous tension Avant de connecter l actionneur son alimentation lectrique assurez v...

Страница 5: ...cun liquide ne peut p n trer dans l actionneur Proc dez un test de l actionneur une fois par mois v rifiez les dommages de visu ainsi que le c ble d alimentation lectrique Afin d ouvrir la fen tre lor...

Страница 6: ...ILL INSTALLATION SUR FENETRES AVEC APPUI Item PART LIST LISTE DES PI CES Q ty 1 Actuator V rin 1 2 Screw for window sill Vis 4 3 Plug Bouchons 2 4 Screw for connector Vis pour connecteur 4 5 Split pin...

Страница 7: ...ON ON THE FRAME use bracket Part n 37021U to be ordered separately INSTALLATION SUR FENETRES A FLEUR utiliser le kit code 37021U optionnel Item PART LIST LISTE DES PI CES Q ty 8 Dovetail bracket Etrie...

Страница 8: ...ires cable Le v rin est fourni avec 1 5 m de cable 2 conducteurs Total distance from trafo to window Longueur totale de la ligne Wire size class II Section du cable Classe II 50 ft 15 m 20 AWG 100 ft...

Отзывы: