w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
ES MANUAL DE USUARIO
EN USER MANUAL
FR MANUEL UTILISATEUR
PT MANUAL DE USUÁRIO
IT MANUALE UTENTE
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
AR
مدختسملا ليلد
44
MODELLO
CHIUSURA
REF.
ISTRUZIONI
BRACCIALI PER LETT
O
POLIPROPILENE
FIXED
WRISTBANDS
IRONCLIP
401164
1. Posizionare la cintura sul letto. Una volta posizionata la cintura, posizionare l’utente, chiudere la cintura attorno all’area
dell’utente, regolare e chiudere.
2. Viene con una serie di 3 pulsanti e 1 tasto di cui 1 chiude la fascia addominale sulla vita del paziente. I braccialetti sono
incorporati nella cintura con altri due tasti per immobilizzare i polsi.
3. Una volta che la banda addominale è stata regolata, prendete le strisce di polipropilene alla base del materasso e chiudete.
SUAPEL
(PAIO)
STRISCE
BIANCHE
STRISCE MARINO
STRISCE GRIGIO
111100
111200
111202
1. Collocare la striscia in suapel intorno al polso ed aggiustare con la striscia in velcro.
2. Prendere la striscia più lunga e passarla intorno al polso. Chiudere il prodotto.
3. Atare la striscia mancante alla sedia a rotelle.
IMBOTTITO
(PAIO)
IRONCLIP
303305
303114
POLIPROPILENE
(PAIO)
IRONCLIP
MAGNETE
303102
303100 1. Collocare la striscia del materiale intorno al polso.
2. Aggiustare (fare coincidere i ganci) al fine di chiudere col sistema magnete o ironclip.
TELA
(PAIO)
IRONCLIP
MAGNETE
303108
303110
SUJETAX
(PAIO)
FIBBIA
111210
1. Posizionare la banda intorno al polso. Montare e incollare la cinghia assicurando così la cinghia del polso.
2. Prendere il nastro di polipropilene e legare e regolare l’altezza desiderata.
CA
VIGLIE
PER
LETT
O
POLIPROPILENE
(PAIO)
FIBBIA
MAGNETE
IRONCLIP
404100
404300
404350
1. Collocare la striscia del materiale intorno alla caviglia e aggiustare (fare coincidere con i ganci) al fine di chiudere
col sistema magnete o ironclip.
2. Nel caso del sistema a fibbie, aggiustare la striscia intorno alla caviglia all’aiuto del velcro e chiudere intorno al
materasso col sistema di chiusura a fibbie.
3. Aggiustare le strisce e chiudere intorno al materasso del letto.
4. Ripetere quest’azione con le due caviglie.
IMBOTTITO
(PAIO)
FIBBIA
MAGNETE
IRONCLIP
404200
404500
404550
TELA
(PAIO)
MAGNETE
IRONCLIP
404400
404450
IMBOTTITO FIXED
(unità)
IRONCLIP
404600
1. Collocare la striscia intorno alla caviglia e aggiustare (fare coincidere con i ganci) al fine.
2. Aggiustare le striscie e chiudere intorno al materasso del letto.
KIT
COMPLET
O
POLIPROPILENE
IRONCLIP T/M
IRONCLIP T/L
401190
401192
Seguire i passi che precedono.
IMBOTTITO
IRONCLIP T/M
401299
TELA
IRONCLIP T/M
IRONCLIP T/L
401397
401399
CUSCINO ABDUTTORE
STRISCE IN
POLIPROPILENE
CON CHIUSURA
TIPO VELCRO
705150
1. Situare il cuscino abduttore tra le gambe.
2. Le strisce devono passare sotto le gambe.
3. Aggiustare il prodotto all’aiuto del Velcro e fissarlo al cuscino abduttore.