background image

 

 

36 

Fixer le panneau de toit n

o

 4 (4) et le panneau de toit n

o

 7 (7) aux soutiens de toit n

o

 4 

(O2) à l'aide d'un boulon (W2) et d’un espaceur (X). 

Faire glisser le panneau de toit n

o

 5 (5) en place. Fixer le panneau de toit n

o

 5 (5) et le 

panneau de toit n

o

 4 (4) aux soutiens de toit n

o

 4 (O2) à l'aide d'un boulon 

(W2) et d’un 

espaceur (X). 

Répéter cette étape pour chaque côté. Voir fig. 10. 

Bien serrer tous les boulons (W2) à fond.

 

W1

P1

P2

P1

P2

W1

R1

C

D

P1

P3

W1

R1

D

P3

P2

W1

R1

D

 

11. Fixer les bordures de toit n

o

 1 (P1), les bordures de toit n

o

 2 (P2) et les bordures de 

toit n

o

 3 (P3) au rebord du toit, comme illustré, à l'aide d'un boulon (W1). Fixer le 

connecteur pour barre courte (R1) comme illustré, à l'aide d'un boulon (W1). Voir fig. 11. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 72255126

Страница 1: ...Model Mod le 72255126 72255130 10 x 12 Gazebo Operators Manual p 2 Abri soleil 10 x 12 pi Guide de l utilisateur p 18...

Страница 2: ...ered Remove accumulated water on the roof immediately or disassemble the gazebo in order to avoid damages Snow must be cleared off regularly throughout the winter season Remove the snow on the top whe...

Страница 3: ...not a defect and thus not covered by the warranty To minimize this condition we recommend care when assembling handling the product to prevent scratching the paint Should any scratching or damage occu...

Страница 4: ...wer Central Connector 1 C Long Top Bar 4 D Short Top Bar 6 E1 Short Left Lintel 2 E2 Short Right Lintel 2 E3 Long Left Lintel 2 E4 Long Right Lintel 2 F Connector 4 G1 Left Support Bar 4 G2 Right Supp...

Страница 5: ...Post 4 K Top Connector 4 L Base 4 M Base Cover 4 N1 1 Roof Support 4 N2 2 Roof Support 4 O1 3 Roof Support 4 O2 4 Roof Support 4 O3 5 Roof Support 4 P1 1 Roof Border 4 P2 2 Roof Border 4 P3 3 Roof Bor...

Страница 6: ...6 R Lintel Cover 4 R1 Short Bar Connector 6 S Mosquito Net 4 1 1 Roof Panel 4 2 2 Roof Panel 4 3 3 Roof Panel 2 4 4 Roof Panel 4 5 5 Roof Panel 4 6 6 Roof Panel 2...

Страница 7: ...anger 44 W4 Bolt Plastic Washer M6 35 8 W1 Bolt Flat Washer M6 15 183 X Spacer 18 W2 Bolt Plastic Washer M6 25 18 Y Allen Wrench 2 Step 1 W1 W1 M L 1 Insert the Base Cover M into Post J and attach Pos...

Страница 8: ...o Connector F with Bolt W1 At the same time attach Connection Piece H to Short Lintel E1 E2 with Bolt W1 Attach the Lintel Cover R to Connector F with Bolt W1 Insert Hanger V into the track of Long Ri...

Страница 9: ...3 E2 E2 E4 J J J I I I G1 G2 G2 J W3 W3 E3 E1 E2 E4 3 Attach the Short Right Lintel E2 and Long Left Lintel E3 to Post J with Bolt W3 Attach the Long Right Lintel E4 and Short Left Lintel E1 to Post J...

Страница 10: ...Long Right Lintel E4 and Post J with Bolt W1 W1 W1 I E3 E1 E2 E4 5 Attach the Corner Connector I to the Short Right Lintel E2 and Long Left Lintel E3 with Bolt W1 Attach the Corner Connector I to the...

Страница 11: ...11 C C C C B E3 E4 E1 E2 E4 E2 E3 E1 H H C C C C W1 K J K K J J W1 W1 C C B C C B C C B C C C B C C W1 C C B C W1 C C B C C W1 H B...

Страница 12: ...12 D D D D D E3 E2 E1 E2 E1 H W1 H W1 H W1 W1 C C C C B E3 E4 E1 E2 E4 E2 E3 E1 H H D D D D D D B B D B D E4 H W1 D B C C B C C C B D W1 C D D W1 C C B C D D W1 C C B C D C H...

Страница 13: ...epeat the above steps After all long bars are attached the assembly should look like Fig 7 10 7 11 Attach Short Top Bar D to Lower Central Connector B with Bolt W1 7 12 Attach the underside of Short T...

Страница 14: ...C C D D D A B C C D D W1 8 Attach Upper Central Connector A to Lower Central Connector B with Bolt W1 See Fig 8 C O3 C D N2 N2 N1 O1 O2 O2 C D D C N1 N2 N1 O1 O1 O2 D O3 W1 W1 C W1 W1 D W1 C N1 N1 N2...

Страница 15: ...h Bolt W1 Attach 1 Roof Supports N1 to the Short Top Bar D with Bolt W1 Attach 5 Roof Supports O3 to the Short Top Bar D with Bolt W1 Attach 5 Roof Supports O3 to the Short Top Bar D with Bolt W1 Atta...

Страница 16: ...position Then overlap 2 Roof Panel 2 as shown and slide 2 Roof Panel Part N2 into position Attach 1 Roof Panel 1 and 2 Roof Panel 2 to 3 Roof Supports O1 with a Bolt W2 and spacer X Slide 3 Roof Panel...

Страница 17: ...th a Bolt W2 and Spacer X Slide 4 Roof Panel 4 into position Attach 4 Roof Panel 4 and 7 Roof Panel 7 to 4 Roof Supports O2 with a Bolt W2 and Spacer X Slide 5 Roof Panel 5 into position Attach 5 Roof...

Страница 18: ...lace Top Panel Cover Q on the top of Long Top Bar C and then insert Top Panel Cover Q into the gap between Upper Central Connector A and Long Top Bar C Then attach Top Panel Cover Q to Long Top Bar C...

Страница 19: ...Hang Mosquito Net S onto the inside track of lintel See Fig 13 14 Adjust position of gazebo and anchor posts to the ground by inserting Stakes T into each hole in each Base Plate See Fig 14 Your gaze...

Страница 20: ...sujets du temps violent s curisez l abri soleil une terrasse en bois ou en b ton ou examinez la possibilit d ancrer la structure une fondation Retirez l eau accumul e sur le toit imm diatement ou d mo...

Страница 21: ...dant en raison de la nature de l acier l oxydation en surface rouille se produira si ces couches protectrices sont gratign es Ceci n est pas un d faut et n est donc pas couvert par la garantie Pour r...

Страница 22: ...C Barre longue sup rieure 4 D Barre courte sup rieure 6 E1 Linteau court gauche 2 E2 Linteau court droit 2 E3 Linteau long gauche 2 E4 Linteau long droit 2 F Raccord 4 G1 Barre de soutien de gauche 4...

Страница 23: ...ase 4 M Couvre base 4 N1 Soutien de toit no 1 4 N2 Soutien de toit no 2 4 O1 Soutien de toit no 3 4 O2 Soutien de toit no 4 4 O3 Soutien de toit no 5 4 P1 Bordure de toit no 1 4 P2 Bordure de toit no...

Страница 24: ...linteau 4 R1 Connecteur pour barre courte 6 S Moustiquaire 4 1 Panneau de toit no 1 4 2 Panneau de toit no 2 4 3 Panneau de toit no 3 2 4 Panneau de toit no 4 4 5 Panneau de toit no 5 4 6 Panneau de...

Страница 25: ...n Rondelle en plastique M6 35 8 W1 Boulon Rondelle plate M6 15 183 X Espaceur 18 W2 Boulon Rondelle en plastique M6 25 18 Y Cl Allen 2 tape 1 W1 W1 M L 1 Ins rer le couvre base M dans le poteau J puis...

Страница 26: ...26 E2 V 10PCS W1 E2 F E1 E2 H E1 W1 E2 E1 W1 W1 R E4 V 12PCS W1 E4 F E3 E4 H E3 E4 E3 W1 W1 R W1 H W1 W1...

Страница 27: ...rail du linteau long droit E4 Fixer le linteau long gauche E3 et le linteau long droit E4 au connecteur F l aide d un boulon W1 Fixer la pi ce de raccord H au linteau droit E3 E4 l aide d un boulon W...

Страница 28: ...ong droit E4 et au poteau J l aide d un boulon W1 W1 W1 I E3 E1 E2 E4 5 Fixer le raccord d angle I au linteau long droit E2 et linteau long gauche E3 l aide d un boulon W1 Fixer le raccord d angle I a...

Страница 29: ...29 C C C C B E3 E4 E1 E2 E4 E2 E3 E1 H H C C C C W1 K J K K J J W1 W1 C C B C C B C C B C C C B C C W1 C C B C W1 C C B C C W1 H B...

Страница 30: ...30 D D D D D E3 E2 E1 E2 E1 H W1 H W1 H W1 W1 C C C C B E3 E4 E1 E2 E4 E2 E3 E1 H H D D D D D D B B D B D E4 H W1 D B C C B C C C B D W1 C D D W1 C C B C D D W1 C C B C D C H...

Страница 31: ...inf rieur central B l aide d un boulon W1 7 6 Fixer le raccord sup rieur K qui est situ sous la barre longue sup rieure C au poteau J l aide d un boulon W1 7 7 ce stade le montage devrait ressembler l...

Страница 32: ...ent t fix es le montage devrait ressembler la fig 7 28 Ajuster la position et l alignement de toutes les dix barres en s assurant qu elles soient verticales et parall les En m me temps ajuster la pi c...

Страница 33: ...rre longue sup rieure C l aide d un boulon W1 Fixer les soutiens de toit no 1 N1 la barre courte inf rieure D l aide d un boulon W1 Fixer les soutiens de toit no 5 O3 la barre courte inf rieure D l ai...

Страница 34: ...34 tape 5 1 2 3 4 5 Illustration 1 1 2 6 7 5 4 W2 O1 O2 O3 X J 1 2 3 4 5 1 2 6 J P1 P1 P2 J 4 5 P2 7 P3 Illustration 2...

Страница 35: ...anneau de toit no 4 4 en place Fixer le panneau de toit no 4 4 et le panneau de toit no 3 3 aux soutiens de toit no 4 O2 l aide d un boulon W2 et d un espaceur X Faire glisser le panneau de toit no 5...

Страница 36: ...x soutiens de toit no 4 O2 l aide d un boulon W2 et d un espaceur X R p ter cette tape pour chaque c t Voir fig 10 Bien serrer tous les boulons W2 fond W1 P1 P2 P1 P2 W1 R1 C D P1 P3 W1 R1 D P3 P2 W1...

Страница 37: ...essus la barre longue sup rieure C puis ins rer le couvre panneau sup rieur Q dans l espace entre le raccord sup rieur central A et la barre longue sup rieure C Puis fixer le couvre panneau sup rieur...

Страница 38: ...aux crochets du rail int rieur du linteau Voir fig 13 14 R gler la position de l abri soleil et fixer les poteaux au sol en ins rant les piquets T dans chaque trou de chaque plaque de base Voir fig 1...

Страница 39: ...specifications without prior notice GARANTIE Merci d avoir achet ce produit UBERHAUS Ces produits ont t con us pour r pondre des normes de qualit tr s strictes et sont garantis pour 1 an contre tout...

Отзывы: