background image

• Voordat u de waterval in bedrijf stelt, moet u de waterstroom als volgt regelen:

Kogelkraan

Waterval AAN

Waterval UIT

Watervalornament

Open (ON)

Gesloten (OFF)

Waterterugloop zwembad

Gesloten (OFF)

Open (ON)

• U kunt de pomp en de ledverlichting (

MAMBA

 LED/BIRDIE LED) nu inschakelen en uw waterval in bedrijf stellen. 

2.) Andere zwembadranden

De installatie op een zwembadrand van een ander materiaal (bijv. kunststof, beton) is mogelijk. Het bevestigingsmateriaal dat hiervoor is vereist (deuvels, schroeven) is niet 

inbegrepen .

Vijver

• Plaats het watervalelement op de rand van de tuinvijver op de door u gekozen plaats.

• Let er daarbij op dat op een vaste ondergrond wordt geïnstalleerd met voldoende plaats onder het watervalelement voor het aansluiten en leggen van de slang.

• Gebruik de onderplaat voor het markeren van de boorgaten voor de schroeven alsook de slang en de ledlampkabel als het watervalelement op een stenen plaat resp. betonplaat 

moet worden gemonteerd. 

• Bereid nu het watervalelement voor op verbinding met de pomp. Gebruik hiervoor de meegeleverde accessoires (slang, mondstuk en kogelkraan).

• Na deze aansluitwerkzaamheden kunt u het watervalelement op de rand van de vijver plaatsen en uitrichten. De deuvels en schroeven voor de bevestiging op een stenen plaat 

resp. betonplaat zijn niet inbegrepen.

• Bij 

MAMBA

 LED/BIRDIE LED: controleer of de ledstrip correct zit, leg de lampkabel buiten de vijver en verbind deze met de veiligheidstransformator.

• Controleer het complete watercircuit nogmaals op lekkage. Ondichte verbindingen moeten met passende slangklemmen resp. in de handel gebruikelijk tefl onband worden 

afgedicht.

• U kunt nu de pomp en de ledverlichting (

MAMBA

 LED/BIRDIE LED) inschakelen en uw waterval in bedrijf stellen. 

• Als de wateruitstroming via het watervalelement te sterk is, kan dit worden geregeld en aangepast door middel van de kogelkraan, die inbegrepen is. 

Vervanging van de verlichtingsmiddelen (

MAMBA

 LED/BIRDIE LED)

Om de ledstrip te vervangen, moet u als volgt te werk gaan:

Op de bodem van het watervalelement de kabeldichting (rubber) verwijderen;

Aan de uitloop van de waterval de bevestigingsklemmen links en rechts openen, de ledstrip wegnemen en de lampkabel eruit trekken; 

Schuif een stabiele draad (ca. 1 m) door de onderste kabelopening naar boven, haak de kabelstekker daaraan vast en trek dan de draad opnieuw naar beneden eruit.

Trek daarna aan de kabel, plaats de ledstrip en sluit de klemmen rechts en links.

Leid de lampkabel in de kabeldichting en bevestig de rubberdichting stevig.

Het is niet mogelijk om afzonderlijke defecte leddioden te vervangen. De desbetreff ende ledlamp moet compleet worden weggenomen en vervangen. 

Reiniging

Roestvrijstalen waterval

Tip:

 Roestvrij staal is bestand tegen roest, maar niet tegen vlekken. U dient uw waterval dan ook regelmatig te reinigen en te onderhouden, net zoals al uw ander huishoudelijk 

materiaal van roestvrij staal, zoals wasbakken en pannen. Wanneer u de waterval goed reinigt en onderhoudt, zult u minder problemen hebben met corrosie; uw waterval zal dan nog 

beter bestand zijn tegen roestvorming.

•  Controleer de waterval vóór  ingebruikname op mogelijke corrosie door evt. metalen of chemicaliën waarmee uw roestvrijstalen waterval tijdens de montage in aanraking kwam. 

•  Begin met een wekelijkse reiniging. Op die manier kunt u uitvinden wat het ideale tijdsinterval is. 

•  Let erop dat zich op de roestvrijstalen waterval geen stoff en, zoals zout, stof, vuil e.d. kunnen afzetten.

•  Controleer dan vooral de tussenliggende gebieden (bijv. waar de waterval vastgeschroefd werd en waar de ledstrip bevestigd werd.) 

•  Direct contact met andere metalen of materialen, met name ijzer, beton, etc., vermijden.

•  Het reinigen van de waterval kan in principe met leidingwater gebeuren. Gebruik in elk geval nooit chloor of bleekmiddel om mee schoon te maken. Wanneer er tekenen van roest 

zijn, deze roestplekken met een staalreiniger (geen schuurmiddel) of met salpeterzuur in een 10-15% wateroplossing reinigen. In beide gevallen met leidingwater afspoelen en 

met een katoenen doek afdrogen.

•  Let erop dat er geen reinigings- en onderhoudsmiddelen in het water van het zwembad of de vijver terecht komen.

•  Gebruik voor het reinigen een zachte doek (bijv. microvezel, katoen) om krassen op het roestvrijstalen oppervlak te verkomen.

•  De pH-waarde van het water moet regelmatig gecontroleerd worden. Gebruik eventuele desinfecteermiddelen op een correcte manier. 

•  Let bij het onderhoud van het zwembad op de juiste dosering chloor en zout om oxidatie van het oppervlak door te hoge concentraties te voorkomen. 

•  Het water dagelijks laten circuleren, zodat op de roestvrijstalen delen in het water geen afzettingen kunnen ontstaan.

•  Controleer de roestvrijstalen elementen goed tijdens een jaarlijkse, preventieve onderhoudsbeurt.

Ledverlichting

Gebruik alleen maar water en een zachte doek. Let erop dat het glas van de leddioden niet wordt bekrast of beschadigd. 

Onderhoud en reparaties

•    Als de kabel van de ledlamp of de transformator is beschadigd, is geen reparatie mogelijk. U mag het desbetreff ende onderdeel dan niet meer gebruiken en u moet het op 

deskundige wijze verwijderen.

•    Let erop dat de pomp, de slangverbindingen en het watervalelement niet bevriezen. Neem ze daarom op tijd weg en bewaar alle componenten op een vorstvrije plaats.

3

  Gebruiksaanwijzing voor roestvrijstalen watervallen 

MAMBA

 / 

MAMBA

 LED / B

IR

DIE LED

MAMBA

/bridie manual 2012.indd   8

15-12-12   20:45

Содержание BIRDIE LED 7504666

Страница 1: ...OFF ON 1 Mamba Birdie 12 2012 cover cobra birdie manual 2014 indd 1 12 03 14 17 43...

Страница 2: ...le c ble est endommag l appareil ne peut plus tre utilis et doit tre limin en pr servant l environnement L alimentation en courant doit toujours tre interrompue pendant le montage ou le d montage de...

Страница 3: ...Remarque L acier est inoxydable mais n est pas r sistant aux taches Pour cette raison la surface de votre cascade requiert un nettoyage et un entretien r guliers exactement comme vos autres quipements...

Страница 4: ...ustification d achat d origine doit tre pr sent e pour les r clamations dans le cadre de cette garantie La garantie ne couvre pas les r clamations survenues la suite d une erreur de montage et ou d ex...

Страница 5: ...rden Wenn das Kabel besch digt ist kann das Ger t nicht mehr verwendet werden und muss sachgerecht entsorgt werden W hrend des Auf oder Abbaus der Pumpe und LED Beleuchtung sowie bei derenWartung muss...

Страница 6: ...wieder nach unten herausziehen Danach das Kabel nachziehen die LED Leiste einsetzen und die Clips rechts und links schlie en Das Leuchtenkabel in die Kabeldichtung einf hren und die Gummidichtung wied...

Страница 7: ...den anTeilen und oder Probleme infolge von Abnutzung von der Garantie ausgeschlossen Konformit tserkl rung Die unterzeichnete Firma UBBINK GARDEN BV erkl rt in eigenerVerantwortung dass das Produkt MA...

Страница 8: ...niet meer worden gebruikt en moet het op deskundige wijze worden verwijderd Tijdens de montage of demontage van de pomp en de ledverlichting alsook bij het onderhoud ervan moet de stroomvoorziening o...

Страница 9: ...ngen Reiniging Roestvrijstalen waterval Tip Roestvrij staal is bestand tegen roest maar niet tegen vlekken U dient uw waterval dan ook regelmatig te reinigen en te onderhouden net zoals al uw ander hu...

Страница 10: ...t MAMBALED BIRDIE LED voldoet aan de eisen van de Europese Richtlijn 2006 95 Laagspanningsrichtlijn De volgende geharmoniseerde normen werden toegepast EN 60598 1 2008 A11 EN 60598 2 7 1989 A2 A13 ZEK...

Страница 11: ...evice cannot be used any more if the cable is damaged and must be disposed properly The power supply must always be disconnected during assembly or disassembly and maintenance of the pump and LED ligh...

Страница 12: ...erfall MAMBA is more corrosion resistant Check the waterfall before installation to detect possible oxidation of the surface possibly from metals or chemicals with which the stainless steel waterfall...

Страница 13: ...nless SteelWaterfalls MAMBA MAMBA LED BIRDIE LED Correct disposal of this product This symbol points out inside the EU that this product must not be disposed via the domestic waste Old devices contain...

Страница 14: ...maltito in modo idoneo Durante il montaggio e lo smontaggio della pompa e della luce LED e durante le operazioni di manutenzione disinserire l alimentazione elettrica Le apparecchiature non sono idone...

Страница 15: ...ie Quindi la superfi cie della tua cascata d acqua richiede una pulizia e una manutenzione regolare esattamente come tutti gli altri tuoi elettrodomestici in acciaio inox come ad esempio il lavello e...

Страница 16: ...rme ai requisiti della Direttiva Europea 2006 95 Direttiva BassaTensione Sono state applicate le seguenti norme armonizzate EN 60598 1 2008 A11 EN 60598 2 7 1989 A2 A13 ZEK 01 2 08 12 08 7 Istruzioni...

Страница 17: ...IP X4 para exterior El cable el ctrico de la iluminaci n de LEDs no puede reemplazarse Si el cable est da ado no puede seguir utiliz ndose el aparato y debe ser evacuado de una forma conveniente Al m...

Страница 18: ...esistente a la corrosi n Antes de la instalaci n examine la cascada para detectar una posible oxidaci n de la superficie debido a posibles metales o sustancias qu micas con las cuales la cascada de ac...

Страница 19: ...asura dom stica Los aparatos usados contienen valiosos materiales reciclables que deber an llevarse a un punto de recogida conveniente para as no deteriorar el medio ambiente o la salud humana debido...

Страница 20: ...MAMBA bridie manual 2012 indd 19 15 12 12 20 45...

Страница 21: ...MAMBA bridie manual 2012 indd 20 15 12 12 20 45...

Страница 22: ...side Living Industries Nederland B V Wondelgemkaai 10 9000 Gent 0032 0 9254 45 45 0032 0 9254 45 40 B Outside Living Industries Belux BVNR Ubbink Garten GmbH Outside Living Industries France Apollo Ho...

Отзывы: