U.S. Range U.S. Range C836 SERIES, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 59 / 72

Pièc e nº 3052000 (04/01/08) Page 14
L ’a ver tissement suivant DOIT être affi ché à l’endr oit
d’installation du r obinet d’isolement ou du sy stème
automatique :
« TOUS LES ROBINE TS DE BRÛLEURS ET DE VEILLEUSES EN
AMONT DOIVENT ÊTRE MIS EN POSITION D ’ ARRÊ T AVANT
D’OUVRIR L ’ ALIMENT ATION. APRÈS UN PÉRIODE D ’ ARRÊ T
PROLONGÉE. PURGER A VANT DE REBRANCHER LE GAZ ».
Remarques Sur A limenta tion En Ga z
Av ant de proc éder au montage et à la connexion, v érifi er
l’alimentation en gaz.
A. L e t ype de gaz pour lequel l’appar eil est équipé est
estampillé sur la plaque signalétique se tr ouvant derrière
le panneau av ant inférieur . Les appar eils estampillés
“NAT ” doit uniquement êtr e connec tés au gaz natur el,
ceux estampillés “PRO” doiv ent l’êtr e uniquement au
propane .
B. S’il s ’ag it d’une nouv elle installation, demander à la
compag nie de gaz locale de vé rifi er la taille du c ompteur
et de la canalisation pour s’assur er que l’appar eil peut
être aliment é av ec la pression de gaz néc essaire à son
fonc tionnement.
C. S’il s ’ag it d’un équipement de r emplacement ou
additionnel, demander à la c ompagnie locale de gaz de
véri fi er la pr ession afi n de s ’assur er que le compt eur et la
canalisation existants alimenter ont l’appar eil av ec une
chute év entuelle de pression ne dépassant pas 1/2 po de
colonne d ’eau .
REMARQUE : L ors de la vé rifi cation de la pr ession du gaz,
s’assur er que tous les appar eils installés sur la même
canalisation sont allumés. I l n ’y a pas de r égulateur de
pression f ourni de série av ec les équipement US RANGE à
haut rendement. C ependant, il est possible d’achet er un
régulat eur de 1-1/4 po en option au moment de l’achat
de l’appar eil. P our acheter un r égulateur apr ès l’achat de
l’appar eil, c ontac ter le r ev endeur local. L ’installation doit
être c onforme au National F uel Code ANSI Z 223.1-1988
ou à la dernière édition, NFP A No 54 - dernière édition et
National Electrical C ode ANSI/NFPA 70-1990 ou la dernièr e
édition et/ou au code local pour assur er une fonc tionnement
sécuritaire et effi cac e. A u C anada, l’installation doit êtr e
conf orme au Code D ’installation Du G az Naturel
CAN/CGA-149.1 ou au C ode D’installation Du P ropane CAN/
CGA B149.2 et aux c odes locaux le cas échéant.
INSTALL ATION suite
Au Canada, la c onnexion électrique doit êtr e conf orme aux
sections applicables du C ode canadien de l’élec tricité , C22.1-
1990 (ou la dernière édition) « Normes de sécurit é pour
l’in-stallation, par tie 1 » et la norme C22.2-No.O -M 1982 (ou la
dernière édition), « Exigenc es générales, par tie 2 ».
REMARQUE : L ’appar eil et son robinet individuel d ’arr êt
doivent êtr e déconnec tés de la canalisation d ’alimentation
en gaz pendant tout es les manoeuvres d ’essai de pr ession de
ce syst ème si la pression est supérieur e à 1/2 PSIG (3,45 kPa).
L ’appar eil doit être isolé de la canalisation d ’alimentation
en gaz en fe rmant son robinet d ’arr êt individuel (non
fourni a vec l ’appar eil), pendant tout essai du sy stème de
canalisations d’alimentation en gaz à des pr essions d’essai
égales ou supérieures à 1/2 PSIG (3,45 kP a).
REMARQUE : C et appareil n ’est pas r ecommandé pour une
installation résidentielle .
Conne xion Du Ga z
La connexion du tuyau de gaz se fait du c ôté gauche ou du
cô té droit de l ’appar eil ou, en option, à l ’arrièr e sur ce rtaines
unités . La taille du tuyau alimentant l’appar eil ne doit pas
être inf érieure à la c onnexion d’entr ée dont le diamètre est
de 1 1/4 po NPT. (Nota : une c onnexion unique en option
de 3/4 po NPT doit être spécifi ée .) Il est r ecommandé
d’installer un r obinet d’arr êt près et en amont de l ’appar eil
et du régulat eur, pour permettr e l’arr êt de l’appar eil en cas
d’ur gence ou pour l ’entr etien de routine . Un régulat eur
de pression du gaz doit êtr e installé sur l’appar eil av ant de
brancher l’équipement sur la c onduite d ’alimentation en gaz.
Le fait de ne pas installer un régulat eur annulera la garantie
de l’équipement. Apr ès l’installation, v érifi er la pr ésence de
fuite sur t outes les canalisations .
Alimen tation Élec trique
(Modèles À Four À C on vec tion Seulemen t)
L ’alimentation élec trique requise est monophasée , 115
V, 60 H z. En option, l’équipement peut êtr e livré pour une
alimentation en 240 V , 60 H z.
En cas d’alimentation en 240 V, le fi l d ’alimentation doit êtr e
relié à la c onnexion du borner situé à l’arrièr e de la cuisinière
pour les modèles av ec le suffi x e R C.
Pour facilit er le branchement du co rdon d ’alimentation,
le couv ercle est amo vible. Un élec tricien qualifi é devrait
eff ec tuer le branchement à l’alimentation principale
conf ormément aux codes locaux applicables .