U-Line RUBBERMAID H-1210 Скачать руководство пользователя страница 6

PAGE 6 OF 9 

0321 IH-1210

ENSAMBLE DE LA CERRADURA Y LLAVE

1.  Remueva la llave y tuerca del ensamble de la 

cerradura y resérvelas.

2.  Taladre un orificio a través del collar fijo utilizando  

el círculo moldeado en el plástico como guía.  

(Vea Diagrama 6)

3.  Inserte la parte delantera de la cerradura a través 

de la parte trasera del orificio taladrado en el collar 

fijo. (Vea Diagrama 7)

4.  Fije la tuerca a la parte trasera de la cerradura y 

ajústela.

5.  Use la llave para cerrar el ensamble. Remueva  

la llave de la cerradura.

CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE

Diagrama 6

Taladre el 

Orificio Aquí

Diagrama 7

Collar Fijo

800-295-5510

uline.mx

Содержание RUBBERMAID H-1210

Страница 1: ...er and flat washer See Figure 1 4 Repeat for remaining metal legs Tighten all bolts securely using screwdriver ASSEMBLY PARTS Base x 1 Bolt x 8 Lock and Key Assembly Not Included Lock Washer x 8 Washer x 8 Ash Tray x 1 Dome Top and Collar x 1 Plastic Leg x 4 Liner x 1 Panel x 4 Metal Leg x 4 TOOLS NEEDED Flathead Screwdriver Bolt Lock Washer Washer Figure 1 Electric Drill For optional lock and key...

Страница 2: ... open all the way or it could pull collar from legs 2 Secure front side of collar to legs using two bolts two lock washers and two flat washers See Figure 4 3 Secure back side of collar with two bolts two lock washers and two flat washers See Figure 4 4 Tighten aIl bolts securely 5 Place rigid liner through opening in the collar Settle liner squarely in the base 6 Place optional polyliner inside o...

Страница 3: ...ugh stationary collar using circle molded in plastic as a guide See Figure 6 3 Insert front of lock through the back of the hole drilled in stationary collar See Figure 7 4 Attach nut to back of lock and tighten 5 Use key to lock assembly Remove key from lock Figure 6 Figure 7 Drill Hole Here Stationary Collar 1 800 295 5510 uline com ...

Страница 4: ...ase con un perno rondana de bloqueo y rondana plana Vea Diagrama 1 4 Repita para las patas de metal restantes Ajuste todos los pernos firmemente utilizando el desarmador Diagrama 1 ENSAMBLE PARTES 1 Base 8 Pernos Ensamble de Cerradura y Llave No incluido 8 Rondanas de Bloqueo 8 Rondanas 1 Cenicero 1 Tapa Tipo Domo y Collar 4 Patas de Plástico 1 Forro 4 Paneles 4 Patas de Metal Rondana de Bloqueo H...

Страница 5: ...leto o podría jalar el collar de las patas 2 Fije el lado delantero del collar a las patas utilizando dos pernos dos rondanas de bloqueo y dos rondanas planas Vea Diagrama 4 3 Fije el lado trasero del collar utilizando dos pernos dos rondanas de bloqueo y dos rondanas planas Vea Diagrama 4 4 Ajuste todos los pernos firmemente 5 Coloque el forro rígido a través de la abertura del collar Acomode el ...

Страница 6: ... el plástico como guía Vea Diagrama 6 3 Inserte la parte delantera de la cerradura a través de la parte trasera del orificio taladrado en el collar fijo Vea Diagrama 7 4 Fije la tuerca a la parte trasera de la cerradura y ajústela 5 Use la llave para cerrar el ensamble Remueva la llave de la cerradura CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE Diagrama 6 Taladre el Orificio Aquí Diagrama 7 Collar Fijo 800 295 5510...

Страница 7: ...un boulon d une rondelle de blocage et d une rondelle plate Voir Figure 1 4 Répétez l opération pour les pieds en métal restants Serrez fermement tous les boulons à l aide d un tournevis MONTAGE PIÈCES Base x 1 Boulon x 8 Ensemble de serrure et clé Rondelle de blocage x 8 Rondelle x 8 Cendrier x 1 Couvercle dôme et collerette x 1 Pied en plastique x 4 Doublure x 1 Panneau x 4 Pied en métal OUTILS ...

Страница 8: ... complètement le couvercle dôme sous peine de déboîter la collerette des pieds 2 Sécurisez l avant de la collerette aux pieds à l aide de deux boulons deux rondelles de blocage et deux rondelles plates Voir Figure 4 3 Sécurisez l arrière de la collerette aux pieds à l aide de deux boulons deux rondelles de blocage et deux rondelles plates Voir Figure 4 4 Serrez fermement tous les boulons 5 Faites ...

Страница 9: ... comme guide le cercle moulé dans le plastique Voir Figure 6 3 Insérez l avant de la serrure à travers l arrière du trou percé dans la collerette fixe Voir Figure 7 4 Fixez l écrou à l arrière de la serrure puis serrez 5 Verrouillez l ensemble à l aide de la clé Retirez la clé de la serrure Figure 6 Percez un trou ici Figure 7 Collerette fixe MONTAGE SUITE 1 800 295 5510 uline ca ...

Отзывы: