background image

PAGE 10 OF 18 

0221 IH-9015

CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

6.  Seleccione 

9 Voltios (

9 Volts) para el voltaje de 

bloqueo.

7.  El 

Bloqueo por Credencial Incorrecto (

Bad 

Credential Lockout) le permite al operador restringir 

el acceso al candado si se ingresan varios intentos 

no válidos. Personalice el número de intentos 

incorrectos y los minutos en los que se introdujeron 

intentos incorrectos y la duración que el usuario 

permaneció bloqueado fuera del gabinete.

8.  No se debe seleccionar el 

Bloqueo de Temperatura

 

(

Temperature Lock).

NOTA: También es la pantalla donde el 

operador puede configurar la zona horaria, el 
volumen de teclas pulsadas y la alarma del 

interruptor de la puerta.

9.  Haga clic en 

Guardar

 y 

Cerrar

 (Save

 and 

Close

)

 

una vez que el operador haya terminado.

10. Conecte la laptop al candado con el cable 

USB. Asegúrese de que el software esté abierto 

en la pantalla y los datos se sincronizarán 

automáticamente.

AGREGAR Y EDITAR USUARIOS

NOTA: Los usuarios se pueden crear en la 
pestaña Editor de Candados o Usuarios (

Lock/

User Editor)

 o en la pestaña Asistentes (

Wizards).

NOTA: Para finalizar cualquier usuario creado 

o editado, la laptop debe estar conectada 
al candado con el cable USB. LockView 
debe estar abierto en la laptop y los datos se 
sincronizarán automáticamente. La barra de 
carga azul en la parte inferior de la pantalla 

indicará cuando se complete la sincronización. 

Tardará aproximadamente entre 15 y 20 
segundos. El menú en la pantalla debe decir 

En Sincronización (

In Sync)

 en la parte inferior 

en verde cuando se conecte correctamente al 
gabinete.

NOTA: Los NIPs creados para cada usuario 

están cifrados y no se pueden ver en el 
software. El operador debe guardar los NIPs de 

los usuarios en un lugar seguro en caso de que 
un usuario olvide su NIP.

1.  Haga clic en la pestaña 

Editor de Candados o 

Usuarios (

Lock/User Editor

)

 en el lado izquierdo 

de la pantalla. Haga clic en la pestaña 

Editor de 

Usuarios (

User Editor). (Vea Diagrama 9)

2.  Haga clic en 

Agregar Usuario (

Add User

)

 y llene la 

información en el lado derecho de la pantalla.

a.  El Tipo de Credencial para este gabinete es de 

Botón (Pushbutton)

.

 Asegúrese de que este tipo 

esté seleccionado.

b.  Crear botón de NIP para el nuevo usuario.

i.  Las contraseñas se cifran una vez 

guardadas en el software.

c.  Hay una opción para seleccionar 

Supervisor, 

Modo de Paso (

Passage Mode)

 o Credencial 

Doble 

(Dual Credential) para cada nuevo 

usuario. Si no se selecciona ninguna de estas 

opciones, el usuario tendrá acceso estándar 

con su NIP (Recomendado para uso normal).

i. 

Supervisor:

 Puede programar y agregar 

usuarios a los candados sin el software 

LockView.

ii. 

Modo de Paso (Passage Mode):

 Posibilidad 

de mantener el candado desbloqueado 

hasta que se ingrese otro NIP de modo de 

paso. Para que un usuario del modo de 

paso establezca el candado en modo 

de paso, el usuario debe ingresar su NIP y 

presionar (Enter) en el teclado. Mientras 

el candado está desbloqueado, presione 

(Enter) en el teclado de nuevo. El candado 

permanecerá desbloqueado hasta que 

se ingrese otro NIP de modo de paso. El 

candado también se debe configurar para 

reconocer el modo de paso y usar esta 

función. (Consulte la página 9) 

iii. 

Credencial Doble (Dual Credential):

 Se 

requieren dos NIPs para que el usuario 

ingrese al gabinete. Primero se debe 

ingresar el NIP principal.

Diagrama 9

Содержание H-9015

Страница 1: ...left of the screen once signed in SOFTWARE INSTALLATION AND ACTIVATING LICENSE WARNING Software license may only be used with one laptop and cannot be moved once activated Choose a laptop that can be moved within 6 of the cabinet to connect USB cable for data sync NOTE Keep flash drive after installing software and activating license Write down Crypkey S N located at the back of the flash drive an...

Страница 2: ...new operators locks and users If chosen the new operator will only be able to view the audit trails and compliance dashboard information but cannot add locks or users 4 To edit or delete an operator select operator s name a Select Edit Operator to change the name password or Audit Trail Compliance Dashboard Rights b Select Delete Operator to permanently delete the operator ADDING AND EDITING LOCKS...

Страница 3: ...Latch Configuration a Select single latch for latch hardware b Access Behavior Set the amount of seconds the lock remains in the open position after a user enters a correct PIN c Select if lock will recognize passage mode and if dual credential users do not require PIN Neither option is selected as a default d Passage Mode The lock will remain unlocked until another passage mode PIN is entered Cre...

Страница 4: ...Ns created for each user are encrypted and cannot be viewed within the software Operator should keep user PINs noted in a secure location in case a user forgets PIN 1 Click on the Lock User Editor tab on the left hand side of the screen Click User Editor tab See Figure 9 2 Click Add User and fill out information on right side of screen a Credential Type for this cabinet is Pushbutton Ensure this t...

Страница 5: ...ser is not assigned to will be listed in the red rectangle See Figure 10 Click the lock that you want the user to have access to iii Press the button to assign lock to user Lock will move to the green rectangle See Figure 10 All changes will automatically save to the software iv To remove a lock click the lock in the green rectangle and press the button Buttons and will either add or remove all lo...

Страница 6: ...e option to create user database create lock database or connect for reading and writing locks a Create User Database offers five choices i Add a new user ii Edit an existing user iii Delete a user iv View Recycling Bin v Name new users b Create Lock Database offers four choices i Add a new lock ii Edit an existing lock iii Delete a lock iv Name new locks c Connect offers 4 choices i Update a conn...

Страница 7: ...superior izquierda de la pantalla una vez que haya iniciado sesión INSTALAR EL SOFTWARE Y ACTIVAR LA LICENCIA ADVERTENCIA La licencia del software solo se puede usar con una laptop y no se puede mover una vez activada Elija una laptop que se pueda mover a 6 pies del gabinete para conectar el cable USB y poder sincronizar los datos NOTA Guarde la memoria USB después de instalar el software y activa...

Страница 8: ...so para crear nuevos operadores candados y usuarios Si se elige el nuevo operador solo podrá ver los seguimientos de auditoría y la información del panel de cumplimiento pero no podrá agregar candados ni usuarios 4 Para editar o eliminar un operador seleccione el nombre del operador a Seleccione Editar Operador Edit Operator para cambiar el nombre la contraseña o los Derechos de Seguimiento de Aud...

Страница 9: ...ation a Seleccione pestillo individual para el hardware del pestillo b Comportamiento de Acceso Establezca la cantidad de segundos que permanezca abierto el candado después de que un usuario ingresa un NIP correcto c Seleccione si el candado reconocerá el modo de paso y si los usuarios de doble credencial no van a requerir NIP Ninguna opción está seleccionada de forma predeterminada d Modo de Paso...

Страница 10: ...ectamente al gabinete NOTA Los NIPs creados para cada usuario están cifrados y no se pueden ver en el software El operador debe guardar los NIPs de los usuarios en un lugar seguro en caso de que un usuario olvide su NIP 1 Haga clic en la pestaña Editor de Candados o Usuarios Lock User Editor en el lado izquierdo de la pantalla Haga clic en la pestaña Editor de Usuarios User Editor Vea Diagrama 9 2...

Страница 11: ...a pestaña Derechos de Acceso Access Rights dentro de la pestaña Editor de Candados o Usuarios Lock User Editor Vea Diagrama 10 b El operador puede ordenar por nombre de candado o nombre de usuario o grupo El proceso es igual para cada método c Ordenar por nombre de usuario o grupo i Haga clic en el usuario para asignar ii Todos los candados a los que el usuario no está asignado se enumerarán en el...

Страница 12: ...Ahora Archive Now d Los datos archivados se pueden ver haciendo clic en el botón Ver Archivos Archive Viewer ASISTENTES WIZARDS NOTA El Asistente LockView Wizard es un método alterno para agregar editar y eliminar usuarios y candados Vea Diagrama 12 1 El operador tiene la opción de crear una base de datos de usuarios crear una base de datos de los candados o conectarse para leer y escribir candado...

Страница 13: ...DU LOGICIEL ET ACTIVATION DE LA LICENCE AVERTISSEMENT La licence du logiciel ne peut être utilisée qu avec un seul ordinateur portable et ne peut être transférée une fois activée Choisissez un ordinateur portable qui peut être déplacé à 6 pi de l armoire afin de connecter le câble USB pour la synchronisation des données REMARQUE Conservez la clé USB après l installation du logiciel et l activation...

Страница 14: ...i la case est cochée le nouvel opérateur pourra uniquement consulter les pistes d audit et les informations du tableau de bord de la conformité mais ne pourra ajouter ni verrous ni utilisateurs 4 Pour modifier ou supprimer un opérateur sélectionnez le nom de l opérateur a Sélectionnez Modifier l opérateur Edit Operator pour modifier le nom le mot de passe ou les droits de pistes d audit du tableau...

Страница 15: ...ssez le nombre de secondes pendant lesquelles le verrou reste en position ouverte après qu un utilisateur a saisi un code NIP correct c Choisissez si le verrou reconnaîtra le mode de passage et si les utilisateurs à double identification n ont pas besoin de code NIP Aucune de ces options n est sélectionnée par défaut d Mode de passage Passage Mode Le verrou restera déverrouillé jusqu à ce qu un au...

Страница 16: ...peuvent pas être affichés dans le logiciel L opérateur doit conserver les codes NIP des utilisateurs dans un endroit sûr au cas où un utilisateur oublierait son code NIP 1 Cliquez sur l onglet Éditeur de verrous d utilisateurs Lock User Editor sur le côté gauche de l écran Cliquez sur l onglet Éditeur d utilisateurs User Editor Voir Figure 9 2 Cliquez sur Ajouter un utilisateur Add User et remplis...

Страница 17: ... dans l onglet Éditeur de verrous d utilisateurs Lock User Editor Voir Figure 10 b L opérateur peut trier par nom de verrou ou par nom d utilisateur de groupe Le processus est le même pour chaque méthode c Tri par nom d utilisateur de groupe i Cliquez sur l utilisateur à ajouter ii Tous les verrous non attribués à l utilisateur seront répertoriés dans le rectangle rouge Voir Figure 10 Cliquez sur ...

Страница 18: ... Now d Les données archivées peuvent être consultées en cliquant sur le bouton Visualiseur d archives Archive Viewer ASSISTANTS WIZARDS REMARQUE LockView Wizard est une méthode alternative pour ajouter modifier et supprimer des utilisateurs et des verrous Voir Figure 12 1 L opérateur a la possibilité de créer une base de données d utilisateurs de créer une base de données de verrous ou de se conne...

Отзывы: