background image

PAGE 9 OF 12 

0819 IH-5655

π

  H-5655

VENTILATEUR DE 

PLAFOND

1-800-295-5510

uline.ca

PIÈCES

SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT! Coupez l'alimentation avant 
d'effectuer les raccordements électriques 

afin de prévenir des chocs électriques ou des 
dommages matériels.

AVERTISSEMENT! N'utilisez jamais de ventilateur 
dont le cordon ou la fiche est endommagé. Ne 

faites pas passer le cordon sous une moquette. 
Ne placez pas le cordon sous une carpette, 
un tapis de couloir ou tout autre revêtement 
semblable. Ne faites pas passer le cordon 
sous des meubles ou des appareils. Placez 
le cordon dans un endroit où il ne présente 
aucun risque de trébuchement, c'est-à-dire 
hors des zones de circulation. 

AVERTISSEMENT! Lisez et suivez attentivement les 

instructions. Le défaut de suivre ces instructions 
peut entraîner un incendie, un choc électrique, 

des blessures corporelles ou des dommages 

matériels.

AVERTISSEMENT! N'utilisez pas de rallonge avec 
ce ventilateur. 

MISE EN GARDE! Suivez toutes les procédures 

d'entretien ci-jointes.

DANGER! Un appareil qui n'est pas 

correctement mis à la terre peut entraîner un 
choc électrique grave ou la mort.

1.  Tout câblage doit être conforme au Code national 

de l'électricité des États-Unis ANSI/NFPA 70-1999 

(CEN), au Code canadien de l'électricité et aux 

règlementations locales.

2.  N'installez pas le ventilateur dans un endroit où il 

risque d'être exposé à l'humidité. 

3.  Assurez-vous que toute l'installation est mise à la 

terre pour prévenir tout risque de choc électrique.

4.  Évitez d'excéder l'intensité de courant maximale 

du ventilateur de plafond. Une surcharge risque de 

l'endommager.

5.  Lors du câblage d'un appareil ou d'un dispositif 

électrique, respectez toutes les normes en matière 

de sécurité électrique, ainsi que le plus récent 

Code national de l'électricité, le Code canadien de 

l'électricité, les règlementations locales et la Loi sur 

la sécurité et la santé au travail (OSHA).

6.  Convient à un usage avec une commande de 

vitesse transistorisée.

ARRÊT

ARRÊT

ARRÊT

REMARQUE : Après avoir ouvert la boîte, vérifiez que le contenu n'as pas  
subi de dommages dissimulés. Si vous constatez la présence de dommages 
dissimulés, déposez immédiatement une réclamation auprès du transporteur.

OUTILS REQUIS

Clé de 9/16 po

Perceuse électrique

Tournevis à tête plate

Clé de 3/8 po

Tournevis cruciforme

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

DESCRIPTION

1

Tige de suspension de 45,7 cm (18 po) 

avec support en caoutchouc

2

Couvercle inférieur

3

Crochet en J

4

Couvercle supérieur

5

Pale

6

Condensateur

7

Boîtier du moteur avec mandrin

3

7

6

1

4

2

5

ARRÊT

Содержание H-5655

Страница 1: ...Electrical Code ANSI NFPA 70 1999 NEC in the United States CEC and local regulations 2 Do not mount in an area that will allow the ceiling fan to come in contact with moisture 3 Make certain the enti...

Страница 2: ...of the structure are secure 5 Drill a 1 2 pilot hole for J hook Put J hook 3 through pilot hole in joist Add flat washer and then lock washer and nut Do not tighten completely until fan is put in pla...

Страница 3: ...Make certain you do not damage the wires inside the downrod Tighten the nut to 10 foot lbs of torque re insert the split pin and bend the longer side backwards so the pin will not slide out 11 Return...

Страница 4: ...all blade bracket screws are tight c Check for labels or wire nuts that could be rubbing d All ceiling fans may have a slight motor noise known as the 60 cycle hum when used with solid state infinite...

Страница 5: ...ctrico Nacional NEC ANSI NFPA 70 1999 de los Estados Unidos CEC y las normativas locales 2 No lo instale en una zona en la que el ventilador de techo pueda entrar en contacto con humedad 3 Aseg rese...

Страница 6: ...piloto de 1 2 para el gancho en J Inserte el gancho en J 3 a trav s del orificio piloto de la viga A ada una rondana plana y luego una rondana de seguridad y una tuerca No apriete completamente hasta...

Страница 7: ...scendente usando un perno un pasador de chaveta y una tuerca Aseg rese de no da ar el cableado dentro de la varilla descendente Apriete la tuerca a 6 71 m kg 10 pies lbs del par de torsion vuelva a in...

Страница 8: ...retados c Compruebe si hay etiquetas adhesivas o tuercas de cables que pudieran estar causando roce d Todos los ventiladores de techo emiten un ligero ruido proveniente del motor conocido como el zumb...

Страница 9: ...al de l lectricit des tats Unis ANSI NFPA 70 1999 CEN au Code canadien de l lectricit et aux r glementations locales 2 N installez pas le ventilateur dans un endroit o il risque d tre expos l humidit...

Страница 10: ...fix es 5 Percez un avant trou de 13 mm 1 2 po pour le crochet en J Ins rez le crochet en J 3 dans l avant trou dans la solive Ajoutez une rondelle plate puis une rondelle de blocage et un crou Ne serr...

Страница 11: ...upille fendue et d un crou Veillez ne pas endommager les fils l int rieur de la tige de suspension Serrez l crou un couple de 13 6 Nm 10 pi lb puis r ins rez la goupille fendue et pliez le c t le plus...

Страница 12: ...serr es c V rifiez si des tiquettes ou des capuchons de connexion provoquent des frottements d Tous les ventilateurs de plafond peuvent mettre un l ger bruit de moteur connu sous le nom de bruit cycl...

Отзывы: