PAGE 9 OF 15
0521 IH-2917
AJUSTER LA LARGEUR DE LA FOURCHE
DÉPANNAGE
1. Repérez et retirez la clé Allen de son attache sur le
corps du transpalette. (Voir Figure 3)
2. Desserrez les vis sur le devant et l
'
arrière de chaque
dent de la fourche du transpalette. (Voir Figure 4)
3. Glissez chaque dent à la position désirée.
(Voir Figure 5)
4. Serrez les vis sur chaque dent de la fourche du
transpalette. (Voir Figure 6)
5. Remettez la clé Allen sur son attache sur le corps du
transpalette. (Voir Figure 7)
Figure 3
Figure 5
Figure 7
PROBLÈME
CAUSES
RECOMMANDATIONS
La fourche ne se soulève pas
à la hauteur maximale
Il y a de l
'
air dans le système hydraulique
La quantité d
'
huile hydraulique est
insuffisante
Purgez l
'
air (de la façon indiquée dans la section
Entretien)
Retirez le bouchon d’huile (n° 25) et ajoutez de l
'
huile
La fourche ne se soulève pas
lorsque la poignée est
en position de levage
La quantité d
'
huile hydraulique est
insuffisante
La chaîne de soupape ou la vis de réglage
sont déréglées
Fuite au niveau du cône de soupape (n° 16)
Retirez le bouchon d
'
huile (n° 25) et ajoutez de l
'
huile
Ajustez la chaîne de soupape à l
'
aide de l
'
écrou de
réglage (n° 71) ou ajustez la vis de réglage (de la
façon indiquée dans la section Fonctionnement)
Remplacez la bille d
'
acier (n° 19)
La fourche descend après
chaque coup de pompe
Il y a de l
'
air dans le système hydraulique
Fuite au niveau du cône de soupape
Purgez l
'
air (de la façon indiquée dans la section
Entretien)
Remplacez le cône de soupape (n° 16), le boîtier de
soupape (n° 17) et les joints toriques (n° 13 et n° 18)
La fourche ne descend pas
La chaîne de soupape ou la vis de réglage
sont déréglées
Ajustez la chaîne de soupape à l
'
aide de l
'
écrou de
réglage (n° 71) ou ajustez la vis de réglage (de la
façon indiquée dans la section Fonctionnement)
La fourche descend lorsque la
poignée est en position neutre
La chaîne de soupape ou la vis de réglage
sont déréglées
Fuite au niveau du cône de soupape
Fuite au niveau des bagues d
'
étanchéité
Ajustez la chaîne de soupape à l
'
aide de l
'
écrou de
réglage (n° 71) ou ajustez la vis de réglage (de la
façon indiquée dans la section Fonctionnement)
Remplacez le cône de soupape (n° 16), le boîtier de
soupape (n° 17) et les joints toriques (n° 13 et n° 18)
Remplacez la garniture d
'
étanchéité (n° 43)
La fourche monte lorsque la
poignée est en position neutre
La chaîne de soupape ou la vis de réglage
sont déréglées
Ajustez la chaîne de soupape à l
'
aide de l
'
écrou de
réglage (n° 71) ou ajustez la vis de réglage (de la
façon indiquée dans la section Fonctionnement)
De l
'
huile suinte de la pompe
Bague d
'
étanchéité endommagée ou usée
Remplacez les joints toriques (n° 32 et n° 38)
Figure 4
Figure 6
1-800-295-5510
uline.ca
