32
33
IT
ALIANO
MANUALE DI ISTRUZIONI
BROCCA BOLLITORE CON FILTRO DA TÈ
CONSERVARE LE ISTRUZIONI!
DESCRIZIONE PRODOTTO
3
6
4
7
1
5
2
1. Coperchio con cerniera
2. Interruttore per aprire il coperchio
3. Interruttore ACCENSIONE/SPEGNIMENTO &
controllo della temperatura
4. Indicatore livello MAX acqua
5. Base di alimentazione senza cavo
6. Connettore a 360°
7. Filtro da tè removibile
ISTRUZIONI IMPORTANTI PER
LA SICUREZZA
Quando si utilizza il bollitore seguire sempre le
istruzioni per la sicurezza, tra cui:
1. Leggere con cura tutte le istruzioni anche se si
conosce il tipo di apparecchio.
2. Supervisionare rigorosamente l‘utilizzo da parte
dei bambini o in prossimità di questi.
3. Prima di collegare il bollitore, controllare se la
tensione indicata sull’apparecchio corrisponde
con la tensione disponibile in casa. In caso
contrario, contattare il rivenditore e non utilizzare
il bricco.
4. Spegnere e scollegare dalla presa prima di
riempire, svuotare o pulire il bollitore o quando
non è in uso.
5. Non riempire eccessivamente altrimenti l’acqua
bollente potrebbe fuoriuscire. Il livello massimo è
contrassegnato all del bollitore.
6. Non utilizzare o sistemare l’unità vicino a fonti
di calore (bruciatore a gas o elettrico, forno
riscaldato).
7. Il cavo non deve penzolare dal bordo del tavolo
o da uno spigolo. Il cavo non deve entrare in
contatto con superfici calde.
8. Non tirare il cavo perché si rischia di
danneggiarlo e di subire una scossa elettrica.
9. Se il cavo di alimentazione dell’apparecchio è
danneggiato deve essere sostituito presso un
centro autorizzato dal produttore, perché sono
necessari attrezzi speciali.
10. Non toccare le superfici calde del bollitore, usare
la maniglia e i pomelli.
11. Per evitare problemi provocati dal vapore, girare
il beccuccio lontano da pareti o credenze quando
il bollitore è in uso.
12. Se è utilizzato su mobili di legno, utilizzare un
piano protettivo per evitare di danneggiare la
finitura dei mobili stessi.
13. Per evitare scottature, controllare che il
coperchio sia sempre posizionato correttamente
prima dell’uso.
14. Vi è il rischio di scottarsi se il coperchio viene
rimosso durante il riscaldamento.
15. Procedere con estrema cautela quando si sposta
il bollitore contenente acqua calda. Non sollevare
il bollitore afferrando il coperchio. Usare sempre
l’apposita maniglia.
16. Non accendere il bollitore se è vuoto.
17. Per evitare scosse elettriche, non immergere il
bollitore o il cavo in acqua o in altri liquidi.
18. Usare il bollitore solo con l’unità base in
dotazione. Non utilizzare la base per altri scopi.
19. Per proteggere dagli incendi, non utilizzare in
presenza di fumi esplosivi e/o infiammabili.
20. Il bollitore non deve essere mai lasciato collegato
alla presa quando la temperatura interna
potrebbe calare in presenza di temperature
invernali basse. Per temperature inferiori
allo zero il termostato di controllo automatico
potrebbe resettarsi sulla bollitura e attivare
l’elemento.
21. Non utilizzare il bollitore per scopi diversi dal
riscaldamento dell’acqua. Altri liquidi o alimenti
possono contaminarne l’interno.
22. Il prodotto non è stato progettato per scopi
diversi da quelli specificati nel manuale.
23. Questo apparecchio non è destinato all‘uso
da parte di persone (compresi bambini) con
ridotte capacità mentali, fisiche o sensoriali o
prive di esperienza e conoscenze in merito,
salvo in presenza di altre persone che ne
sorveglino l‘operato o ricevano istruzioni sull‘uso
dell‘apparecchio da una persona responsabile
della loro sicurezza.
24. I bambini devono essere sorvegliati onde evitare
che giochino con l’apparecchio.
25. Riparazioni e altri lavori sulla macchina devono
essere effettuati solo da personale autorizzato!
AVVERTENZA:
Confrontare la tensione presente con quella indicata
sul dispositivo.
ISTRUZIONI PER L’USO
1. Prima di utilizzare il bollitore, bollire acqua pulita
fino al livello massimo (
premere 1x il pulsante
per bollire l'acqua a 100°C). Gettare l’acqua e
ripetere.
2. Scollegare sempre il bollitore quando si riempie
o si aggiunge acqua.
3. Riempire il bollitore con acqua al livello
desiderato. Non riempire eccessivamente o
l’acqua potrebbe fuoriuscire. Non dimenticare
di chiudere il coperchio dopo il riempimento,
IT
ALIANO
altrimenti il bollitore non si disattiva
automaticamente dopo l’uso.
4. Non riempire con meno di 0,5 litri d’acqua
(fino all’indicazione di livello „MIN“ ) per evitare
che il bollitore resti senza acqua durante il
funzionamento.
5. Non versare oltre 1,8 litri di acqua (fino
all’indicazione di livello „MAX“).
6. L’unità è provvista di disattivazione di sicurezza
come protezione dal surriscaldamento. Tale
disattivazione entra in funzione se il bollitore
è attivato con un livello di acqua insufficiente.
Accertarsi sempre che il livello dell’acqua nel
bollitore raggiunga sempre il simbolo minimo.
Se è stata attivata la disattivazione automatica,
scollegare l’unità dalla corrente e far raffreddare
il bollitore per 5 - 10 minuti. Quindi riempire
di nuovo con acqua e accendere; il bollitore
effettuerà la bollitura e lo spegnimento tipici del
funzionamento normale.
7. Sistemare la base di alimentazione su una
superficie piana.
8. Posizionare il bollitore sulla base di
alimentazione. Quando il bollitore è posto
sulla base di alimentazione viene collegato
automaticamente alla corrente.
9. Inserire il cavo in una presa a muro dotata di
massa.
10. Premere il pulsante
il bollitore scalderà
l'acqua fino a 100°C e la porterà in ebollizione.
Una volta bollita l'acqua, la spia luminosa si
spegnerà.
11. Quando l’acqua bolle, il bollitore si spegne
automaticamente.
12. Non togliere il bollitore dalla base di
alimentazione senza averlo spento.
13. Per versare l’acqua, sollevare il bollitore dalla
base di alimentazione e versare.
FUNZIONAMENTO AVANZATO:
1. Premere per 3 secondi il pulsante
: il bollitore
scalderà l'acqua a 100 °C e attiverà la modalità
di mantenimento del calore. La spia rossa si
accende dopo che l'acqua è stata portata in
ebollizione. Il bollitore mantiene la temperatura
dell'acqua a 85°C per due ore. In questo
intervallo di tempo la spia luminosa resta accesa
2. Premere il pulsante
una volta, la spia dei
60°C diventa verde. L’elemento riscaldante
si spegne quando la temperatura dell’acqua
raggiunge 60°C.
Premere il pulsante
due volte, la spia dei
70°C diventa blu. L’elemento riscaldante si
spegne quando la temperatura dell’acqua
raggiunge 70°C.
Premere
per 3 volte la spia degli 80°C
diventa gialla. L’elemento riscaldante si spegne
quando la temperatura dell’acqua raggiunge
80°C.
Premere
per 4 volte la spia dei 90°C diventa
viola. L’elemento riscaldante si spegne quando
la temperatura dell’acqua raggiunge 90°C.
Dopo l’uso scollegare la spina dalla presa a
muro.
CURA DEL BOLLITORE
Strofinare l’esterno del bollitore con un panno
morbido o una spugna inumiditi. Togliere le macchie
ostinate con un panno inumidito con detergente
liquido non aggressivo. Non usare spugne abrasive
o polveri. Non immergere il bollitore in acqua o in
altri liquidi.
Di tanto in tanto, a seconda della natura dell’acqua
si possono formare dei depositi di calcare che
aderiscono per lo più sull’elemento riscaldante e ne
riducono le capacità di riscaldamento. La quantità di
calcare depositata (e di conseguenza la necessità
di pulire o decalcificare) dipende in gran parte dalla
durezza dell’acqua e dalla frequenza di utilizzo del
bollitore.
Il calcare non è dannoso per la salute. Se versato
però nella bevanda può attribuirle un sapore
pastoso. Per questo si consiglia di decalcificare
il bollitore periodicamente in base alle seguenti
istruzioni:
DECALCIFICAZIONE
Decalcificare il bollitore regolarmente. In caso di uso
normale almeno due volte l’anno.
1. Riempire il bollitore fino al livello “MAX” con
una miscela di una parte di aceto e due parti
di acqua. Accendere e attendere che l’unità si
spenga automaticamente.
2. Lasciare la miscela nel bollitore per una notte.
3. Gettare la miscela il mattino seguente.
4. Riempire il bollitore con acqua pulita fino al livello
“MAX” e bollire di nuovo.
5. Gettare l‘acqua bollita per rimuovere qualsiasi
residuo
6. Sciacquare l’interno del bollitore con acqua
pulita.
BASE CONNETTORE A 360°
Il connettore a 360° tra il bollitore e la base
consente di posizionare il bollitore in qualsiasi punto
sulla base. Ciò semplifica l’uso agli utenti ambidestri
in quanto il bollitore può essere sistemato
tranquillamente sul bancone della cucina.
CONSULTARE LA TABELLA
Tipi di tè
Temperatura di
ebollizione
Durata
d'infusione
Tè verde
70°C
3 min
Tè giallo
70°C
3 min
Tè bianco
70°C
4 min
Tisana
90°C
6 min
Tè nero
90°C
4 min
Tè oolong
80°C
3 min
Tè alla frutta
90°C
7 min
I valori indicati solo indicativi