TZS First AUSTRIA FA-8116-2 Скачать руководство пользователя страница 7

•  Nelietojiet ierīci ārpus telpām.

•  Pievienojiet aparātu tikai zemētai 

kontaktligzdai.

UZMANĪBU:

Visus apkopes un labošanas darbus atļauts veikt 

tikai kvalificētam meistaram.

RŪPĪGI UZGLABĀJIET ŠO LIETOŠANAS 

PAMĀCĪBU!

APARĀTS PAREDZĒTS TIKAI LIETOŠANAI 

MĀJAS APSTĀKĻOS!

Uzmanību – rūpīgi izlasiet šīs norādes pirms 

aparāta lietošanas:

•   Ja Jums ir jebkāda veida veselības problēmas, 

pirms pēdu peldes konsultējieties ar savu 

ģimenes ārstu.

•   Grūtniecības laikā vai arī, ja Jūs esat diabētiķis 

vai slimojat ar kādu citu slimību, konsultējieties 

ar savu ģimenes ārstu.

•   Iesakām kāju vanniņu lietot ne ilgāk kā 30 

minūtes. Pārāk ilga aparāta lietošana varētu 

izraisīt tā pārkaršanu. Ja tas tomēr ir noticis, 

ļaujiet aparātam atdzist, pirms to atkal 

ieslēdzat.

•   Ja sāpes muskuļos vai locītavās ilgāku laiku 

nepāriet, pārtrauciet aparāta lietošanu 

un konsultējieties ar savu ģimenes ārstu. 

Ilglaicīgas nepārejošas sāpes var norādīt uz 

nopietnu saslimšanu.

•   Nekādā gadījumā nelietojiet aparātu, ja kājās 

ir vaļējas brūces, apdegumi, uztūkumi, ādas 

slimības vai cita veida brūces. 

•   Masāžai ir jābūt ar atslābinošu iedarbību. Ja tās 

laikā parādās sāpes, pārtrauciet kāju vanniņas 

lietošanu un konsultējieties ar ārstu speciālistu.

ĪPAŠAS DROŠĪBAS NORĀDES:

•  Nekādā gadījumā nemērciet aparātu ūdenī vai 

citā šķidrumā.

•  Pirms kāju mērkšanas ūdenī vienmēr vispirms 

pārbaudiet ūdens temperatūru.

•   Nelietojiet kāju vanniņu stāvus. Vispirms 

apsēdieties un tad iemērciet kājas vanniņā.

•   Vienmēr atvienojiet aparātu no strāvas 

padeves, ja tas netiek lietots vai arī, ja vēlaties 

vanniņā papildināt ūdens daudzumu, ūdeni no 

vanniņas izliet vai vanniņu iztīrīt.

•  Slēdzim vai kontaktspraudnim skarieties klāt 

tikai ar sausām rokām.

•  Neatstājiet aparātu bez uzraudzības, tam 

darbojoties.

LIETOŠANAS PAMĀCĪBA:

Pirms ūdens ieliešanas ierīcē pārliecinieties, ka 

ierīce ir atvienota no strāvas. 

Iepildītais ūdens 

nedrīkst pārsniegt norādīto atzīmi.

Vispirms vannā ielejiet ūdeni atbilstoši 

vajadzīgajam ūdens līmeņa augstumam un 

ieslēdziet ierīci. Izmantojiet tikai 230 V barošanas 

avotu. Lai izmantotu infrasarkanos starus, 

nospiediet barošanas pogu, indikators iedegsies 

sarkanā krāsā. (Lietošana bez ūdens)

1.  Pirmā poga ieslēgšanai un izslēgšanai.

2.  Otrā poga vibrācijas/burbuļu/apsildes funkcijai

3.   Pirms ūdens izliešanas ierīce jāatvieno no 

strāvas. Turiet ierīci tā, lai ūdens varētu iztecēt 

pa šim mērķim paredzēto snīpīti.

  Raugieties, lai ūdens nekad neplūstu pāri 

vadības pultij.

APARĀTA KOPŠANA UN TĪRĪŠANA:

Atvienojiet aparātu no strāvas padeves un ļaujiet 

tam atdzist. Tīriet aparātu, izmantojot tikai sausu, 

samitrinātu lupatiņu. Raugieties, lai funkciju 

slēdzis nenonāktu saskarē ar ūdeni.

•  Pēc tīrīšanas noslaukiet aparāta virsmu ar 

sausu lupatiņu. 

•  Neizmantojiet tīrīšanai abrazīvās pastas. 

•  Iztiniet līdz galam tīkla vadu tā, lai tas 

nesapītos. 

UZGLABĀŠANA:

Atvienojiet aparātu no strāvas padeves un ļaujiet 

tam atdzist. 

•  Ievietojiet aparātu atpakaļ iepakojumā vai 

vismaz novietojiet to tīrā, sausā vietā.

•   Lai novērstu plaisu rašanos aparātā, nekādā 

gadījumā netiniet tīkla vadu ap aparātu.

•  Nepakariniet aparātu aiz tīkla vadu.

TEHNISKIE DATI

Jauda: 220-240V • 50/60Hz • 450W

Pareiza atbrīvošanās no izstrādājuma

Jūs varat palīdzēt saudzēt vidi!

Lūdzu, ievērojiet vietējo valsts likumdošanu, 

nogādājiet nedarbojošos elektrisko aprīkojumu 

piemērotā atkritumu savākšanas centrā.

13

LA

TVIAN

LIETOŠANAS PAMĀCĪBA: 

KĀJU PELDES RAKSTUROJUMS:

1.  Automātiska siltumizolācija: Pēdu vannas 

apakšā atrodas augsto tehnoloģiju PTC 

apsildes ierīce, lai automātiski palielinātu 

termisko lietderības koeficientu līdz noteiktai 

temperatūrai un uzturētu ūdens temperatūru. 

Tādā veidā jūs varat rūpēties par pēdu veselību 

komfortablā temperatūrā. To var apsildīt, 

nodrošinot komfortablu temperatūru no 40ºC 

līdz 45ºC.

2.  Vibrācijas masāža: Pēdu vannas apakšā atrodas 

simtiem masāžas punktu. Uzlieciet pēdas uz 

tiem, kad ir ieslēgta vibrācija, un stimulējiet 

akupunktūras punktus. 

3.  Gaisa burbuļu efekts: Apakšā abās pusēs 

atrodas 2 joslas, kas nodrošina spēcīgus 

gaisa burbuļus. Tie masē pēdas apakšdaļu, 

samazinot nogurumu, mīkstinot ādu un radot 

terapeitiskas masāžas efektu.

4.  Infrasarkano staru karstā moksibustija: 

Infrasarkano staru ierīce var veikt pēdu karsto 

moksibustiju, tā var aktivizēt blakus daļas un 

veicināt asinsriti.

5. Aromterapija: masāžas vannā varat pievienot 

visu veidu ēterisko eļļu pilienus un vienlaicīgi 

gūt pilnīgu baudījumu un ātri atsvaidzināties, 

atbrīvojoties no noguruma.

6. Salokāma korpusa dizains: Ar salokāmu 

korpusu ērtai uzglabāšanai. Jūs varat salocīt 

korpusu, pateicoties īpašam materiālam.

SVARĪGAS DROŠĪBAS NORĀDES:

Izmantojot elektroierīces, noteikti ir jāievēro 

svarīgākās drošības prasības, ieskaitot zemāk 

minētās:

PIRMS APARĀTA LIETOŠANAS UZMANĪGI 

IZLASIET LIETOŠANAS PAMĀCĪBU

Lai izvairītos no riska gūt strāvas triecienu:

•  Tūlīt pēc lietošanas, kā arī pirms tīrīšanas 

aparātu izslēdziet. 

•   Nekādā gadījumā neskarieties klāt aparātam, 

ja tas ir iekritis ūdenī. Nekavējoši atvienojiet to 

no strāvas padeves.

•  Neizmantojiet aparātu peldes vai dušas laikā.

•   Nenovietojiet aparātu uz virsmas, no kuras 

tas var iekrist vannā vai izlietnē. Nemērciet 

aparātu ūdenī vai citā šķidrumā.

•  Neieslēdziet un neizslēdziet aparātu, kājām 

atrodoties vanniņā.

BRĪDINOŠAS NORĀDES:

Lai novērstu apdegumu gūšanas, ugunsgrēka 

izcelšanās, strāvas triecienu vai savainojumu 

gūšanas risku:

•  Šī ierīce nav paredzēta tādiem cilvēkiem (tai 

sk. bērniem), kam ir pazeminātas fiziskās, 

sensorās vai prāta spējas, kā arī pieredzes vai 

zināšanu trūkums, izņemot gadījumus, kad 

viņus pieskata vai par ierīces lietošanu instruē 

cilvēks, kas atbild par viņu drošību.

•    Bērnus jāuzrauga, lai viņi nespēlētos ar ierīci.

•   Nekādā gadījumā neatstājiet aparātu 

darbojamies bez uzraudzības, tam esot 

pievienotam strāvas padevei. Pirms piederumu 

nomainīšanas aparātu izslēdziet.

•   Ievērojiet īpašu piesardzību, izmantojot 

aparātu bērnu, personu ar īpašām vajadzībām 

vai nespēcīgu personu tuvumā.

•   Izmantojiet aparātu tikai atbilstoši lietošanas 

pamācībā aprakstītajiem noteikumiem. 

Neizmantojiet piederumus, kuru lietošanu nav 

rekomendējis aparāta izgatavotājs.

•   Nekādā gadījumā neizmantojiet aparātu, ja 

tam ir bojāts tīkla vads vai kontaktspraudnis, 

vai arī, ja tā darbībā vērojami traucējumi. 

Ja aparāts ir nokritis uz zemes vai iekritis 

ūdenī vai kā citādi ticis bojāts, nogādājiet 

to speciālajā labošanas darbnīcā, lai veiktu 

aparāta pārbaudi vai vajadzības gadījumā 

remontu.

•  Novietojiet tīkla vadu drošā attālumā no 

karstām virsmām.

•   Nekādā gadījumā neaizklājiet aparāta atveres. 

Nenovietojiet aparātu uz mīkstām virsmām, 

piemēram, gultā, tādējādi izraisot iespējamu 

aparāta atveru aizsprostojumu. Nepieļaujiet 

putekļu uzkrāšanos aparāta atverēs.

•  Masāžas aparāta lietošanas laikā neguliet.

•  Neļaujiet aparātā iekļūt svešķermeņiem.

•   Nelietojiet aparātu pulverizatoru izmantošanas 

brīdī vai arī telpās, kurās tiek uzglabāts 

skābeklis. 

•   Nedarbiniet aparātu zem segām vai 

spilveniem. Karstums, kas rodas šādu darbību 

rezultātā, var izraisīt ugunsgrēku vai strāvas 

triecienu un savainojumu gūšanu.

•  Nepārnēsājiet aparātu, turot to aiz tīkla vada.

•   Atvienojot aparātu no strāvas padeves, 

funkciju slēdzi vienmēr iestatiet pozīcijā „OFF“.

•   Nemēģiniet nostāties stāvus kāju vanniņā. To 

atļauts izmantot tikai sēdus stāvoklī. 

•   Aparāta apsildes sistēmu izmantojiet 

piesardzīgi, lai izvairītos no apdegumu 

gūšanas. Izvairieties no jūtīgu ādas rajonu 

saskares ar aparātu. Neatstājiet bez 

uzraudzības bērnus un nespēcīgas personas.

12

LA

TVIAN

Содержание FA-8116-2

Страница 1: ...NSTRUCTION MANUAL FUSSMASSAGEGER T BEDIENUNGSANLEITUNG MASA ER DO ST P INSTRUKCJA OBS UGI APARAT PENTRU MASAJUL PICIOARELOR CU BULE DE AER MANUAL DE INSTRUCTIUNI MASA ER ZA STOPALA UPUTSTVO ZA UPOTREB...

Страница 2: ...omfortable temperature from 40 C to 45 C 2 Vibration massage There is hundreds of massage columns at the bottom of the foot spa put your feet on them after the vibration so you can stimulate the acupu...

Страница 3: ...5 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG EIGENSCHAFTEN DES FUSSBADES 1 Automatische W rmed mmung Am Boden des Fu bades befindet sich eine Hightech PTC Heizeinheit damit die W rme automa tisch f r die Erw rmung...

Страница 4: ...ody Dzi ki temu podczas zabieg w piel gnacyjnych zachowana jest komfortowa temperatura Urz dzenie utrzymuje przyjemn temperatur z zakresu 40 C do 45 C 2 Masa wibracyjny na dnie masa era znajduj si set...

Страница 5: ...e constant temperatura apei Astfel pute i totodat s v bucura i de senza ia dat de temperaturile confortabile care favorizeaz starea de s n tate a piciorului Aparatul poate realiza nc lzirea p n la o t...

Страница 6: ...d 40 do 45 C 2 Vibraciona masa a Stotine stubaca za masa u nalaze se na donjem delu ure aja za negu stopala Stavite stopala na njih posle vibracije kako biste potpuno stimulisali akupunkturne ta ke 3...

Страница 7: ...ru T d veid j s varat r p ties par p du vesel bu komfortabl temperat r To var apsild t nodro inot komfortablu temperat ru no 40 C l dz 45 C 2 Vibr cijas mas a P du vannas apak atrodas simtiem mas as...

Страница 8: ...ekai tingai stimuliuos akupunkt ros ta kus 3 Oro burbul poveikis apa ioje aplink abi puses stipriai 2 srautais pu iami oro burbulai galintys masa uoti pad suma inti nuovarg ir sumink tinti od tod l pr...

Страница 9: ...16 30 230V 1 2 3 220 240V 50 60Hz 450W 17 1 40 C 45 C 2 3 4 5 6 a OFF...

Страница 10: ...OFF 30 230 1 2 3 19 1 40 45 C 2 3 4 5 6 18...

Страница 11: ...br lure d incendie de chocs lectriques ou de blessures corporelles 1 Cet appareil n est pas destin aux personnes enfants inclus ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un m...

Страница 12: ...nettoyer Ne touchez le commutateur ou la fiche secteur qu avec des mains s ches Ne laissez pas l appareil sans surveillance lorsqu il fonctionne MODE D EMPLOI Assurez vous que l appareil est d branch...

Страница 13: ...24 25 220 240 50 60 450 30 230 1 2 3...

Страница 14: ...erta temperatura y asimismo puede mantener la temperatura del agua De esta manera puede tambi n disfrutar de la diversi n de temperaturas c modas para la salud del pie Puede calentarse a una temperatu...

Страница 15: ...EXPLICACIONES 220 240V 50 60Hz 450W Eliminaci n correcta de este producto Puede ayudar a proteger el medio ambiente Por favor recuerde respetar la normativa local entregue los equipos el ctricos que...

Страница 16: ...30 30 230 1 2 3 450 60 50 240 220 FA 8115 1 450 50 230 FA 8116 1...

Отзывы: