TZS First AUSTRIA FA-5647-1 Скачать руководство пользователя страница 13

24

25

ІНСТРУКЦІЇ

ЩІТКА ВІДПАРЮВАЧ

 

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Користуючись щіткою відпарювачем, слід 

завжди дотримуватись правил з техніки 

безпеки, а також наступного:

ПЕРЕД ЗАСТОСУВАННЯМ УВАЖНО 

ПРОЧИТАЙТЕ ІНСТРУКЦІЇ ДО КІНЦЯ

•  Застосовуйте щітку відпарювач виключно 

за її призначенням.

•  Щоб попередити ризик ураження 

електричним струмом, не занурюйте щітку 

відпарювач у воду або іншу рідину.

•  Перш ніж вмикати або вимикати щітку 

відпарювач з електромережі, завжди 

встановлюйте вимикач приладу в 

положення «ВИМК.». Щоб вимкнути 

прилад з розетки, ніколи не тягніть за 

кабель живлення, а беріться тільки за 

штепсельну вилку.

•  Слідкуйте, щоб кабель живлення не 

торкався гарячих поверхонь. Перш ніж 

складати щітку після використання, 

дозвольте їй повністю охолонути. 

Складаючи щітку для зберігання, вільно 

намотайте кабель живлення навколо 

приладу.

•  Завжди вимикайте щітку відпарювач 

з розетки, заливаючи чи зливаючи 

з неї воду, а також якщо прилад не 

використовується.

•  Не вмикайте щітку відпарювач з 

пошкодженим кабелем живлення, а 

також якщо прилад падав чи пошкодився. 

Щоб запобігти ураженню електричним 

струмом, не розбирайте щітку відпарювач. 

Віднесіть прилад до кваліфікованого 

майстра для обстеження та ремонту. 

В результаті неправильного збирання 

приладу може виникнути ризик 

ураження електричним струмом піч час 

використання щітки відпарювача.

•  Необхідно добре пильнувати, якщо 

прилад використовується дітьми або 

в їх присутності. Ніколи не залишайте 

увімкнений прилад без нагляду, особливо 

на гладильній дошці.

•  Не торкайтесь розігрітих металевих 

частин приладу, гарячої води та пари, 

бо це може призвести до опіків. Будьте 

обережними, перевертаючи прилад, тому 

що в резервуарі може міститися гаряча 

вода.

•  Якщо загорається індикатор несправності, 

то це свідчить про неправильну роботу 

праски. Від’єднайте її від мережі та 

віднесіть праску до сервісного центру для 

обстеження та ремонту.

•  Користуючись праскою, ставте її на стійку 

поверхню.

•  Встановлюючи щітку відпарювач на 

підставку, переконайтесь, що поверхня, 

на якій розташована підставка, достатньо 

стійка.

•  Не користуйтесь щіткою відпарювачем, 

якщо прилад падав, має видимі 

пошкодження, та якщо він протікає.

•  Цей пристрій не призначений для 

використання особами (включаючи дітей) 

з фізичними та розумовими вадами, 

або особами без належного досвіду чи 

знань, якщо вони не пройшли інструктаж 

по користуванню цим пристроєм під 

наглядом особи, відповідальної за їх 

безпеку.

 

Якщо поряд із пристроєм знаходяться 

діти, завжди наглядайте за ними і не 

давайте їм гратися з пристроєм.

•  Цей пристрій призначений лише для 

побутового використання у приміщенні. 

У разі комерційного використання, 

неправильного використання або 

невиконання цих інструкцій виробник 

не несе відповідальності і гарантійні 

зобов‘язання скасовуються.

•  Завжди підключайте пристрій до:

 

- мережі живлення із напругою змінного 

струму AC 220 -240 В.

 

- електричної розетки з заземленням.

 

Підключення пристрою до мережі із 

невідповідною напругою може призвести 

до пошкодження пристрою, яке 

неможливо виправити, а також призведе 

до скасування гарантійних зобов‘язань.

•  Перед підключенням до розетки з 

заземленням повністю розмотайте кабель 

живлення.

•  Для зменшення ризику контакту з гарячою 

водою із отворів для пари перевіряйте 

пристрій перед кожним використанням на 

відстані від тіла, натискаючи кнопку пари.

•  Ніколи не намагайтеся відключати 

пристрій від електричної розетки 

за кабель. Для відключення завжди 

тримайтеся за вилку і обережно виймайте 

її з розетки.

•  Будьте обережними під час використання 

пристрою, тому що з нього виходить пара.

БЪΛГ

АР

СКИ

Поставете дрехата на закачалка.

Четката разтваря нишките на плата за 

по-добро проникване на парата. Преди да 

премахнете или да поставите четката за пара, 

изключете уреда от контакта и изчакайте да 

се охлади.

Не поставяйте уреда с главата надолу по 

време на употреба и докато се нагрява или 

охлажда. Поставяйте уреда на стабилна и 

равна повърхност, устойчива на топлина, 

тъй като главата е гореща. Когато уредът 

се нагрява, корпусът се затопля. Това е 

нормално.

Когато включите уреда, светлинният 

индикатор светва. Изчакайте докато 

индикаторът изгасне, тогава уредът е готов за 

употреба.

Натиснете бутона за пара, като държите 

парната четка във вертикално положение и 

не е я насочвайте към себе си.

За оптимални резултати прокарвайте 

четката по дрехата в посока отгоре-надолу.

Изключете уреда.

Преди да приберете уреда, изчакайте около 

час да се охлади.

Съвет: Поставяйте уреда на равна, 

стабилна и устойчива на топлина 

повърхност по време на употреба и докато 

се нагрява или охлажда.

След употреба отстранете водния резервоар, 

изпразнете го напълно и след това го 

поставете отново на уреда.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: 

Мощност: 220-240 V • 50-60 Hz • 1200 W

Съобразено с околната среда 

изхвърляне

Можете да помогнете да защитим 

околната среда! Помнете, че трябва да 

спазвате местните разпоредби: Предавайте 

неработещото електрическо оборудване 

в специално предназначените за целта 

центрове.

УКР

АЇНСЬК

А

 

Содержание FA-5647-1

Страница 1: ...STRANA 13 16 ROMANESTE PAGINA 19 22 25 FRAN AIS PAGE 28 INSTRUCTION MANUAL STEAM BRUSH BEDIENUNGSANLEITUNG DAMPFB RSTE INSTRUKCJA OBS UGI SZCZOTKA PAROWA UPUTSTVO ZA UPOTREBU PARNA ETKA MANUAL DE INST...

Страница 2: ...to go off before turning on the steam button for the first time to prevent water from vaporizing 2 If an extension cord is absolutely necessary a 10 ampere cord should be used Cords rated for less amp...

Страница 3: ...ien Sie vorsichtig wenn Sie das Produkt w hrend des Aussto ens von Dampf benutzen Richten Sie den Dampfstrahl niemals auf Menschen oder Tiere Versuchen Sie niemals Kleidung zu dampfb rsten wenn diese...

Страница 4: ...lig normal Wenn Sie das Produkt am Stromnetz anschlie en dann leuchtet die Kontrolllampe Warten Sie solange bis die Kontrolllampe erlischt wodurch angezeigt wird dass das Produkt betriebsbereit ist Di...

Страница 5: ...8 9 1 2 10 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 B a b 50 50 320 c 1200 220 240 50 60 40 70 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1 7 495 297 50 20...

Страница 6: ...innych ni dostarczone przez producenta gdy mo e by to przyczyn po aru pora enia pr dem elektrycznym lub obra e cia a Przed u yciem nale y sprawdzi przew d zasilaj cy pod k tem ewentualnych oznak zu y...

Страница 7: ...delova vru e vode i pare mo e dovesti do opekotina Budite oprezni kada okre ete parnu etku naopako mo da ima zaostale vru e vode u rezervoaru Ako se indikator neispravnog rada uklju i to zna i da ravn...

Страница 8: ...vrste vode sadr e organski otpad i mineralne elemente koji postaju koncentrisani kada se zagreju i izazivaju prskanje braon mrlje curenje ili prerano habanje va eg ure aja Ako je va a voda veoma tvrda...

Страница 9: ...16 17 Off AC 220 V 240V 1 2 10 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 B a b 50 50 320 ml c...

Страница 10: ...la i l de la sursa de alimentare electric i solicita i depanarea sa de c tre personal de service calificat Peria de c lcat trebuie s fie utilizat i a ezat pe o suprafa stabil La a ezarea periei de c l...

Страница 11: ...sau aparate de aer condi ionat deoarece acestea pot deteriora aparatul Aceste tipuri de ap con in de euri organice i elemente minerale care devin concentrate atunci c nd sunt nc lzite i provoac stropi...

Страница 12: ...22 23 a AC 220 V 240V 1 2 10 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A a b 50 50 320 ml c d...

Страница 13: ...24 25 AC 220 240 220 240V 50 60 Hz 1200W...

Страница 14: ...26 27 1 2 10 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 B a b 50 50 320 c 220 240 50 60 1200...

Страница 15: ...ais de d brancher l appareil de la prise lectrique en tirant sur le cordon au lieu de cela saisissez toujours la fiche et retirez la de la prise avec pr caution pour d brancher l appareil Il faut touj...

Страница 16: ...lumi re s teigne l appareil est pr t l emploi Appuyez sur le bouton vapeur avec la face de la brosse vapeur loign e de vous en la maintenant en position verticale Pour une utilisation optimale passez...

Отзывы: