TZS First AUSTRIA FA-5082-4 Скачать руководство пользователя страница 2

•   The temperature of the hot-plate can be infinitely adjusted by the thermostat up to 

max. 400°C.

APPLIANCE DESCRIPTION – FA-5083-4

•   The appliance features two regulatable hot-plates.

  a)  The left hot-plate with a heating surface of 185 mm dia. and a wattage of 1500 watts.

  b)  The right hot-plate with a heating surface of 150 mm dia. and a wattage of 1000 W. 

  c) Total power consumtion: 2500 watts.

•   Each hot-plates is connected to a thermostat and an indicator lamp.

•   The indicator lamp lights up when the appropriate hot-plate is switched on.

•   The temperature of the hot-plate can be infinitely adjusted by the thermostat up to 

max. 400°C.

In order to remove the invisible protective foil from the hot-plate, you must heat up the 

hot-plate without a saucepan on it for about five minutes at max. heat. You need not be 

worried about the slight development of fumes and smoke. While heating up for the first 

time air the room thoroughly.

Cooking utensils:

 principally you should only use saucepans and frying-pans designed for 

electric cookers with an appropriate diameter. If the surfaces of the pans are uneven ot too 

small proper functioning cannot be guaranteed and energy is wasted. 

HOW TO USE THE AUTOMATIC CONTROL

The incorporated control regulates the temperature of the hot plate by switching it on and 

off within short intervals.

Adhere to the following approximate values for achieving the desired temperature:

•  keeping warm and warming up:  stages 1 and 2

•  steaming, stewing, boiling: 

stages 3 and 4

•  frying, roasting: 

 

 

stages 5

The automatic hot-plate has the following advantages over conventional hot-plates: it can 

be heated up with maximum energy and keeps the desired temperature with minimum 

energy without being readjusted. Furthermore, overheating of the hot-plate can thus be 

prevented.

CLEANING

Wipe the surface of the hot-plate when cold with a damp cloth. Do not use abrasives. Do 

not dip the appliance into water.

FOR THE SAKE OF CLEAN ENVIRONMENT

Do not simply throw the packaging material or old appliances away, but hand them 

in to recycling services. Ask your local authorities or the appropriate local agency for 

further details concerning recycling.

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

FA-5082-4:

 220-240 V • 50/60 Hz • 1500 W 

FA-5083-4:

 220-240 V • 50/60 Hz • 2500 W

3

ENGLISH

2

ENGLISH

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

The safety of electrical appliances from 

FIRST Austria

 complies with the recognized 

technical directives and legal regulations for safety. Nevertheless, you and the other users 

of the appliance should observe the following:

•   Please read these instructions carefully before using this appliance for the first time and 

keep them for further reference.

•   Only connect appliance to alternate current power supply with voltage as specified on 

nameplate (grounding outlet).

•   For use place the appliance on a clear, flat and heat-resistant surface. Distance from 

the wall should be at least 5cm. The area above the appliance should be kept free to 

allow an unobstructed air-circulation. Never place the appliance or supply cable on hot 

surfaces. Nor should the appliance be placed or operated in the vicinity of exposed gas 

flames.

•   Make sure that there is no contact between the supply cable and hot parts of the 

appliance.

•   The appliance becomes hot during operation. Therefore be careful not to touch any of 

the hot parts.

•   Over-heated fats and oils can ignite. Food prepared with oils and fats (e.g. french fries) 

should therefore always be prepared under supervision.

•   As long as the appliance is hot – even when not connected to the mains – it should be 

under supervision. Nor should it be under supervision. Nor should it be transported 

with a saucepan on the hot-plate – danger of burning oneself. Allow the appliance to 

cool down fully before cleaning and storing away.

•   The plug should be pulled: after use, before cleaning and in the event of malfunctioning.

•   Never dip the appliance into water. Also protect cable against moisture.

•   Children do not realize the dangers which can arise when working with electrical 

appliances. Therefore they should only be allowed to use electrical appliances only 

under supervision. Special care should be taken in the presence of children.

•   Do not pull at the mains cable for disconnecting appliance from the mains supply.

•   If the appliance or the mains cable show any visible signs of damage they should be 

examined by trained personnel or by customer service as special equipment is required 

in this case.

•   We are excluded of liability for all damages that may arise if the device is used for 

purposes other than originally intended or if it is used inappropriately.

•   If there is crack on the heating plate, immediately cut off the power supply and stop 

usage.

•   Do not operate the appliance outdoors without adequate precautions.

•  Do not leave the appliance unattended when the appliance is operating.

•   Metallic objects such as knifes, forks, spoons and lids should not be placed on the hob 

surface since they can get hot.

•   This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced 

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a 

person responsible for their safety.

•   Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

APPLIANCE DESCRIPTION – FA-5082-4

•   The appliance features a regulatable hot-plate with a heating surface of 185 mm 

dia. and a wattage of 1500 watts. The hot plate is connected to a thermostat and an 

indicator lamp.

•   The indicator lamp lights up when the hot-plate is switched on.

Содержание FA-5082-4

Страница 1: ...ou ur en pro elektrick va i e Pokud jsou dna n dob nerovn nebo jsou p li mal nelze zaru it spr vnou funkci a m e doch zet k pl tv n energi POU V N AUTOMATICK REGULACE Vestav n ovl dac prvek reguluje t...

Страница 2: ...rent power supply with voltage as specified on nameplate grounding outlet For use place the appliance on a clear flat and heat resistant surface Distance from the wall should be at least 5cm The area...

Страница 3: ...die Bedie nungsanleitung sorgf ltig und bewahren sie diese f r sp teres Nachschlagen auf Schlie en Sie das Ger t nur an eine passende Steckdose mit gleicher Netzspannung wie der auf dem Typen schild a...

Страница 4: ...7 6 FA 5082 4 185 1500 400 C FA 5083 4 a 185 1500 b 150 1000 c 2500 400 C 1 2 3 4 5 FA 5082 4 220 240 50 60 1500 FA 5083 4 220 240 50 60 2500 FIRST Austria 5...

Страница 5: ...zie chro przedwilgoci r wnie kabelurz dzenia Dzieci nie s wiadome zagro enia wynikaj cego z u ywania urz dze elektrycznych dlatego te z urz dze elektrycznych powinny korzysta wy cznie pod kontrol doro...

Страница 6: ...YSTANIE Z AUTOMATYCZNEJ KONTROLI Wbudowany termostat reguluje temperatur p ytki w kr tkich odst pach w czaj c i wy czaj c si na kr tki okres Aby p ytki osi gn y odpowiedni temperatur post puj wed ug w...

Страница 7: ...sna opasnosti u rukovanju sa elektri nim ure ajima zbog toga bi ona samo uz nadzor trebala da rukuju elektri nim ure ajima ak i kori enje u prisustvu dece zahteva posebnu pa nju Kada isklju ujete ure...

Страница 8: ...ormalan rad i rasipaju energiju OVAKO KORISTITE AUTOMATSKU KONTROLU Ugra ena temperaturna automatika reguli e temperaturu ringle tako to se u kratkim intervalima uklju uje i isklju uje Pridr avajte se...

Страница 9: ...16 21 FA 5082 4 220 240 50 60 1500 FA 5083 4 220 240 50 60 2500 FA 5082 4 185 1500 400 C FA 5083 4 a 185 1500 b 150 1000 c 2500 400 C 1 2 3 4 5...

Страница 10: ...oins qu elles ne soient mises sous la garde d une personne pouvant les surveiller Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil DESCRIPTION DE L APPAREIL...

Страница 11: ...20 21 FIRST Austria 5 FA 5082 4 185 mm 1500Watt 400 C FA 5083 4 a 185 mm 1500Watt b 150 mm 1000W c 2500Watt 400 C 1 2 3 4 5...

Страница 12: ...poruchy P stroj nikdy nepono ujte do vody Chra te kabel p ed vlhkost D ti si neuv domuj nebezpe kter mohou vzniknout p i pr ci s elektrick mi spot ebi i Proto by m ly m t mo nost pou vat elektrick spo...

Отзывы: