TZS First AUSTRIA FA-5082-4 Скачать руководство пользователя страница 10

18

INDICATIONS DE SECURITE IMPORTANTES

Les appareils électriques de 

FIRST Austria

 remplissent les prescriptions techniques et légales 

de sécurité. Pour une utilisation sans danger, veuillez respecter les indications suivantes :

•    Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant la première mise en service et 

conservez-le pour une éventuelle recherche ultérieure.

•    Ne branchez l’appareil qu’à une prise appropriée avec la même tension secteur que 

celle indiquée sur la plaque signalétique au bord inférieur de l’appareil.

•    Placez l’appareil sur un support propre, plat et résistant à la chaleur à au moins 5cm du 

mur. L’espace au-dessus de l’appareil doit rester libre afin que l’air puisse circuler sans 

encombre. Ne placez jamais l’appareil sur des supports chauds ou à proximité d’un feu 

ouvert. Assurez-vous que le cordon d’alimentation ne touche pas les pièces chaudes de 

l’appareil.

•    Lors de la mise en marche, l’appareil chauffe. Veillez à ne pas toucher les pièces chaudes.

•    Les graisses surchauffées peuvent s’enflammer. Les aliments nécessitant une préparation 

avec de la graisse ou de l’huile (par exemples : des frites), réclament par conséquent une 

attention constante.

•    Ne laissez pas l’appareil chaud sans surveillance, même si le câble secteur n’est pas 

branché. Ne transportez pas l’appareil si un ustensile de cuisson se trouve sur la plaque 

de cuisson, il existe un risque de blessure.

  Rangez l’appareil seulement lorsqu’il est froid.

•    Débranchez la prise après utilisation, avant un nettoyage ou en cas de dommage.

•   Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau. Protégez le câble de l’humidité.

•    Les enfants n’ont pas conscience des dangers relatifs aux appareils électriques, ils ne 

doivent donc manipuler les appareils électriques que sous surveillance.

   L’utilisation d’un appareil électrique en présence d’enfants nécessite une attention 

particulière.

•    Si vous souhaitez débrancher l’appareil, ne tirez pas sur le câble mais seulement sur la 

fiche.

•    Les dommages visibles sur l’appareil ou le câble d’alimentation nécessitent un contrôle 

ou une réparation par un personnel spécialisé ou un service aprèsvente.

•    Nous ne sommes pas responsables des dommages éventuels causés par un maniement 

non approprié ou une utilisation non conforme.

•   S'il y a une fissure sur la plaque chauffante, coupez immédiatement l'alimentation 

électrique et cessez de l'utilisation.

•  N'utilisez pas l'appareil en extérieur sans précautions adéquates.

•  Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.

•   Les objets métalliques tels que les couteaux, les fourchettes, les cuillères et les 

couvercles ne doivent pas être posés sur la surface de cuisson car ils peuvent chauffer.

•   Cet appareil n'est pas destiné aux personnes (enfants inclus) ayant des capacités 

physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de 

connaissance du produit, à moins qu'elles ne soient mises sous la garde d'une personne 

pouvant les surveiller.

•   Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.

DESCRIPTION DE L’APPAREIL – FA-5082-4

•   L’appareil dispose d’une plaque de cuisson réglable avec une surface de chauffe de 

185 mm de diamètre et une puissance de 1500 Watt, d’un thermostat et d’un voyant de 

fonctionnement.

•    Le voyant de fonctionnement s’allume lorsque la plaque de cuisson fonctionne.

•    La température de la plaque de cuisson peut être réglée au moyen du thermostat au 

maximum sur 400°C.

FR

ANÇ

AIS

FR

ANÇ

AIS

19

DESCRIPTION DE L’APPAREIL – FA-5083-4

•   L’appareil dispose de deux plaques de cuisson réglables.

  a)  La plaque de cuisson gauche a une surface de chauffe de 185 mm de diamètre et une 

puissance de 1500 Watt.

  b)  La plaque de cuisson droite a une surface de chauffe de 150 mm de diamètre et une 

puissance de 1000 Watt.

  c) Consommation énergétique totale : 2500 Watt.

•    Chaque plaque de cuisson dispose d’un thermostat et d’un voyant de contrôle de 

fonctionnement.

•    Le voyant de contrôle de fonctionnement indique le fonctionnement de la plaque 

chauffante respective.

•    La température des plaques de cuisson peut être réglée au moyen du thermostat au 

maximum sur 400°C.

Pour retirer la feuille de protection invisible de la plaque de cuisson, vous devez la 

chauffer pendant environ 5 minutes à température maximale (sans poêle). Une éventuelle 

formation de fumée lors de la première mise en marche ne doit pas vous inquiéter, veillez 

aérer suffisamment la pièce.

Ustensiles de cuisson :

 N’utilisez pour le cuiseur électrique qu’une vaisselle appropriée 

avec le diamètre correspondant. Les fonds inégaux ou de faible diamètre ne garantissent 

pas un bon fonctionnement et gaspille de l’énergie. 

VOICI COMMENT UTILISER LE CONTROLE AUTOMATIQUE

Le contrôle de température automatique intégré régule la température de la plaque de 

cuisson en s’éteignant et s’allumant à intervalles brefs.

Respectez les valeurs suivantes pour atteindre la température souhaitée :

•   Tenir chaud et Réchauffer : 

 

niveaux 1 et 2

•   Cuire à l’étuvée, cuire à la vapeur et bouillir :  niveaux 3 et 4

•   Griller et rôtir : 

 

 

 

niveaux 5

La plaque de cuisson automatique présente les avantages suivants par rapport à des 

plaques de cuisson conventionnelles : elle peut chauffer avec un maximum d’énergie et 

maintenir la température souhaitée avec une énergie minimale sans devoir être réglée. 

Cela évite en outre une surchauffe de la plaque de cuisson.

NETTOYAGE

Nettoyez la surface de la plaque de cuisson, lorsque celle-ci est froide, avec un chiffon 

humide. N’utilisez pas d’agent abrasif. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

POUR UN ENVIRONNEMENT PROPRE

Ne jetez pas simplement les matériaux d’emballage ou les appareils usagers! Jetezles 

dans des endroits appropriés. Informez-vous auprès des autorités locales ou des 

institutions correspondantes sur les autres détails concernant l’enlèvement des déchets 

et le recyclage.

DONNEES TECHNIQUES :

 

FA-5082-4 : 

220-240 V ~ 50/60 Hz • 1500 W

FA-5083-3 :

 220-240 V ~ 50/60 Hz • 2500 W

Содержание FA-5082-4

Страница 1: ...ou ur en pro elektrick va i e Pokud jsou dna n dob nerovn nebo jsou p li mal nelze zaru it spr vnou funkci a m e doch zet k pl tv n energi POU V N AUTOMATICK REGULACE Vestav n ovl dac prvek reguluje t...

Страница 2: ...rent power supply with voltage as specified on nameplate grounding outlet For use place the appliance on a clear flat and heat resistant surface Distance from the wall should be at least 5cm The area...

Страница 3: ...die Bedie nungsanleitung sorgf ltig und bewahren sie diese f r sp teres Nachschlagen auf Schlie en Sie das Ger t nur an eine passende Steckdose mit gleicher Netzspannung wie der auf dem Typen schild a...

Страница 4: ...7 6 FA 5082 4 185 1500 400 C FA 5083 4 a 185 1500 b 150 1000 c 2500 400 C 1 2 3 4 5 FA 5082 4 220 240 50 60 1500 FA 5083 4 220 240 50 60 2500 FIRST Austria 5...

Страница 5: ...zie chro przedwilgoci r wnie kabelurz dzenia Dzieci nie s wiadome zagro enia wynikaj cego z u ywania urz dze elektrycznych dlatego te z urz dze elektrycznych powinny korzysta wy cznie pod kontrol doro...

Страница 6: ...YSTANIE Z AUTOMATYCZNEJ KONTROLI Wbudowany termostat reguluje temperatur p ytki w kr tkich odst pach w czaj c i wy czaj c si na kr tki okres Aby p ytki osi gn y odpowiedni temperatur post puj wed ug w...

Страница 7: ...sna opasnosti u rukovanju sa elektri nim ure ajima zbog toga bi ona samo uz nadzor trebala da rukuju elektri nim ure ajima ak i kori enje u prisustvu dece zahteva posebnu pa nju Kada isklju ujete ure...

Страница 8: ...ormalan rad i rasipaju energiju OVAKO KORISTITE AUTOMATSKU KONTROLU Ugra ena temperaturna automatika reguli e temperaturu ringle tako to se u kratkim intervalima uklju uje i isklju uje Pridr avajte se...

Страница 9: ...16 21 FA 5082 4 220 240 50 60 1500 FA 5083 4 220 240 50 60 2500 FA 5082 4 185 1500 400 C FA 5083 4 a 185 1500 b 150 1000 c 2500 400 C 1 2 3 4 5...

Страница 10: ...oins qu elles ne soient mises sous la garde d une personne pouvant les surveiller Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil DESCRIPTION DE L APPAREIL...

Страница 11: ...20 21 FIRST Austria 5 FA 5082 4 185 mm 1500Watt 400 C FA 5083 4 a 185 mm 1500Watt b 150 mm 1000W c 2500Watt 400 C 1 2 3 4 5...

Страница 12: ...poruchy P stroj nikdy nepono ujte do vody Chra te kabel p ed vlhkost D ti si neuv domuj nebezpe kter mohou vzniknout p i pr ci s elektrick mi spot ebi i Proto by m ly m t mo nost pou vat elektrick spo...

Отзывы: