TYAN S7053 Скачать руководство пользователя страница 94

Страница: 94 / 112

http://www.TYAN.com

4.2 - AMIBIOS Post Code (Aptio)

The POST code checkpoints are the largest set of checkpoints during the BIOS pre-
boot process. The following table describes the type of checkpoints that may occur
during the POST portion of the BIOS:

Checkpoint Ranges

Status Code Range

Description

0x01 – 0x0B

SEC execution

0x0C – 0x0F

Sec errors

0x10 – 0x2F

PEI execution up to and including memory detection

0x30 – 0x4F

PEI execution after memory detection

0x50 – 0x5F

PEI errors

0x60 – 0x8F

DXE execution up to BDS

0x90 – 0xCF

BDS execution

0xD0 – 0xDF

DXE errors

0xE0 – 0xE8

S3 Resume (PEI)

0xE9 – 0xEF

S3 Resume errors (PEI)

0xF0 – 0xF8

Recovery (PEI)

0xF9 – 0xFF

Recovery errors (PEI)

Standard Checkpoints

SEC Phase

Status Code

Description

0x00 Note

used

Progress Codes

0x01

Power on. Reset type detection (soft/hard).

0x02

AP initialization before microcode loading

0x03

North Bridge initialization before microcode loading

0x04

South Bridge initialization before microcode loading

0x05

OEM initialization before microcode loading

0x06 Microcode

0x07

AP initialization after microcode loading

0x08

North Bridge initialization after microcode loading

0x09

South Bridge initialization after microcode loading

0x0A

OEM initialization after microcode loading

0x0B Cache

initialization

Содержание S7053

Страница 1: ...osoft Corporation Aspeed is a trademark of Aspeed Technology Inc Notice Information contained in this document is furnished by MiTAC Computer Corporation and has been reviewed for accuracy and reliabi...

Страница 2: ...hen installing system components It includes description of the jumpers and connectors on the motherboard Chapter3 BIOS Setup This chapter tells how to change system settings through the BIOS setup me...

Страница 3: ...is 34 2 8 Installing the Memory 36 2 9 Attaching Drive Cables 41 2 10 Installing Add In Cards 42 2 11 Connecting External Devices 43 2 12 Installing the Power Supply 44 2 13 Finishing Up 45 Chapter 3...

Страница 4: ...ASSY SBU SATA 500MM S2865 1x USB 2 0 Cable 422736300007 TF CABLE ASSY SBU USB CONN 2 PORT S2865 1x I O shield 341T44000001 TF I O SHIELDING SBU SUS 50012 6AP S5512 1x S7053 User s manual 5615T4630001...

Страница 5: ...lexibility to meet demanding requirements for today s IT environments The TYAN S7053 series is designed around several different configurations which are detailed in the following 1 2 Hardware Specifi...

Страница 6: ...ors and 1 Mini SAS 4 in 1 connector Chipset Aspeed AST2300 Voltage Monitors voltage for CPU memory chipset power supply Fan Total 7 4 pin headers System Monitoring Temperature Monitors temperature for...

Страница 7: ...Bridge EP Socket Type Q ty LGA2011 2 Thermal Design Power TDP wattage 150W Processor System Bus Up to 8 0 7 2 6 4 GT s with Intel QuickPath Interconnect QPI support Chipset PCH Intel C602 Supported D...

Страница 8: ...II 2 SATA III connectors and 1 Mini SAS 4 in 1 connector Chipset Aspeed AST2300 Voltage Monitors voltage for CPU memory chipset power supply Fan Total 7 4 pin headers System Monitoring Temperature Mon...

Страница 9: ...Bridge EP Socket Type Q ty LGA2011 2 Thermal Design Power TDP wattage 150W Processor System Bus Up to 8 0 7 2 6 4 GT s with Intel QuickPath Interconnect QPI support Chipset PCH Intel C602 Supported DI...

Страница 10: ...Fan Total 7 4 pin headers System Monitoring Temperature Monitors temperature for CPU system environment Onboard Chipset Onboard Aspeed AST2300 AST2300 IPMI Feature IPMI 2 0 compliant baseboard manage...

Страница 11: ...el QuickPath Interconnect QPI support Chipset PCH Intel C602 Supported DIMM Qty 8 8 DIMM slots DIMM Type Speed DDR3 DDR3L 800 1066 1333 1600 RDIMM 1066 1333 UDIMM LRDIMM Support DDR3 Unbuffered and Re...

Страница 12: ...n Total 7 4 pin headers System Monitoring Temperature Monitors temperature for CPU system environment Onboard Chipset Onboard Aspeed AST2300 AST2300 IPMI Feature IPMI 2 0 compliant baseboard managemen...

Страница 13: ...ity 90 non condensing at 35 C RoHS RoHS 6 6 Compliant Yes Motherboard 1 S7053 Motherboard Manual 1 User s manual 1 Quick Ref Guide Installation CD 1 TYAN installation CD I O Shield 1 I O Shield Packag...

Страница 14: ...rg A LSI SAS 2308 2 4 8 NO 2 4 4 4 Model USB3 0 Audio S7053GM2NR 0 No S7053WGM2NR 0 No S7053GM4NR 0 No S7053WGM4NR 0 No Remember to visit TYAN s Website at http www TYAN com There you can find informa...

Страница 15: ...fest conditions TYAN recommends wearing a static safety wrist strap 2 Hold the motherboard by its edges and do not touch the bottom of the board or flex the board in any way 3 Avoid touching the mothe...

Страница 16: ...www TYAN com 16 2 1 Board Image S7053 This diagram is representative of the latest motherboard revision available at the time of publishing The board you receive may not look exactly like the above di...

Страница 17: ...http www TYAN com 17 2 2 Block Diagram S7053 Block Diagram...

Страница 18: ...umpers and Connectors Important Notes to the User indicates the location of Pin 1 The diagram is representative of the latest board revision available at the time of publishing The board you received...

Страница 19: ...PSMI Connector FPIO_1 Front Panel Header A_USB1 TYPE A USB From PCH USB1 USB2 Front USB Header Clear BTN1 RTC reset button 2PHD_1 INTRUDER header 2PHD_2 2PHD_3 Powerville LED Pin Header 2PHD_4 ID LED...

Страница 20: ...http www TYAN com 20 Jumper Placement SYS_FAN2 CPU0_FAN SYS_FAN1 SYS_FAN4 CPU1_FAN SYS_FAN3 SYS_FAN5 FAN_HDR1 J3 J3 A_USB1...

Страница 21: ...reliable FAN_HDR1 FAN Connector for Barebone Signal Pin Pin Signal TACH1 1 2 TACH6 TACH2 3 4 TACH7 TACH3 5 6 TACH8 TACH4 7 8 TACH9 TACH5 9 10 TACH10 GND 11 12 KEY PWM2 13 14 PWM1 TACH11 15 16 SDA TACH...

Страница 22: ...http www TYAN com 22 PSMI1 IPMB1 FPIO 1 USB1 USB2...

Страница 23: ...2 FP Power 3 3V KEY 3 4 ID_LED PWRLED GND 5 6 ID_LED GND HD_LED 7 8 HWM_FAULT_LED HD_LED 9 10 SYS_FAULT_LED Power Switch 11 12 LAN1_ACTIVE_LED GND 13 14 LAN1_ACTIVE_LED Reset Switch 15 16 SMB_DATA GND...

Страница 24: ...http www TYAN com 24 2PHD_1 2PHD_3 2 2PHD_4 3PHD_6 7 2PHD_5 3PHD_4 3PHD_11 3PHD_8...

Страница 25: ...LED Pin Header Pin Signal 1 HD_LAN2_ACT_N 2 PV_LAN2_LINKUP_N 2PHD_3 Powerville LED Pin Header Pin Signal 1 HD_LAN3_ACT_N 2 PV_LAN3_LINKUP_N 2PHD_4 ID LED Pin Header Pin Signal 1 FP_IDLED_BTN_N 2 GND...

Страница 26: ...OTE 1 2 BMC UART2 to COM2 Default 2 3 BMC UART5 to COM2 3PHD_7 COM Select Pin 1 2 3 Signal BMC_COM2_TXD COM_RX RXD5 NOTE 1 2 BMC UART2 to COM2 Default 2 3 BMC UART5 to COM2 3PHD_8 SAS Enable Disable J...

Страница 27: ...http www TYAN com 27 SATA1 SATA2 SATA3 SATA4 SATA5 SATA6 SW1 ID_LED Clear Button 1...

Страница 28: ...d NOTE The ID LED can be activated remotely using IPMI Please visit the TYAN Web Site at http www tyan com to download the latest IPMI Configuration Guide for more details CLEAR BUTTON 1 Clear CMOS se...

Страница 29: ...liable for damage as a result of operating an unsupported configuration Locate the CPU socket LGA 2011 on the motherboard To install a CPU 1 Press the load lever A hard with your thumb first move it t...

Страница 30: ...nsuring that the gold triangle is on the bottom right corner of the socket and then fit the socket alignment keys into the CPU notches 6 Close the load plate ensuring that the front edge of the load p...

Страница 31: ...http www TYAN com 31 Cautions The CPU fits in only one correct orientation Do not force the CPU into the socket to prevent bending the connectors on the socket and damaging the CPU...

Страница 32: ...ous to the motherboard For the safest method of installation and information on choosing the appropriate heat sink using heat sinks validated by Intel Please go to Intel s website at www Intel com The...

Страница 33: ...to touch this material Simply remove the protective cover and place the heat sink on the processor The second type of interface material is usually packaged separately It is commonly referred to as t...

Страница 34: ...gold in color Usually the chassis manufacturer will pre install the support studs Screw holes If you are unsure of stud placement simply lay the motherboard inside the chassis and align the screw hole...

Страница 35: ...ad of metal Although the plastic studs are usable TYAN recommends using metal studs with screws that will fasten the motherboard more securely in place Below is a chart detailing what the most common...

Страница 36: ...e at www tyan com for details of the type of memory recommended for your motherboard Sandy Bridge EP EX processor supports 4 DDR3 channels Unbuffered DDR3 and registered DDR3 DIMMs LR DIMM Load Reduce...

Страница 37: ...6 B1 CPU0_DIMM 7 A0 CPU0_DIMM 8 A1 CPU1_DIMM 9 H0 CPU1_DIMM 10 H1 CPU1_DIMM 11 G0 CPU1_DIMM 12 G1 CPU1_DIMM 13 F0 CPU1_DIMM 14 F1 CPU1_DIMM 15 E0 CPU1_DIMM 16 E1 1 indicates a populated DIMM slot 2 Pa...

Страница 38: ...ities are 1Gb 2Gb and 4Gb Only 2Gb and 4Gb are validated by Intel Command Address Timing is 1N for 1DPC and 2N for 2DPC Romley EP EX platform does not support 3DPC when using UDIMMs Intel Xeon process...

Страница 39: ...00 1066 800 QRx8 4GB 8GB 16GB 800 800 1066 800 NOTE 1 The blue blocks indicate that the DRAM Densities are supported but not validated NOTE 2 The grey blocks indicate that the DRAM Densities are suppo...

Страница 40: ...k a DIMM socket by Press the retaining clip outwardly in the following illustration 2 Align the memory module with the socket such that the DIMM NOTCH match the KEY SLOT on the socket 3 Hold the DIMM...

Страница 41: ...s illustrate how to connect an SATA and SAS drive 1 SATA Drive Cable Connector 2 SATA drive power connection 3 SATA cable motherboard connector 4 SATA drive power adapter Attaching SAS Cables P0 Mini...

Страница 42: ...t force any add in cards into any slots if they do not seat in place It is better to try another slot or return the faulty card rather than damaging both the motherboard and the add in card TIP It s g...

Страница 43: ...re may be required to complete the installation Onboard LAN LED Color Definition The Four onboard Ethernet ports have green and amber LEDs to indicate LAN status The chart below illustrates the differ...

Страница 44: ...ND GND 7 19 GND PWR OK 8 20 Reserve 5VSB 9 21 5V 12V 10 22 5V 12V 11 23 5V 3 3V 12 24 GND PW2 PW3 8 Pin PWR Connector Signal Pin Pin Signal GND 1 2 GND GND 3 4 GND 12V 5 6 12V 12V 7 8 12V PW4 4 Pin PW...

Страница 45: ...operly especially power cables and most importantly jumpers You may have difficulty powering on your system if the motherboard jumpers are not set correctly In the rare circumstance that you have expe...

Страница 46: ...http www TYAN com 46 NOTE...

Страница 47: ...section describes the BIOS setup program The setup program lets you modify basic configuration settings The settings are then stored in a dedicated battery backed memory called NVRAM that retains the...

Страница 48: ...st advice is to only alter settings that you thoroughly understand In particular do not change settings in the Chipset section unless you are absolutely sure of what you are doing The Chipset defaults...

Страница 49: ...ystem Date Day mm dd yyyy System Time hh mm ss Allow user to set system time and date The Time is displayed in 24 hours format The Date can be set from January 1st 2005 to December 31 2099 The values...

Страница 50: ...Logs For record the system Event Logs Save Exit For selecting the exit options and loading default settings NOTE The Main BIOS Menu is the first screen that you can navigate which has two main frames...

Страница 51: ...ettings Selection for Advanced ACPI Configuration CPU Configuration CPU Configuration Parameters SATA Configuration This menu helps you to set up or change the SATA Configuration SAS Configuration SAS...

Страница 52: ...support Watchdog Timer Configuration Configure watchdog Timer Hardware Health Configuration IPMI configuration including server monitoring and event log Super IO Configuration Configures Super IO Seri...

Страница 53: ...ACPI Auto Configuration Enables or Disables BIOS ACPI Auto Configuration Disabled Enabled Default is Disabled Enable Hibernation Disabled Enabled Default is Enabled ACPI Sleep State Suspend Disabled...

Страница 54: ...Windows XP and Linux OS optimized for Hyper threading Technology And Disabled for other OS not optimized for Hyper threading Technology Disabled Enabled Default is Enabled Active Processor Cores All...

Страница 55: ...ache line Disabled Enabled Default is Enabled DCU IP Prefetcher Enable prefetch of next L1 line based upon sequential load history Disabled Enabled Default is Enabled Intel Virtualization Technology W...

Страница 56: ...http www TYAN com 56 3 6 2 1 Socket0 CPU Configuration Read only...

Страница 57: ...http www TYAN com 57 3 6 2 2 Socket1 CPU Configuration Read Only...

Страница 58: ...able Energy Efficient Custom Default is Custom EIST Enable Disable Intel StepSpeed Disabled Enabled Default is Enabled Turbo Mode Enable Disable Turbo Mode Disabled Enabled Default is Enabled P STATE...

Страница 59: ...it Energy Performance Optimize between performance and power savings Windows 2008 and later OSes override this value according to its power plan Performance Balanced performance Balanced Energy Energy...

Страница 60: ...3 6 3 SATA Configuration External SATA port0 1 2 3 4 5 Enable Disable SATA Ports Hot Plug Support Enabled Disabled Default is Disabled SATA Mode Select SATA Mode IDE Mode AHCI Mode RAID Mode Disabled...

Страница 61: ...http www TYAN com 61 3 6 4 SAS Configuration Read only...

Страница 62: ...VGA Enable Disable Onboard VGA Enabled Disable Default is Enabled I350 Control Disable Enable I350 control Enabled Disabled Default is Enabled LAN1 OPROM Select LAN1 OPROM None PXE ISCSI Default is No...

Страница 63: ...guration Post Report Post report support Enabled Disabled Disabled Enabled Default is Enabled Delay Time Post report wait time 0 10 seconds 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Until press ESC Default is 1 Summary...

Страница 64: ...evices available only for EFI application Disabled Enabled Auto Default is Enabled EHCI Hand off Disabled Enabled Default is Disabled Port 60 64 Emulation Enables IO port 60h 64h emulation support Thi...

Страница 65: ...ec Default is 20 sec Device Power up delay Maximum time the device will take before it properly reports itself to the host controller Auto uses default value for a root port it is 100ms for a Hub port...

Страница 66: ...http www TYAN com 66 3 6 8 Watchdog Timer Configuration Watchdog mode Disable Post OS Power On Default is Disable...

Страница 67: ...Support Disabled Enabled Default is Disabled The disable meaning is FAN Speed running FULL ON PWM Minimal Duty Cycle 30 Duty Cycle 45 Duty Cycle 60 Duty Cycle Default is 30 Duty Cycle This item need s...

Страница 68: ...the SDR Page fist you will see message Sensor Data are reading Now Please wait a moment this time BIOS gets some SDR form BMC please wait about 8 10 second SDR can read FAN temperature of PCH CPU DIM...

Страница 69: ...http www TYAN com 69...

Страница 70: ...http www TYAN com 70 3 6 10 Super I O Configuration Super IO Chip Read only...

Страница 71: ...enu Serial Port 0 Configuration Serial Port Enable or Disable Serial Port COM Enabled Disabled Default is Enabled Device Settings Read only It can not be modified in user mode Change Settings SUART cl...

Страница 72: ...isabled Serial Port for Out Of Band Management Windows Emergency Services EMS Console Redirection Console redirection enable or disable Disabled Enabled Default is Disabled Console Redirection Setting...

Страница 73: ...http www TYAN com 73 3 7 Chipset Menu North Bridge North Bridge Parameters South Bridge South Bridge Parameters ME Subsystem ME Subsystem Configuration...

Страница 74: ...y Bridge BIOS spec Enabled Disabled Default is Enabled Total Memory Current Memory Mode Current Memory Speed Mirroring Sparing Read only Memory Mode Select the mode for memory initialization Independe...

Страница 75: ...http www TYAN com 75 Default is Auto 3 7 1 1 IOH Configuration Submenu...

Страница 76: ...s multiple IOHs is optimized automatically based on the PCI devices present With Manual option user can force the PCI resource allocation across multiple IOHs based on the ratios selected Auto Manual...

Страница 77: ...Gen3 Default is Gen2 PORT 2C Link Speed Select target link speed Gen1 Gen2 Gen3 Gen1 Gen2 Gen3 Default is Gen2 IOU3 PCIe Port Functions visible based on this setting x4x4x4x4 Fun 0 1 2 3 visible x4x4x...

Страница 78: ...The following items will appear when Intel VT d is set to Enabled Interrupt Remapping Enable Disable VT d Engine Interrupt Remapping Support Enabled Disabled Default is Enabled Coherency Support Enab...

Страница 79: ...ss through DMA support Enabled Disabled Default is Enabled 3 7 1 2 QPI Configuration Submenu Isoc Enable Disable Isoc Enabled Disabled Default is Enabled QPI Link Speed Mode Select the QPI link speed...

Страница 80: ...equency Auto 6 4GT s 7 2GT s 8 0GT s Default is Auto QPI LinkOs Enable Disable QPI LinkOs Enabled Disabled Default is Enabled QPI LinkOp Enable Disable QPI LinkOp Enabled Disabled Default is Enabled Q...

Страница 81: ...http www TYAN com 81 3 7 1 3 DIMM Information Submenu Read only...

Страница 82: ...mpatibility revision IO CRIO functionality Disabled Enabled Default is Disabled SMBus Controller Disabled Enabled Default is Enabled Periodic SMI Disabled Enabled Default is Enabled Restore AC Power L...

Страница 83: ...5 Seconds Onboard SAS OPROM Enable Disable onboard SAS RAID option rom if Launch Storage OpROM is enabled Enabled Disabled Default is Enabled NMI Button Enabled Disabled Default is Enabled Chassis In...

Страница 84: ...http www TYAN com 84 3 7 3 ME Sub Menu ME Subsystem Me subsystem Help Enabled Disabled Default is Enabled...

Страница 85: ...Boot Disabled Enabled Default is Disabled GateA20 Active Upon Request Always Default is Upon Request Option ROM Messages Set display mode for option ROM upon request GA20 can be disabled using BIOS s...

Страница 86: ...BIOS reaction on INT19 trapping by option ROM IMMEDIATE execute the trap right away POSTPONED execute the trap during legacy boot Immediate Postponed Default is Immediate Boot Option 1 2 3 Select the...

Страница 87: ...http www TYAN com 87 3 9 Security Menu Password Description Read only Administrator Password Install or change the password User Password Install or change the password...

Страница 88: ...http www TYAN com 88 3 10 Server Mgmt Menu Configure BMC network parameters...

Страница 89: ...figuration Address Source Select the configure LAN channel parameters statically or dynamically by BIOS or BMC Unspecified option will not modify any BMC network parameters during BIOS phase Unspecifi...

Страница 90: ...http www TYAN com 90 3 10 2 System Event Log Sub Menu The item view system event log...

Страница 91: ...xit Use this option to exit setup utility and re boot All new selections you have made are not stored into CMOS System will use the old settings to boot up Save Changes and Reset Use this option to sa...

Страница 92: ...e this option to load all default failsafe setup values Restore Defaults Use this option to restore defaults Save as user Defaults Use this option to save the user defaults Restore user Defaults Use t...

Страница 93: ...1 Flash Utility Every BIOS file is unique for the motherboard it was designed for For Flash Utilities BIOS downloads and information on how to properly use the Flash Utility with your motherboard plea...

Страница 94: ...xD0 0xDF DXE errors 0xE0 0xE8 S3 Resume PEI 0xE9 0xEF S3 Resume errors PEI 0xF0 0xF8 Recovery PEI 0xF9 0xFF Recovery errors PEI Standard Checkpoints SEC Phase Status Code Description 0x00 Note used Pr...

Страница 95: ...ory South Bridge initialization South Bridge module specific 0x1B Pre memory South Bridge initialization South Bridge module specific 0x1C Pre Memory South Bridge initialization South Bridge module sp...

Страница 96: ...emory initialization error SPD reading has failed 0x52 Memory initialization error Invalid memory size or memory modules do not match 0x53 Memory initialization error No usable memory detected 0x54 Un...

Страница 97: ...installed 1 Memory was installed twice installPEIMemory routine in PEI Core called twice 2 Recovery started 3 DXEIPL was not found 3 DXE Core Firmware Volume was not found 4 Recovery failed 4 S3 Resu...

Страница 98: ...e DXE initialization South Bridge module specific 0x76 South Bridge DXE initialization South Bridge module specific 0x77 South Bridge DXE initialization South Bridge module specific 0x78 ACPI module i...

Страница 99: ...n ROM initialization 0xB3 System Reset 0xB4 USB hot plug 0xB5 PCI bus hot plug 0xB6 Clean up of NVRAM 0xB7 Configuration Reset reset of NVRAM settings 0xB8 0xBF Reserved for future AMI codes 0xC0 0xCF...

Страница 100: ...met ACPI ASL Checkpoints Status Code Description 0x01 System is entering S1 sleep state 0x02 System is entering S2 sleep state 0x03 System is entering S3 sleep state 0x04 System is entering S4 sleep...

Страница 101: ...for readers reference NOTE The red dot indicates the location of the sensor Fan and Temp Sensor Location 1 Fan Sensor It is located in the third pin of the fan connector which detects the fan speed rp...

Страница 102: ...http www TYAN com 102...

Страница 103: ..._DIMM_C0 Temperature of CPU0 DIMM C0 Slot CPU0_DIMM_C1 Temperature of CPU0 DIMM C1 Slot CPU0_DIMM_D0 Temperature of CPU0 DIMM D0 Slot CPU0_DIMM_D1 Temperature of CPU0 DIMM D1 Slot CPU1_DIMM_A0 Tempera...

Страница 104: ...http www TYAN com 104 NOTE...

Страница 105: ...the power supply and cooling fan The keyboard mouse USB serial and parallel ports are built in Bandwidth refers to carrying capacity The greater the bandwidth the more data the bus phone line or other...

Страница 106: ...port which is called as such because it transmits the eight bits of a byte of data along one wire and receives data on another single wire that is the data is transmitted in serial form one bit after...

Страница 107: ...are that controls the system hardware Form factor an industry term for the size shape power supply type and external connector type of the Personal Computer Board PCB or motherboard The standard form...

Страница 108: ...CI Peripheral Component Interconnect a 32 or 64 bit local bus data pathway which is faster than the ISA bus Local buses are those which operate within a single system as opposed to a network bus which...

Страница 109: ...mory is available to any program running on the computer ROM Read Only Memory a storage chip which contains the BIOS the basic instructions required to boot the computer and start up the operating sys...

Страница 110: ...r data transfer rates of the new UltraDMA UltraATA hard drives USB Universal Serial Bus a versatile port This one port type can function as a serial parallel mouse keyboard or joystick port It is fast...

Страница 111: ...more With all these convenient resources just a few keystrokes away users can easily find the latest software and operating system components to keep their systems running as powerful and productive a...

Страница 112: ...are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency ene...

Результаты поиска

Содержание S7053

Отзывы:

Похожие инструкции для S7053

Бренды по названию

Популярные бренды

TYAN S7053, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание S7053

Отзывы:

Похожие инструкции для S7053

Бренды по названию

Популярные бренды