TWINBIRD SC-UD08, Руководство по эксплуатации

Страница: 18 / 19

Ref. No. SCDD-090009
TWINBIRD CORPORATION
http://fpsc.twinbird.jp
(18/19)
６．１１ 警告信号出力１ Alarm signal 1
(1) 警告信号 1 出力条件 Situation for alarm signal 1 output
次の場合、警告信号 1 出力端子 (CN7-#6) より出力します。
FPSC への電圧出力は停止しません。
In the following situation, alarm signal 1 will be output from alarm signal 1 output terminal (CN7-#6).
Power supply to FPSC will not be stopped.
① 排熱部に設置した温度センサーの温度が、 DIP SW で設定された温度よりも 5 ℃低い温度に達
した。
The temperature of the sensor on the warm side reaches 5 deg C lower than the
temperature set by DIP switch.
No. 出力信号 Output 状 態 Status
1 High 警 告 Alarm
2 Low 正 常 Normal
(2)警告信号1停止条件
Condition for cancellation of the alarm signal 1 output
上記①の状態に該当しなくなった時。
When the temperature of the sensor on the warm side goes down 5 deg C lower than the
temperature set by DIP switch.
６．１２ 警告信号出力２ Alarm signal 2
(1) 警告信号 2 出力条件 Situation for alarm signal 2 output
次の場合、警告信号 2 出力端子 (CN7-#7) より出力します。
FPSC への電圧出力は停止しません。
In the following situation alarm signal 2 will be output from alarm signal 2 output terminal (CN7-#7).
Power supply to FPSC will not be stopped.
① FPSC への出力設定信号のレベルが規定の範囲外である。
The level of output set signal is out of the allowed range.
（出力設定電圧 ＜ 1V 又は 出力設定電圧 ＞ 5V ） 且つ （出力設定電流 ＜ 4mA 又は 出力設定電圧 ＞ 20mA ）
(Setting voltage < 1 V or Setting voltage > 5 V) and (Setting current < 4 mA or Setting current > 20 mA)
No. 出力信号 Output 状 態 Status
1 High 警 告 Alarm
2 Low 正 常 Normal
(2)警告信号2停止条件 Condition for cancellation of the alarm signal 2 output
上記①の状態に該当しなくなった時。
When the level of output set signal is within the allowable range.