5
6
GA
ME
CH
AT
ON
MIC
M
UTE
Chat Setup / Configuration vocale / Chat-Setup
1.
Connect the XBOX 360 Talkback Cable.
2.
In the XBOX 360 System Settings, select “Preferences” > “Voice” > “Play Through Headset”
Voice Volume 10
Voice
Mute Kinect
Voice Output
Play Through Headset
Play Through Speakers
Voice Output
Game Volume 10
FRANCAIS
1.
Brancher le câble Xbox 360 Talkback.
2.
Au tableau de bord de la Xbox 360,
sélectionner Paramètres > Préférences >
Voix > Son via le casque
DEUTSCH
1.
Schließen Sie das XBOX 360-Talkback-
Kabel an.
2.
Wählen Sie in den XBOX 360-Systemein-
stellungen “Präferenzen” > “Sprache” >
“Im Headset abspielen” aus
ITALIANO
1.
Collegare la XBOX 360 al cavo Talkback.
2.
Nelle Impostazioni di sistema della XBOX
360 , selezionare “Preferenze” > “Voce” >
“Ascolta in cuffia”
PORTUGUÊS
1.
Conecte o cabo de retorno do XBOX 360.
2.
Nas Configurações de Sistema do XBOX
360, selecione “Preferências” > “Voz” >
“Reproduzir através do fone de ouvido”
ESPAÑOL
1.
Conecte el cable de enlace del XBOX 360.
2.
En Configuración del sistema para XBOX
360 seleccione Preferencias > Voz >
Reproducir por auriculares
SVENSK
1.
Anslut Talkback-kabeln för XBOX 360.
2.
Under ”Systeminställningar”, välj
“Preferences” > “Voice” > “Play Through
Headset”
DANSK
1.
Tilslut XBOX 360 talkback kabel.
2.
Under XBOX 360 systemindstillinger
vælger du “Præferencer” > “Stemme” >
“Spil gennem headset”
NEDERLANDS
1.
Sluit de XBOX 360-talkbackkabel aan.
2.
Selecteer in de systeeminstellingen van
de XBOX 360 voorkeuren > spraak >
spelen via headset
Содержание Ear Force XL1
Страница 9: ...15 16 Notes Notes ...
Страница 10: ...P N TB521 2150 01 ...