71
Failure: The skimmed liquid is very „clear“.
Cause: The unit has been operating for one to two
weeks only (= running-in period); the skimmer
has been fitted recently or has been cleaned.
Remedy: Wait - the skimmed liquid will turn darker
with increased load or stock (fish, invertebrates).
TUNZE® skimmers adapt their foam production
to the tank. Dark foam is produced only when
sufficient waste is contained in the water.
Cause: Airscrew is open too wide.
Remedy: Set the airscrew in such a way that the
skimmer produces a dark and constant foam.
Adjust in small steps only !
Cause: The skimmable matter in the aquarium
water does not permit any other skimming result.
Remedy: Aquariums stocked primarily with
invertebrates, algae and a few fish have a lighter
skimmed liquid than aquariums with a larger
stock of fish. No remedy required !
Disfonctionnement : Le liquide
écumé est très clair.
Raison : L’appareil fonctionne depuis tout juste
une à deux semaines (= phase de démarrage),
l’écumeur a été récemment mis en service ou
nettoyé.
Solution : Attendre ! Dès l’augmentation de la
charge organique et de la population (poissons,
invertébrés), l’écume devient plus sombre. Les
écumeurs TUNZE® adaptent leur production
d’écume à la charge organique de l’aquarium. Une
écume foncée n’est produite qu’en présence d’une
quantité suffisante de substances écumables.
Raison : Vis d’air trop ouverte.
Solution : Réglez la vis d’air de telle manière à
ce que la production d’écume soit relativement
sombre et constante. Procédez uniquement par
petites étapes.
Raison : Les substances se trouvant dans l’eau ne
permettent pas un autre résultat d’écumage.
Solution : Les aquariums contenant beaucoup
d’invertébrés, d’algues mais peu de poissons
délivrent une écume plus claire que des aquariums
fortement peuplés en poissons. Pas de solution
possible !
