background image

26

Italiano

 Serrare dadi e bulloni

Fissare saldamente 
dadi e bulloni una volta 
che tutti i componenti 
sono stati assemblati 
nei passaggi correnti e 
precedenti.

 ‼   NOTA

•  Non serrare eccessivamente qualsiasi 

componente avente la funzione di perno. 

•  Assicurarsi che tutti i componenti siano in 

grado di muoversi liberamente.

Non fissare tutti i dadi 
e i bulloni in questo 
passaggio.

 Cura e manutenzione

- Lubrificare periodicamente le parti in 

movimento con WD-40 o olio leggero.

- Ispezionare e fissare tutte le parti prima di usare 

l’attrezzatura.

- L’attrezzatura può essere pulita utilizzando 

un panno umido e un detergente lieve non 
abrasivo. NON utilizzare solventi.

- Esaminare regolarmente l’attrezzatura per 

rilevare la presenza di segni di danneggiamento 
o usura.

- Sostituire immediatamente i componenti 

difettosi e/o evitare di utilizzare l’attrezzatura 
finché non sarà riparata.

- Se l’attrezzatura non viene esaminata 

regolarmente, ciò potrebbe influire sul livello di 
sicurezza.

Informazioni aggiuntive

Smaltimento dell’imballo

Le linee guide governative chiedono di ridurre 
la quantità di rifiuti smaltiti nelle discariche. 
Per questo vi chiediamo di smaltire in modo 
responsabile tutti i rifiuti d’imballo presso dei 
centri di riciclaggio pubblici.

Smaltimento a fine vita

Noi di Tunturi speriamo che possiate godervi 
molti anni di piacevole uso dal nostro fitness 
trainer. Tuttavia, arriverà il momento quando 
il vostro fitness trainer arriverà alla fine della 
sua vita utile. Secondo la Legislazione Europea 
WEEE voi siete responsabili per uno smaltimento 
appropriato del vostro fitness trainer presso una 
struttura di raccolta pubblica autorizzata.

 Garanzia  limitata

Tunturi New Fitness garantisce che questo 
prodotto è privo di difetti di costruzione e 
materiali, in base all’uso e alle condizioni di 
servizio normali, per un periodo di due anni 
per il telaio e di un anno per tutte le altre parti 
e componenti dalla data di acquisto. Questa 
garanzia si estende solo all’acquirente originale. 
L’obbligo di Tunturi New Fitness in base alla 
presente Garanzia è limitato alla sostituzione 
di parti danneggiate o guaste a discrezione di 
Tunturi New Fitness.

Tutti i resi devono essere preventivamente 
autorizzati da Tunturi New Fitness. La presente 
garanzia non si estende ad alcun prodotto 
o danno a prodotto causato o attribuibile a 
danneggiamento per carico, abuso, cattivo 
utilizzo, uso improprio o anomalo, riparazioni 
autonome da parte dell’acquirente o a prodotti 
utilizzati per scopi commerciali o di noleggio. 
Tunturi New Fitness non autorizza alcuna altra 
garanzia oltre a quella indicata sopra.

Tunturi New Fitness non è responsabile né si 
assume alcun obbligo per danni indiretti, speciali 
o consequenziali derivanti dall’uso o dalle 
prestazioni del prodotto, o ad essi connessi, o altri 
danni in relazione a qualsiasi perdita economica, 
perdita di proprietà, perdita di entrate o profitti, 
perdita di godimento o uso, costo di rimozione, 
installazione o altri danni consequenziali o di 
qualsiasi altra natura.

La garanzia qui esposta sostituisce qualsiasi altra 
garanzia, mentre qualsiasi garanzia implicita 
di commerciabilità o idoneità per uno scopo 
particolare è limitata nel proprio ambito e durata 
ai termini qui indicati.

Ciò non influisce sui propri diritti legali�

Содержание PURE UB 4.0

Страница 1: ...e produit Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto Lea este manual antes de montar este producto L s bruksanvisningen inna...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 UB 40 A 0...

Страница 4: ...DO NOT FASTEN BOLTS AND NUTS IN THIS STEP 4 UB 40 A 1...

Страница 5: ...DO NOT FASTEN BOLTS AND NUTS IN THIS STEP 5 UB 40 A 2...

Страница 6: ...DO FASTEN ALL BOLTS AND NUTS IN THIS STEP AND BOLTS AND NUTS OF FORMER STEPS 6 UB 40 A 3...

Страница 7: ...USE 2 USE 3 7 UB 40 Use 2 Use 3...

Страница 8: ...MAX 250 KG MAX 250 KG 70 52 37 20 0 17 0 8 UB 40 W 1 Use 2 3 KG Lbs 250 550...

Страница 9: ...s and Bolts 10 Care and maintenance 10 Additional information 11 Limited warranty 11 Weight capacity and dimension 11 Disclaimer 11 Keep children and pets away from the equipment at all times DO NOT l...

Страница 10: ...le the equipment in the given order Carry and move the equipment with at least two persons CAUTION Place the equipment on a firm level surface Place the equipment on a protective base to prevent damag...

Страница 11: ...ness This warranty does not extend to any product or damage to a product caused by or attributable to freight damage abuse misuse improper or abnormal usage purchasers own repairs or for products used...

Страница 12: ...d Sie jetzt und zuk nftig dar ber informieren wie Sie Ihr Ger t benutzen und warten Befolgen Sie diese Anweisungen immer sorgf ltig Wichtiger Sicherheitshinweis Das Trainingsger t ist f r optimale Sic...

Страница 13: ...der f r Personen mit bestehenden gesundheitlichen Problemen lesen sie vor Verwendung von Fitnessger ten die gesamte Anleitung durch Tunturi New Fitness bv bernimmt keine Verantwortung f r Verletzungen...

Страница 14: ...icht ist Gem den europ ischen WEEE Gesetzen sind Sie f r eine geeignete Entsorgung des Fitnesstrainers bei einer anerkannten ffentlichen Entsorgungsstelle verantwortlich Eingeschr nkte Garantie Tuntur...

Страница 15: ...nkt Ihre gesetzlichen Rechte werden davon nicht beeinflusst Tragkraft und Abmessung Maximales Ladegewicht 250 kg Abmessungen im montierten Zustand 125 x 70 x 47 cm 47 cm 70 cm 125 cm Haftungsausschlus...

Страница 16: ...s tr s rigoureusement importants de s curit Cet appareil de musculation est con u pour garantir une s curit optimale Toutefois certaines pr cautions doivent tre respect es chaque fois que vous utilise...

Страница 17: ...tion Tunturi New Fitness bv d cline toute responsabilit quant aux blessures aux personnes ou aux dommages aux biens du fait ou d coulant de l utilisation de ce produit Gardez ces instructions en lieu...

Страница 18: ...le Selon la directive europ enne sur les DEEE vous tes responsable de vous s parer correctement de votre appareil de fitness en le d posant dans un site public agr de r cup ration des d chets Garantie...

Страница 19: ...ux termes d finis dans le pr sent document Vos droits l gaux ne sont pas affect s Charge et dimensions Poids maximum charge 250 kg Dimensions assembl 125 x 70 x 47 cm 47 cm 70 cm 125 cm Limite de resp...

Страница 20: ...ts U kunt er nu en in de toekomst nuttige informatie uithalen die u nodig heeft voor het gebruik en het onderhoud van de apparatuur Volg de instructies altijd Belangrijke veiligheidsinstructie Voorzor...

Страница 21: ...leeg eerst uw arts voordat u aan een Trainingsprogramma begint Dit is met name belangrijk voor personen Ouder dan 35 of personen met bepaalde gezondheidsklachten Lees alle Instructies voordat u fitnes...

Страница 22: ...eft bereikt Onder de Europese AEEA wetgeving bent u verantwoordelijk voor het op de juiste wijze afvoeren van uw fitnessapparaat naar een erkend openbaar inzamelpunt Beperkte garantie Tunturi New Fitn...

Страница 23: ...elijke rechten worden niet be nvloed door deze voorwaarden Maximale belasting en afmetingen Maximum belasting gewicht 250 kg Afmetingen na montage 125 x 70 x 47 cm 47 cm 70 cm 125 cm Disclaimer 2020 T...

Страница 24: ...o di effettuarne qualunque manutenzione Ti raccomandiamo pure di conservare la presente guida in un luogo sicuro e a portata di mano essa ti fornir adesso e nel futuro tutte le istruzioni necessarie a...

Страница 25: ...anni o per le persone con problemi di salute preesistenti Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare una qualsiasi attrezzatura per l allenamento Tunturi New fitness bv non si assume alcuna respo...

Страница 26: ...per uno smaltimento appropriato del vostro fitness trainer presso una struttura di raccolta pubblica autorizzata Garanzia limitata Tunturi New Fitness garantisce che questo prodotto privo di difetti...

Страница 27: ...70 x 47 cm 47 cm 70 cm 125 cm Dichiarazione di non responsabilit 2020 Tunturi New Fitness BV Tutti i diritti riservati Il prodotto e il manuale sono soggetti a modifiche Le specifiche tecniche possono...

Страница 28: ...po Siga siempre atentamente sus instrucciones Aviso importante de seguridad Este equipo de fitness se ha fabricado para ofrecer un nivel ptimo de seguridad Sin embargo es preciso adoptar determinadas...

Страница 29: ...sobre la propiedad provocados por el uso de este producto o que se deriven del mismo Guarde estas instrucciones Informaci n importante sobre montaje Herramientas requeridas para el montaje del banco d...

Страница 30: ...relativa a la gesti n de residuos procedentes de equipos el ctricos y electr nicos le corresponde a usted la responsabilidad de desechar adecuadamente su equipo de entrenamiento en un centro p blico...

Страница 31: ...so se ver n afectados sus derechos legales Peso m ximo admisible y dimensiones Peso de la carga m xima 250 kg Dimensiones montado 125 x 70 x 47 cm 47 cm 70 cm 125 cm Descargo de responsabilidad 2020 T...

Страница 32: ...ng 34 Viktigt s kerhetsmeddelande Denna utrustning r konstruerad f r optimal s kerhet Vissa f rsiktighets tg rder g ller dock n r du anv nder tr ningsutrustning Var noga med att l sa hela bruksanvisni...

Страница 33: ...A VARNING Montera utrustningen i angiven ordning Var tv om att b ra och f rflytta utrustningen OBS Placera utrustningen p en stabil och j mn yta Placera utrustningen p en skyddande grund f r att f rh...

Страница 34: ...mfattar inte n gon produkt eller skada p en produkt som orsakas av eller h nf r sig till fraktskador missbruk felaktig eller onormal anv ndning k parens egna reparationer eller f r produkter som anv n...

Страница 35: ...seke 37 T rke turvallisuusilmoitus T m kuntoilulaite on suunniteltu eritt in turvalliseksi Tiettyj varotoimia on kuitenkin noudatettava kuntoilulaitetta k ytett ess Varmista ett luet kaikki k ytt ohje...

Страница 36: ...iirrett v laitetta HUOMAUTUS Sijoita laite kovalle tasaiselle alustalle Asettakaa laite suojajalustalle lattiapinnan vaurioiden est miseksi Varaa v hint 100 cm tilaa laitteen ymp rille Katso piirrokse...

Страница 37: ...riota jonka on aiheuttanut rahtivahinko v rink ytt virheellinen k ytt ep asianmukainen tai ep tavallinen k ytt ostajan oma korjaus tai tuote jota on k ytetty kaupallisissa tai vuokraustarkoituksissa t...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com 20201111 P...

Отзывы: