TUBES ORIGAMI FREESTANDING ORGMF Series Скачать руководство пользователя страница 3

ISTRUZIONI D’USO

Messa in funzione

Per u lizzare ORIGAMI è innanzitu o necessario collegare il 
cavo di allacciamento alla presa di corrente ele rica 
mediante la spina in dotazione.
In questo momento, il disposi vo eme e due suoni della 
durata di 0,5 secondi ed i LED pos  alla base del prodo o 
eme eranno una LUCE BIANCA.  ORIGAMI quindi è in stato di 
"Stand-by", ossia è alimentato ed è in a esa della scelta, da 
parte dell’utente, tra le seguen  4 modalità di riscaldamento.
Per impostare la modalità di riscaldamento desiderata si 
u lizzano i seguen  comandi TOUCH SCREEN. 

Icona 

Icona

Per a vare uno dei due comandi è sufficente toccare 
leggermente con il dito l’icona corrispondente al comando 
desiderato. NON PREMERE. Quando si a va una delle 
modalità di accensione il disposi vo eme erà un suono della 
durata di circa un secondo.

Modalità COMFORT

La modalità comfort viene a vata mediante la seguente 
procedura:

Ÿ

Primo tocco sull’icona                      , in questo modo il 
calorifero si me e in funzione alla MINIMA potenza ed il 
LED posto alla base del prodo o eme e una LUCE BLU.

Ÿ

Secondo tocco sull’icona                  in questo modo il 
calorifero si me e in funzione alla MEDIA potenza ed il 
LED posto alla base del prodo o eme e una LUCE 
GIALLA.

Ÿ

Terzo tocco sull’icona                  in questo modo il 
calorifero si me e in funzione alla MASSIMA potenza ed il 
LED posto alla base del prodo o eme e una LUCE ROSSA.

Con nuando a "toccare" sull’icona                 si passa 
automa camente da una potenza all’altra nell’ordine 
MINIMA/Blu  -  MEDIA/Gialla  -  MASSIMA/Rosso.

Per me ere in "Stand-by¹" il prodo o è sufficente "toccare" 
l’icona                        oppure                   ed il LED in questo caso 
eme erà una LUCE BIANCA. 
Per ria vare la modalità COMFORT è sufficente "toccare" 
nuovamente l’icona                         ed il prodo o si riaccende 
nella stessa posizione antecedente alla messa in "Stand-by".
¹ 

Il prodo o rimane acceso ma non emana calore.

Modalità «BOOST» 2h

La modalità "Boost" me e in funzione il prodo o 
automa camente alla MASSIMA potenza per le 2 ore 
successive l’a vazione. Trascorso questo periodo il 
disposi vo tornerà in modalità "Stand-by¹". 

La modalità "Boost" viene a vata mediante la seguente 
procedura:

Ÿ

 Tenere il "tocco" sull’icona                   per un tempo 
compreso tra 3 e 6 secondi, tempo iden ficato 
dall’emissione, da parte del disposi vo, di un SINGOLO 
"BEEP"  che conferma l’esa a programmazione.

Durante il funzionamento in modalità "Boost" il LED di stato 
del disposi vo eme erà una LUCE ROSSA intermi ente.

Per uscire da questa modalità e me ere in "Stand-by¹" il 
prodo o, è sufficente «toccare» l’icona                        oppure      
.                   il LED in questo caso eme erà una LUCE BIANCA. 

Modalità di accensione "TIMER_12" 

La modalità "Timer_12" perme e di a vare la modalità 
"Boost" immediatamente per due ore, trascorse le quali il 
disposi vo entrerà in modalità "stand-by¹"  per le successive 
10 ore² per poi ria vare nuovamente la funzione "Boost".

La modalità "Timer_12» viene a vata mediante la seguente 
procedura:

Ÿ

 Toccare una sola volta l’icona                       poi tenere il 
"tocco" sull’icona                  per un tempo superiore ai 9 
secondi, tempo iden ficato dall’emissione, da parte del 
disposi vo, da TRE "BEEP" consecu vi.

La ciclicità della modalità "Timer_12" rimane a va per tu  i 
giorni fino alla disa vazione manuale eseguita da parte 
dell’u lizzatore con un  semplice tocco sull’icona                    
oppure 

Durante questa configurazione il LED di stato eme erà una 
LUCE ROSSA intermi ente durante il funzionamento "Boost" 
ed una LUCE VIOLA durante il periodo di a esa.
² 

Durante il primo ciclo, la modalità "Stand-By" ha una durata di 9 ore.

Modalità di accensione "TIMER_24" 

La modalità "Timer_24" perme e di a vare la modalità 
"Boost" immediatamente per due ore, trascorse le quali il 
disposi vo entrerà in modalità "stand-by¹"  per le successive 
22 ore³ per poi ria vare nuovamente la funzione "Boost".

La modalità "Timer_24" viene a vata mediante la seguente 
procedura:

Ÿ

 Toccare una sola volta l’icona                        poi tenere il 
"tocco" sull’icona                    per un tempo tra i 6 e i 9 
secondi, tempo iden ficato dall’emissione, da parte del 
disposi vo, da DUE "BEEP"consecu vi.

La ciclicità della modalità "Timer_24" rimane a va per tu  i 
giorni fino alla disa vazione manuale eseguita da parte 
dell’u lizzatore con un  semplice tocco sull’icona                     
oppure 

Durante questa configurazione il LED di stato eme erà una 
LUCE ROSSA intermi ente durante il funzionamento "Boost" 
ed una LUCE VIOLA durante il periodo di "Stand-by"(a esa".
³ 

Durante il primo ciclo, la modalità "Stand-By" ha una durata di 21 ore.

Esempio pra co impostazione "TIMER_24"

Entro in bagno per u lizzare la doccia alle 8.00 del ma no, il 
bagno è freddo; a vo il "TIMER_24", Origami inizia a scaldare alla 
massima potenza per le due ore successive per poi entrare in 
"Stand-by", il primo giorno, per 21 ore (quindi fino alle 7.00 del 
giorno successivo), per 22 ore tu  gli altri giorni, fino alla 
disa vazione della modalità impostata. Questo significa che il 
giorno successivo posso entrare a farmi la doccia sempre alle 8.00 
ma trovando il bagno già caldo in quanto Origami, per tu  i giorni 
successivi l’a vazione della modalità "Timer_24" si accenderà 
dalle 7.00 alle 9.00.

03

cod. MAN#ORG. rev.00 - febbraio 2018

mode

funzioni

accensione

stand-by

accensione

stand-by

accensione

stand-by

mode

funzioni

mode

funzioni

mode

funzioni

mode

funzioni

accensione

stand-by

mode

funzioni

accensione

stand-by

mode

funzioni

accensione

stand-by

mode

funzioni

accensione

stand-by

mode

funzioni

accensione

stand-by

mode

funzioni

accensione

stand-by

mode

funzioni

IT

Содержание ORIGAMI FREESTANDING ORGMF Series

Страница 1: ...s radiatori srl Via Boscalto 32 31023 Resana TV Italy Tel 39 0423 7161 Fax 39 0423 715050 assistenza tubesradiatori com www tubesradiatori com P I IT01964080269 cod ORGMF FREESTANDING cod ORGMT TOTEM...

Страница 2: ...agno a condizione che l installazione sia conforme alle norme vigen ed alle regole dell arte del Paese nel quale viene e e uata AVVERTENZE IMPORTANTI Premessa Il calorifero ORIGAMI deve essere posizio...

Страница 3: ...alit Timer_12 perme e di a vare la modalit Boost immediatamente per due ore trascorse le quali il disposi vo entrer in modalit stand by per le successive 10 ore per poi ria vare nuovamente la funzione...

Страница 4: ...cquisto GARANZIA Il prodo o ele rico conforme alla dire va 2014 30 UE compa bilit ele romagne ca EMC Dire va 2014 35 UE Bassa tensione LVD Dire va RoHs 2014 65 CE Dire va 2014 53 UE RED Radio Equipmen...

Страница 5: ...the installa on complies with current legisla on and rules of good prac ce in the country in which this takes place IMPORTANT WARNINGS Foreword The ORIGAMI radiator must be posi oned at a distance of...

Страница 6: ...ets you immediately ac vate the Boost mode for two hours a er which the device will go into Stand by mode for the following 10 hours and then ac vate the Boost func on again The Timer_12 mode is ac va...

Страница 7: ...d on the purchase invoice WARRANTY The electrical product complies with Direc ve 2014 30 EU EMC electromagne c compa bility Direc ve 2014 35 EU Low voltage Direc ve LVD RoHs Direc ve 2014 65 EC Direc...

Страница 8: ...installiert werden dass die Installa on die im Aufstellungsland geltenden Vorschri en erf llt und nach allen Regeln der Technik erfolgt WICHTIGE HINWEISE Vorwort Das Heizk rpermodell ORIGAMI ist mit e...

Страница 9: ...ng ak vieren anschlie end geht das Ger t 10 Stunden2 lang auf Stand by ber und ak viert dann erneut die Boost Funk on Die Betriebsart Timer_12 wird wie folgt ak viert Einmal das Symbol ber hren und da...

Страница 10: ...ne sche Vertr glichkeit EMC die Richtlinie 2014 35 EU Niederspannungsrichtlinie LVD die RoHs Richtlinie 2014 65 EG sowie die Richtlinie 2014 53 EU RED Radio Equipment Direc ve Funkanlagenrichtlinie F...

Страница 11: ...u donc il peut tre install dans les salles de bains condi on que l installa on soit conforme aux normes en vigueur et aux r gles de l art du Pays dans lequel elle est e ectu e INSTRUCTIONS IMPORTANTES...

Страница 12: ...lumage TIMER_12 La modalit Timer_12 permet d ac ver la modalit Boost imm diatement pendant deux heures apr s lesquelles le disposi f entrera en modalit Stand by pendant les 10 heures successives pour...

Страница 13: ...sur la facture d achat GARANTIE Le produit lectrique est conforme la direc ve 2014 30 UE compa bilit lectromagn que EMC Direc ve 2014 35 UE Basse tension LVD Direc ve RoHs 2014 65 CE Direc ve 2014 53...

Страница 14: ...se puede instalar en los cuartos de ba o con la condici n de que la instalaci n cumpla con las normas vigentes y con las buenas pr c cas del Pa s en el cual se realice ADVERTENCIAS IMPORTANTES Premis...

Страница 15: ...e caso Modalidad de encendido TIMER_12 La modalidad Timer_12 permite ac var la modalidad Boost inmediatamente durante dos horas una vez transcurridas las cuales el disposi vo regresar a la modalidad S...

Страница 16: ...GARANT A El producto el ctrico cumple con las siguientes direc vas Direc va 2014 30 UE compa bilidad electromagn ca EMC Direc va 2014 35 UE Baja tensi n LVD Direc va RoHs 2014 65 CE Direc va 2014 53 U...

Страница 17: ...te Singolo Modulo Single Module wall mounted version Wandversion mit Einzelmodul Version murale Module Individuel Versi n de pared M dulo Individual OK NO 10 mm 5 mm 02 02 TAB 1 Origami 120 cm H 113 c...

Страница 18: ...7 03 x2 04 x2 18 cod MAN ORG rev 00 febbraio 2018 Versione a parete Singolo Modulo Single Module wall mounted version Wandversion mit Einzelmodul Version murale Module Individuel Versi n de pared M du...

Страница 19: ...ule Versi n de pared M dulo Doble OK NO 10 mm 5 mm 02 02 TAB 1 Origami 120 cm H 113 cm Origami 160 cm H 153 cm D 1 2 3 90 01 x4 D 02 x2 02 x2 01 x1 04 x2 03 x2 x4 CH4 Forni x4 Origami 19 cod MAN ORG r...

Страница 20: ...03 x2 H 6 5 4 8 7 20 cod MAN ORG rev 00 febbraio 2018 Versione a parete Doppio Modulo Double Module wall mounted version Wandversion mit Doppelmodul Version murale Double Module Versi n de pared M du...

Отзывы: