background image

 

PREMIUM22P 

2014-10-08            

45

 

If  the  rotor  blocks  when  starting  the  machine  (rotor  blocked  by  some 
branches if it was not well emptied after previous use for example), this con-
tactor is not operational any more. The oil temperature will quickly rise and 
the  oil  will  be  evacuated  outside  through  the  core  of  the  green  fuse-cap, 
which is supposed to melt with a temperature above 180°C.  

An extra captor was added to avoid this problem. (see next page)

 

 

In case of unusual superheating of the oil in the 
coupler  (above  145°C),  the  thermic  element

(2) 

releases  an  axe  which  will  tip  over  the  thermic 
security contractor

(1)

 lever

(3).

 

This  contractor  cuts  off  the  diesel  supplying  to 
stop the engine. 
In order to be able to start again the engine, it is 
required  to  replace  the  thermic  element

(2) 

and 

put the lever

(3) 

back to its first position.

 

HYDRAULIC COUPLER 

PRINCIPLE OF HYDRAULIC COU-
PLER’S FUNCTIONNING 

The  Westcar  coupler  is  a  hydrodynamic  coupler 
functioning in accordance with Fortinger’s principle. 
It is mainly composed of 2 paddle wheels (the pump-
wheel  and  the  turbine-wheel)  and  an  external 
covering,  and  the  2  paddle  wheels  are  supported  by 
bearings.  The  power  is  almost  transmitted  without 
any    wearing  effect  since  there  are  no  mechanical 
contact  between  the  transmission  elements.  The 

coupler contains a constant quantity of operating fluid.. 
The leading motor’s mechanical power is changed into kinetic power of the operating fluid in the 
pump-wheel  connected  to  it.  This  kinetic  power  is  again  transformed  in  mechanical  power  in  the 

turbine-wheel

If the security(2) goes off, you should always look for the cause of 
the problem and absolutely avoid to start again the engine several 
time in a row, because the temperature would keep on rising in the 
coupler and the green fuse-cap would end up melting and pouring 
out the coupler oil everywhere. 

(This security can’t be reused and must be replaced by a new one)

 

D E S C R I P T I O N   A N D  

M A N I P U L A T I O N  

Содержание GS/PREMIUM22P

Страница 1: ...TECHNICAL MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ..._______________________________________________________ FEEDER S PRESSURE ON THE MATTER __________________________________ DISASSEMBLY FOR REPLACEMENT OF KNIVES AND OF HAMMER PELLETS _________________...

Страница 4: ......

Страница 5: ...RCUIT AND EMERGENCY STOPS PETROL ______ NO STRESS ELECTRIC CIRCUITS AND EMERGENCY STOPS DIESEL ______ HYDRAULIC DIAGRAM ___________________________________ HYDRAULIC HOSES IDENTIFICATION _____________...

Страница 6: ...has decided that invention patent the text of which is appended shall be delivered to SAELEN S N S Company FR The delivery produces its effects for a period of twenty years starting on the date of dep...

Страница 7: ...r reference Please contact your reseller for more information technical data or if you want to order an additional copy of this manual Safety precautions This machine is only suitable for chipping veg...

Страница 8: ...ber or any other materials that may have been mixed with the wastes Always use protection goggles work gloves and protection against noise The machine can in no case be used to transport equipment mat...

Страница 9: ...serial number of your PREMIUM shredder The manufacturer s nameplate is located on the chassis at the front left Serial number The serial number is located at the place indicated on the photo it is al...

Страница 10: ...or responsibilities We do not assume nor authorize third parties to take responsibility for the sale of a plant shredder This guarantee does not apply to a shredder that has been modified out of our...

Страница 11: ...ts to avoid injury respect the security measures explained in this manual Before using the plant shredder an owner has the duty of giving the user instructions to operators or eventual employees This...

Страница 12: ...fire extinguisher within reach in case of need Keep it in a visible place 4 Use appropriate protection equipment Here are a few suggestions but do not limit yourself just to this description Helmet an...

Страница 13: ...der Signification of the security adhesives Protection against noise Protective goggles Work gloves and waterproof Danger rotating knives Minimum engine speed Maximum engine speed Lubrication point Ro...

Страница 14: ...ng maintenance adjustments repairs or un jamming of the machine put the engine in idle speed with the accelerator handle wait till all moving parts have stopped stop the engine 5 Place all controls to...

Страница 15: ...iently fixed after performing maintenance or servicing the shredder 4 Warning Keep hands hair and clothing out of reach of moving parts 5 Install and make sure that all the protectors and all the guar...

Страница 16: ...heck that the tow bar s nut joints are secure on a daily basis to prevent jolting which would damage the hitch and tow system and reduce its lifespan SAFE TRANSPORT Wear of the coupling Check the wear...

Страница 17: ...nt shredder is intended for the shredding of plants and branches up to 100 mm in diameter The machine consists of the following main components A the chassis B the shredding unit C the engine and its...

Страница 18: ...ANGUARD twin cylinder petrol engine or a 27 HP LOMBARDINI Focs three cylinder diesel engine with liquid cooling both at 3600 rpm For additional information on the engines please refer to the manufactu...

Страница 19: ...the rotor picks up sufficient speed to shred correctly It can be activated in both rotation directions forward and reverse run with the pushers command 3 Its rotation speed is adjustable with the knob...

Страница 20: ...pushbutton to make the feed roller run in forward drive FEEDER STOP COMMAND 1 Push the red handrail to stop the feed roller the handrail can be locked in pulled position and in pushed position REVERSE...

Страница 21: ...t to take it into account for the security of all as well as to keep the machine in good condition The following points should be checked before using the machine 1 Is the machine sufficiently lubrica...

Страница 22: ...on the diesel model remove the starter petrol 4 Accelerate the engine at half speed Make sure the cutting rotor is placed in rotation and that it is not jammed by residue of matter that would prematu...

Страница 23: ...feed roller and inside the shredder which could jam and prematurely damage the clutch at the next start 2 Push the control bar forward to stop the feed roller 3 Progressively bring back the throttle...

Страница 24: ...extreme pressure EP SAELEN BIOPLEX 2 Hydraulic oil Use an oil of grade AFNOR NFE 48600 Types HV iso VG 46 MINERVA BIO HYDRO 46 3 Hydraulic coupler oil Use an oil of grade AFNOR NFE 48600 Types HV iso...

Страница 25: ...k tightening of coupler head s articulation joints Every 200 Verification wear rings hammers Change hydraulic oil filter the first time and afterwards every 500 hours or every 2 years Check wear of th...

Страница 26: ...PREMIUM22P 2014 10 08 26 LUBRICATION POINTS Proceed to the lubrication and maintenance of the machine engine stopped and ignition key removed M A I N T E N A N C E LUBRICATING THE ROTOR BEARINGS...

Страница 27: ...DOUBLE RING OF THE FEEDER S ARTICULATION LUBRICATION OF THE FEED ROLLER S DRIVE CHAIN To access the feed roller s drive chain re move the three screws of the feeder arm s cover Beings the chain runs...

Страница 28: ...PREMIUM22P 2014 10 08 28 HYDRAULIC RESERVOIR S LEVEL PETROL ENGINE S OIL GAUGE DIESEL ENGINE S OIL GAUGE COUPLER HEAD on braked ER model and DRI M A I N T E N A N C E...

Страница 29: ...PREMIUM22P 2014 10 08 29 FEEDER S PRESSURE ON THE MATTER The feeder exerts pressure on the matter owing to its springs 1 M A I N T E N A N C E...

Страница 30: ...henceforth the hammers are mounted without lubricator but with special wear rings The lack of lubricators on the hammers however should not stop you from inspecting the hammer discs and blades on a r...

Страница 31: ...35 angle of the cutting edge is respected The minimal lengt of A should not be smaller than 50 mm after grinding The length of a new blade is 60 mm DISASSEMBLY TO REPLACE THE BLADES AND THE HAMMER IN...

Страница 32: ...two safety bolts 2 diam 8 at each end of the counter knife Drive it out by sliding it in its housing on either side If the edge is worn out completely remove the counter knife from its housing and re...

Страница 33: ...r s belts are permanently kept extended by an extender The adjustment of the belts tension is done through the pivoting of the engine s support plate while acting on the extender 1 This procedure shou...

Страница 34: ...pper or the green fuse cap The Premium ER and DRI are fit out with a hy draulic coupler that needs no special mainte nance with a usual functioning Green fuse cap Filling Oil level Place the mark 45 c...

Страница 35: ...hes wheel rotation in FORWARD run is not possible Wheel rotation in REVERSE run is possible setting screw 8 passes in REVERSE position b Pull the parking lever completely the wheels cannot rotate eith...

Страница 36: ...ion counter 15 Pressure contact oil pressure security 16 Battery charge red light 8 Hour meter 9 Battery charge light 10 Water temperature light 11 Oil pressure light 12 Starter preheating light 13 Ai...

Страница 37: ...ing The gas oil reservoir placed on the right side of the shredding unit The level gauge 1 The filler cap 2 The hydraulic return filter 3 The suction strainer 4 in the reservoir accessible by removing...

Страница 38: ...her one of the doors the security device stops the diesel engine There should be no physical contact between the pick off and its magnet On the other hand respect a functional clearance between the tw...

Страница 39: ...that purpose the device can be neu tralized by toggling the switch on the distribution box in upper position Maintenance position MAINTENANCE OPERATING CONTACTOR D E S C R I P T I O N A N D M A N I P...

Страница 40: ...ntroller 1 and the pulse device 2 is 0 16 to 0 20 in 4 to 5 mm The PREMIUM is equipped with a controller of the rotation of the rotor that is linked to an automat Hence we can prevent the machine from...

Страница 41: ...s Configuration 2 suitable for manipulating mixed materials consisting of branches vegetation and conifers Configuration 3 a higher engine speed to improve ventilation for chipping plants and confers...

Страница 42: ...s on or off contact is engaged Use Keys 1 2 3 to display the requested page Rem push during 1 to 1 5 seconds to change the program 1 2 3 Functioning running time count can only be performed if the chi...

Страница 43: ...circuit breaker buttons placed at the top of each side of the feed hopper When they are activated these emergency circuit breakers have two functions 1 stopping the heat engine 2 instantly stopping t...

Страница 44: ...engine this sensor checks the rotatino of the rotor If the rotor has not exceeded 60 r mn after this time minimale intervention threshold the sensor will shut the diesel engine down and cut off the el...

Страница 45: ...NCTIONNING The Westcar coupler is a hydrodynamic coupler functioning in accordance with Fortinger s principle It is mainly composed of 2 paddle wheels the pump wheel and the turbine wheel and an exter...

Страница 46: ...see p 38 Charge or replace the battery Check the electric circuits Check the solenoid valve Replace the fuse The engine starts and stops 4 seconds later Only for Premium DRI cracked fuse mark 11 p 50...

Страница 47: ...eed toothed wheel of the feeder tightened right home Switch the contactor to Work position see p 39 Change the fuse Check or replace the defective part Check the oil level Loosen the adjustment toothe...

Страница 48: ...lic power supply Hydraulic capacity Hydraulic pressure Road axle Number of wheels Tyre dimensions Air pressure 100 mm hardwood 13 m3 3 40 m 1 68 m 2 06 m 700 Kg 10 2 560 mm 80 Kg 260 mm 22 hp petrol 3...

Страница 49: ...PREMIUM22P 2014 10 08 49...

Страница 50: ...PREMIUM22P 2014 10 08 50...

Страница 51: ...PREMIUM22P 2014 10 08 51...

Страница 52: ...PREMIUM22P 2014 10 08 52 HYDRAULIC HOSES CONNECTIONS PREMIUM 22P and DRI HYDRAULIC COUPLING ER DRI...

Страница 53: ...oStress is defect the feed roll will provide forward rotation in spite of the engine speed Solution The user can shunt this sensor and the VarioStress by working in manual mode but he must remain vigi...

Страница 54: ...ine power output 16 kW Technical documentation detained by St phane MORBU that the product complies with the following European directives 2006 42 CE EG Maschinenrichtlinie Norm 2004 108 CEE Elektroma...

Страница 55: ...MORBU that the product complies with the following European directives 2006 42 CE EG Maschinenrichtlinie Norm 2004 108 CEE Elektromagnet Norm 97 68 CE Vergiftung Norm 2000 14 CE Schall Norm Technical...

Страница 56: ...PREMIUM22P 2014 10 08 56...

Отзывы: