TSG 710210, Руководство пользователя

Страница: 44 / 51

86 –
한국어 한국어
– 87
한국어 한국어
보호기능을 제공하지 않으며, 고정 된 단단한 표면과 저속 충돌 시 제한된 보호
기능 만 제공합니다. 이 장비는 움직이는 차량과 충돌 시 착용자를 보호하지
않습니다. 이 보호 장비 패드는 오토바이크 사용에 적합하지 않습니다. 레벨
1 수준의 보호장비는 곡예 또는 고속 스케이트 보드 및 스케이팅에 적합하지
않습니다.
기술규격의 요구 사항을 충족하는 제품은 극심한 축격 또는 비틀림/
구부러짐/부서짐/ 압착부상 및 신경 척추 부상으로 인한 심각한 골절과 같은
심각한 부상을 크게 완화 할 수 없습니다. 현재 가능한 소재 와 기술로는
착용가능하고 신체 활동을 만족스럽게 수행 및 완료할수 있는 허용범위의
제품에서는 이러한 수준의 보호력을 받을 수 없습니다.
사이즈와 위치선정
TSG 등 보호장비는 다양한 사이즈로 제공됩니다. 사이즈와 측정에 대해서는
97페이지의 도표를 참조하십시오.
신체 보호 장비의 단일 사이즈는 키와 형태에 변화 때문에 모든 신체 치수를
수용 할 수 없습니다. 또한 TSG 충격 보호 장비는 착용자의 의류 안에 올바르게
위치되고 적절하게 고정되었을 때 최대의 보호 수준을 제공 할 수 있습니다.
모든 고정 장치는 단단하게 조여야 하지만 최대한의 편안함을 보장해야
합니다. 벨크로 고정장치로 사용되는 경우 흙이나 마모로 인해 고정장치가
벗겨지지 않도록 주의하십시오. 어디에 착용하건 항상 몸에 맞아야 합니다.
라이딩시 위험한 상황이 발생할 수 있으므로 너무 큰 보호 장비를 선택하지
마십시오. 보호장비가 의도한 영역에 정확하게 맞지 않은 경우 대체 사이즈가
필요할 수 있습니다.
한 쌍으로 판매된 모든 보호 장비에는 "LEFT" 또는 "RIGHT"로 표시된 수 놓은
라벨이 있습니다. 보호장비를 착용시 이 라벨을 명심하십시오.
표식 및 라벨링
여러분의 승인된 안전 제품은 사용 범위, 프로텍터가 보호하는 신체의 부위,
각각의 안전 기준을 표기한 라벨과 함께 제공됩니다. 이 표기는 제거되지
않아야 합니다. 98 페이지의 도표는 이 제품과 제공되는 보호에 대한 중요한
정보를 제공합니다.
세척
특정 성능 및 특성을 가진 다른 천을 사용할 경우 세탁 방법이 다를 수 있기
때문에 항상 의류에 부착 된 라벨에 인쇄 된 세탁 지침을 따르십시오. 후크 앤
루프 개폐장치는 네일 브러쉬를 사용하여 착은 파편을 제거 할 수 있습니다.
보호대의 구성요소가 더러워지면 젖은 천으로 표면을 닦아내십시오. 폼의
구멍은 수돗물과 물에 적셔진 부드러운 솔을 사용하십시오. 제품이 세척과정
및 화학 물질에 손상되어 제공되는 보호수준이 심각하게 감소할 수 있으므로
세척제나 세제를 사용하여 보호대를 세탁하지 마십시오. 일반적인 물질(
솔벤트, 세제, 헤어토너, 페인트, 접착제등)을 이 제품에 사용하면 TSG 제품의
유효성/안전성을 손상 시킬 수 있는 눈에 보이지 않는 손상을 유발 할 수
있습니다. 손상이 의심되는 경우 보호장비를 청소하거나 세탁하기 전에
제조업체에 문의 하십시오. 항상 TSG 제품의 라벨을 참조하십시오.
보관 및 운반
깨끗하고 건조한 곳에 TSG 제품을 보관하고 직사광선과 극단적인 온도를 피해
건조하고 통풍이 잘 되는 곳에 보관하십시오. 섭씨 5도 이하 및 50도 이상의
온도에서의 보관을 삼가하십시오. 사용하기 전에 제품을 외부에 두거나
저온에 노출시키지 않는것이 좋습니다. 천이나 충격 보호 장치가 손상될
수 있으므로 TSG 제품위에 무거운 물체를 올려놓지 마십시오. TSG 제품이
제공하는 보호기능은 온도가 극단적이지 않거나 기온이 높지 않아야 합니다.
유지 및 노화
최고의 성능을 위해, 매번 사용하기 전에 점검을 해야 합니다. 부품에 손상된
흔적이 있거나, 마모 되었거나, 금이 가거나, 변형이 되었거나, 내부 폼이
약화 된 경우 즉시 보호대의 사용을 중지하기실 바랍니다. TSG는 제품이
정상적인 사용 조건에서 3-5년 마다 교체 할 것을 권장하지만, 늦어도 제조일
8년 후에는 교체를 해야 합니다(제품의 라벨 참조). 충돌을 경험 했거나 TSG
제품의 구성요소가 손상, 균열, 변형 및 내부패드의 악화 증상을 나타낼 경우,
검사를 위해 판매자에게 제품을 반환하거나 교체해야 합니다. 환경 친화적인
방법으로 폐기하시길 바랍니다. 구멍을 뚫거나, 도장하거나, 자르거나,
가열하거나, 구부리거나, 데칼이나 스티커를 붙여 보호대를 변형하지
마십시오. 이를 통해 TSG 제품의 효율성과 안정성이 손상 될 수 있습니다.
Do not wash Do not tumble dry Do not bleach Do not iron