background image

15

 

Необходимо  обязательно  работать  с  защитными 

в)

Необходимо  отсоединить  штепсельную  вилку  от 

очками. 

Применение  в  соответствующих  условиях  средств 

источника  питания  электроинструмента  и/или 

личной  защиты,  таких  как  противопыльный  респиратор, 

отсоединить  аккумулятор  прежде  чем  выполнить 

противоскользящая обувь, каска или средства защиты слуха 

какую-либо установку, замену части или складирование 

снизит риск получения травмы. 

устройства. 

Такие  предупредительные  меры  безопасности 

снижают  риск  случайного  запуска  электроинструмента  в 

г

)

 

Необходимо  избегать  случайного  запуска  в  работу. 

работу.

Прежде  чем  вставить  вилку  кабеля  электропитания  в 
сетевую розетку или подключить аккумулятор, а также 

г)

Неиспользуемый электроинструмент следует хранить в 

п е р е д   т е м ,   к а к   п о д н я т ь   и л и   п е р е н е с т и  

недоступном  для  детей  месте  и  не  разрешать  тем,  кто 

электроинструмент,  необходимо  убедится,  что 

незнаком  с  электроинструментом  или  настоящей 

включатель  электроинструмента  находится  в 

инструкцией,  пользоваться  электроинструментом. 

положении «выключено». 

Перенос электроинструмента с 

Электроинструмент  опасен  в  руках  необученных 

пальцем  на  выключателе  или  подключение  электро-

пользователей.

инструмента к сети питания при включенном выключателе 

д)

С л е д у е т   в ы п о л н я т ь   т е х н и ч е с к и й   у х о д   з а  

может привести к несчастному случаю. 

электроинструментом.  Необходимо  проверить 

д

)

 

Прежде,  чем  запустить  электроинструмент  в  работу, 

соосность  или  отсутствие  заедания  (защемления) 

необходимо  устранить  все  ключи. 

Ключ,  оставшийся  во 

подвижных  элементов,  трещин  частей,  а  также  все 

вращающейся части электроинструмента, может привести 

другие  факторы,  могущие  влиять  на  работу 

к травме пользователя.

электроинструмента.  В  случае  обнаружения 

е

)

 

Не  следует  слишком  сильно  наклоняться.  Необходимо 

неисправности,  необходимо  выполнить  ремонт 

всё  время  сохранять  устойчивость  и  равновесие. 

Это 

электроинструмента.

 

Причиной  многих  несчастных  случаев 

позволяет  лучше  контролировать  электроинструмент  в 

является  непрофессиональный  способ  выполнения 

неожиданных ситуациях.

технического ухода.

ж

Необходимо  иметь  соответствующую  одежду.  Не 

е) 

Режущий  инструмент  должен  быть  острым  и  чистым.

 

работать  в  свободной  одежде  или  с  бижутерией. 

Соответствующее  содержание  и  уход  за  острыми  кромками 

Необходимо, чтобы волосы пользователя, его одежда и 

режущего инструмента снижает вероятность защемления и 

рукавицы находились вдали от движущихся элементов. 

упрощает обслуживание.

Свободная одежда, бижутерия или длинные волосы могут быть 

ж) 

Электроинструмент, оснащение, рабочие инструменты и 

зацеплены движущимися частями.

т. п. необходимо применять в соответствии с настоящей 

з) 

Если  оборудование  приспособлено  для  присоединения 

инструкцией,  учитывая  рабочие  условия  и  вид 

внешнего  пылеотвода  (пылеулавливающего 

выполняемой работы. 

Применение электроинструмента не 

устройства) и поглотителя пыли, необходимо убедится, 

по назначению может привести к опасным ситуациям.

что  они  присоединены  и  правильно  применяются.

 

з)

При  низкой  температуре  или  после  длительного 

Применение  поглотителей  пыли  может  уменьшить 

перерыва  в  эксплуатации  рекомендуется  включение 

опасность, связанную с запыленностью.

электроинструмента без нагрузки на несколько минут с 

и)

Не  позвольте,  чтобы  навыки,  приобретенные 

целью распределения смазки в механизме привода. 

б л а г о д а р я   ч а с т о м у   п о л ь з о в а н и ю   э л е к т р о -

и)

Для  чистки  электроинструмента  применять  мягкую, 

инструментом,  позволили  Вам  почувствовать  себя 

влажную  (не  мокрую)  тряпку  и  мыло.  Не  применять 

самоуверенно  и  проигнорировать  правила  техники 

бензина,  растворителей  и  других  средств,  могущих 

безопасности. 

Неосторожные  действия  могут  вызвать 

повредить устройство.

серьезные травмы в течение доли секунды. 

й)

  Электроинструмент следует хранить/ транспортировать, 

убедившись,  что  все  его  подвижные  элементы 
заблокированы  и  защищены  от  разблокировки  при 
помощи  оригинальных  элементов,  предназначенных 
для этой цели.

к) 

Электроинструмент  должен  храниться  в  сухом  месте  и 

a) 

Не  допускать  перегрузки  электроинструмента. 

быть защищённым от пыли и проникания влаги.

Применять  электроинструмент  с  мощностью, 
соответствующей  выполняемой  работе. 

Надлежащий 

л)

  Транспортировку  электроинструмента  необходимо 

электроинструмент позволит лучше и безопаснее работать 

выполнять в оригинальной упаковке, защищающей от 

при нагрузке, на которую он рассчитан.

механических повреждений.

б) 

Не  следует  применять  электроинструмент,  если  его 

м) 

Держатели  и  хватательные  поверхности  следует 

включатель  не  включатся  и  не  выключается. 

Каждый 

содержать  в  чистоте,  устраняя  с  них  масло  и  смазку. 

электроинструмент,  который  не  может  включаться  или 

Скользкие  держатели  и  хватательные  поверхности  не 

выключаться  выключателем,  представляет  опасность  и 

позволяют безопасно держать инструмент и контролировать 

должен быть передан на ремонт.

его в случае возникновения неожиданных ситуаций.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента. 

 Эксплуатация и уход за электроинструментом

:

Содержание TMC240

Страница 1: ...truc ii de folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU SZLIFIERKA OSCYLACYJNA OSCILLATING HANDHELD GRINDER MA IN OSCILATORIE DE LEFUIT OSCIL CIJAS SL PMA NA 9 4 14 20 25 CZ N vod na obsluhu VIBRA N BRUSK...

Страница 2: ...B A 6 3 4 8 9 2 1 2 5 7 10 35mm 12 9 11 1 13 TMC350 TMC350...

Страница 3: ...3 C D E P 120 P 120 P 120 P 120 10 10 14 14 15 ON OFF F 4 1 TMC350 TMC350 TMC350...

Страница 4: ...Waterpenetratingthetoolincreasestheriskofelectricshock d Do not damage the power cord Never use the power cord to carry pull the power tool and do not pull by its power cord to disconnect plug from t...

Страница 5: ...tlowtemperaturesandafteralongbrakesinoperationitis recommended to turn the power tool to operate it with no loadforafewminutestoprovidepropergreasedistribution insideitsdrivingmechanism i Usesoft damp...

Страница 6: ...hemselvesreleasethemanufacturer fromanyresponsibilityforfailuresorharmstohumansorenvironment The intended use of the grinder includes also its maintenance storage transportationandrepairs Thegrinderca...

Страница 7: ...eeFig B Fixthedustcontainer 9 ontothedustremovalnozzle 11 untilitclicks For best results of the integrated dust suction system empty the dust containerevery5 10minutesoftooloperation To empty the dust...

Страница 8: ...ereforethecompany reserves the right to make amendments to the product specification without a prior notice The images included into the operationmanualareonlyoftheexemplarynatureandmayslightlydifferf...

Страница 9: ...arz dzi musz pasowa do gniazdek Nigdy w aden spos b nie nale y przerabia wtyczki Nie nale y u ywa adnych przed u aczy w przypadku elektronarz dzi maj cych przew d z y uziemienia ochronnego Brak przer...

Страница 10: ...omionym z elektronarz dziem lub niniejsz instrukcj na u ywanie elektronarz dzia Elektronarz dzia s niebezpiecznewr kachnieprzeszkolonychu ytkownik w e Elektronarz dzia nale y konserwowa Nale y sprawdz...

Страница 11: ...przez producenta Szlifierki zasilane z sieci powinny by naprawianetylkoprzezosobyuprawnione n Kompletacja h Elektronarz dzie nale y trzyma podczas pracy mocno w Szlifierka 1szt obydwu r kach i zapewni...

Страница 12: ...m odci gu py u Rur ss c odkurzacza nale y pod czy n Szlifowanie bezpo rednio do dyszy odprowadzania py u 11 w szlifierce patrz Zabezpieczy obrabianyprzedmiotnastabilnympod o ulubzapomoc rys B imad a N...

Страница 13: ...o po obowi zek przyjmowa zu yty sprz t Ponadto istniej punkty zbi rki ka dorazowymu yciu ww sprz tu Szlifierk wyciera czyst wilgotn ciereczk z niewielk ilo ci myd a PIKTOGRAMY lubprzedmucha spr onympo...

Страница 14: ...TMC240 TMC350 14 RCD 30 RCD...

Страница 15: ...15 a...

Страница 16: ...16 e f a g PROFIX a b c d 40 400 h i j k l 2...

Страница 17: ...10 11 12 13 14 15 A n 1 2 80 120 1 1 1 n 2 3 A B C E 2 230 240 50 350 240 6000 6000 12000 11000 115x230 90x187 TMC350 TMC240 II 3 2 1 1 9 LwA 84 A A 90 6 EN 60745 2 4 K 1 5 2 2 2 8 255 1 77 LpA 73 A...

Страница 18: ...18 n 4 4 n 10 14 1 13 B 10 15 E 12 8 F n 9 11 B n n B 9 11 n 5 10 3 1 MAX...

Страница 19: ...n 6 n 34 03 228 PROFIX 19...

Страница 20: ...uriledeterioratesau ncurcatecrescrisculdeelectrocutare e n cazul n care unealta electric este folosit n aer liber conectarea trebuie efectuat cu ajutorul prelungitoarelor destinate func ion rii n aer...

Страница 21: ...ot fi toxice Pentru a diminua h La temperaturi sc zute sau dup o perioad ndelungat de reac ia acestor substan e chimice trebuie s asigura i nefolosire este recomandat pornirea uneltei electrice f r ve...

Страница 22: ...e eideventilare ceeaceduce la supra nc lzirea i arderea motorului Aceste lucruri atrag dup sine pierdereadrepturilordegaran ie Ma inaoscilatoriede lefuitesteunaparatdinadouaclas deprotec ie izola iedu...

Страница 23: ...altor obiecte de pere i Goli i recipientul prin orificiul de introducere Apoi ap sa i dimensiuni mici iar n special trebuie protejate orificiile de ventilare Particolelemicicareintr ncarcas potdeterio...

Страница 24: ...zul n care unealta electric cu toate c indicatorul tensiunii de re ea lumineaz nu poate fi pornit trebuie s o trimite i la unul dintre punctele de service Adreselesuntindicate nfi adegaran ie PROFIX S...

Страница 25: ...air ties no iezem t m virsm m vai savienot m ar masu k piem ram caurules sild t ji centr lapkures radiatori un dzesin t ji Gad jum ja notiek kontakts ar iezem t m vai ar masu savienot m da m pieaug el...

Страница 26: ...saturu satur miskas substances kuras var b t h Zem s temperat r s vai p c ilg ka nelieto anas laika toksiskas o misko savienojumu iedarb bas ieteicams uz p ris min t m iesl gt elektroinstrumentu bez...

Страница 27: ...m ja 13 vads tiek boj ts darba laik nepiecie ams izvilkt kontaktdak i u no kontaktligzdas Boj ti vadi palielina elektrisk sstr vastriecienarisku UZMAN BU Ja neatvienojamais baro anas vads tiek boj ts...

Страница 28: ...er citransport tunglab tiepakojum kur sarg nomitruma putek u noblo jas un s ko da u iek anas pa i nepiecie ams nodro in t ventil cijas Ieb v t s putek u s k anas sist mas vislab k s darb bas ieg anai...

Страница 29: ...lektroinstrumentu neskatoties uz to ka t kla sprieguma indikators deg nevar iesl gt to nepiecie ams nos t t vien no servisa punktiem Adreses uzr d tas garantijaskart PROFIX SIA Marywilska iela 34 03 2...

Страница 30: ...bem nam hat Nikdy nepou vejte kabel k no en ta en elektron ad nebo k vytahov n z str ky ze z suvky Kabel mus b t um st n daleko od zdroj tepla oleje ostr ch hran nebo pohybliv ch sti Po kozen nebo pro...

Страница 31: ...nebo jin m tohto typu stroje je beyp n j ne m Dr ky a plochy uchopen udr ujte ist nezama t n dr en hovruce olejem a mazivem Kluzk dr ky a plochy uchopen neumo uj j Po as vykon van pr ce je pot eba dr...

Страница 32: ...mesln a pr myslov vyu it Z ruka se nevztahuje pokud by p stroj pou v n v z vodech em sln ch pr myslov chnebokpodobn innosti Uveden rove vibrac plat proz kladn pou it elektron ad Pokudby byloelektron a...

Страница 33: ...brusn m listem na d rovac n stroj n Transport vizobr E Za zen transportovat a skladovat v ochrann m balen p ed vlhkost n Mont n dobkynaprach vizobr B vnikan m prachu a drobn ch objekt zvl t je pot eb...

Страница 34: ...en si p e t te n vod na obsluhu Politika firmy PROFIX je politikou pr b n ho zdokonalov n v robk z toho d vodu si firma vyhrazuje pr vo zm nit specifikaciv robkubezp edchoz hoinformov n Obr zky uveden...

Страница 35: ...i D mesio prietais sitikinkite kad prietaisas yra i jungtas Prietaiso nukreipimasgalib tielektrosprietaisovaldymopraradimoprie astimi perne imassupir tuantjungiklioarbaprietaiso jungimas maitinimo tin...

Страница 36: ...s nebuvo naudojamas ilgesn laik arba yra Darbometuvisadad v kiteapsauginiusakinius naudojamas emos temperat ros s lygose junkite j Naudokite klusos apsaugos priemones ausines aus kelioms minut ms be a...

Страница 37: ...alas lifuoklio sandara pav A Bet kokios prietaiso modifikacijos padarytos Pateiktas virpesi lygis yra reprezentatyvus pagrindiniams prietaiso naudotoju atleid ia gamintoj nuo atsakomyb s u alas patir...

Страница 38: ...t nuo seneliu I tu tinkite patikrinkite ar maitinimo laidas yra gerai pajungtas ir patikrinkite surinktuv Po to paspauskite blokados nu mimo mygtukus 12 ir saugiklius nuimkitesurinktuvogaubt 8 Pa ali...

Страница 39: ...ra pareigotaneprane ti Paveiksl liaiesantisaptarnavimoinstrukcijojetaitikpavyzd iaibeigaliskirtisnuonusipirkto prietaiso iinstrukcijayraapsaugojamaautoriausteise Kopijavimas pl tojimasbePROFIXSp zo o...

Страница 40: ...157 z 9 6 2006 str 24 86 2014 30 UE Dz U L 96 z 29 3 2014 str 79 106 2011 65 UE z dnia 8 czerwca 2011 r w sprawie ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym...

Страница 41: ...42 WE Dz U L 157 z 9 6 2006 str 24 86 2014 30 UE Dz U L 96 z 29 3 2014 str 79 106 2011 65 UE z dnia 8 czerwca 2011 r w sprawie ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...www profix com pl...

Отзывы: