30
Consulte las imágenes de la máquina que aparecen en la
página 1
1
2
3
4
5
6
Manillar superior
Manillar de control de
descarga de líquido
Depósito de solución
limpiadora
(opcional)
Arranque
Cepillo principal
Eje de cepillo
7
8
9
10
11
12
13
Botón de transporte /
funcionamiento
Depósito de
recuperación
Filtro
Tapón
Boquilla
Tambor transportador
Pedal
1. Información del producto
Las limpiadoras de suelo Multiwash están destinadas al uso
sobre suelos lisos y uniformes en áreas interiores. Se pueden
utilizar en la mayoría de superficies de suelo, incluyendo
moquetas de pelo corto, madera, PVC, goma y piedra. No se
deben utilizar sobre superficies ásperas no uniformes. La
máquina está destinada a uso comercial, por ejemplo, hoteles,
centros educativos, hospitales, fábricas, tiendas, oficinas,
empresas de alquiler y a otros usos diferentes de las tareas
domésticas habituales.
Las siguientes instrucciones contienen información importante
sobre las máquinas y consejos de seguridad para el operario.
Estas instrucciones son válidas para los siguientes modelos:
Multiwash - MW240…, MW340…, MW340/bomba…,
MW440/bomba…
Las operaciones de manejo, reparación y mantenimiento del
equipo se deben realizar de conformidad con las instrucciones
del fabricante. En caso de duda, póngase en contacto con el
proveedor.
1.1 Consejos importantes de seguridad
Cuando se utilice esta máquina se deben tener en
cuenta precauciones de seguridad básicas,
incluyendo las que se detallan a continuación:
•
Esta máquina únicamente se debe utilizar para las aplicaciones
aprobadas por el fabricante, tal y como se describe en el
presente manual.
•
Tenga en cuenta que la información de seguridad que aparece
en el manual complementa las normativas vigentes en el país
en el que se utiliza la máquina y, por tanto, no las sustituye.
•
ADVERTENCIA -
Utilice únicamente accesorios y recambios
suministrados con la máquina o aquellos que cuenten con la
aprobación del fabricante. El uso de otros recambios o
accesorios podría perjudicar la seguridad de la máquina.
•
PRECAUCIÓN –
Esta máquina está destinada al uso exclusivo
en interiores secos y no se debe utilizar ni almacenar en
exteriores con humedad.
•
Todas las piezas se deben colocar tal y como se indica en las
instrucciones, antes de utilizar la máquina.
•
Se debe desembalar y montar la máquina de conformidad con
estas instrucciones antes de conectarla a la red eléctrica.
•
NO
utilice la máquina si tiene polvo peligroso.
•
NO
utilice la máquina en ambientes explosivos.
•
NO
utilice la máquina cerca de líquidos, polvo o vapores
inflamables.
•
NO
utilice la máquina para limpiar materiales ardientes o
encendidos, como cigarrillos, cerillas, cenizas u otros
objetos combustibles.
•
Preste atención al utilizar la máquina cerca de la parte
superior de unas escaleras para evitar perder el equilibrio.
•
Utilice la máquina únicamente sobre superficies firmes y
niveladas.
NO
utilice la máquina en pendientes o en
inclinaciones superiores al 2%.
•
NO
utilice esta máquina sobre superficies ásperas no
uniformes, p. ej., suelos industriales de hormigón.
•
NO
utilice la máquina sobre superficies de hormigón grueso.
•
NO
utilice la máquina en exteriores, p. ej., patios, terrazas o
superficies ásperas.
•
NO
barra sobre superficies húmedas.
•
ADVERTENCIA -
No llene las máquinas con agua a una
temperatura superior a 50 °C.
•
NO
utilice gasóleo/gasolina o detergentes corrosivos para
limpiar los suelos.
•
NO
limpie ni aspire líquidos corrosivos, inflamables y/o
explosivos, incluso si están diluidos.
•
NO
coloque ningún objeto en los orificios.
NO
utilice la
máquina si tiene orificios obstruidos; manténgala sin polvo,
suciedad o cualquier objeto que pueda reducir el flujo de
aire.
•
NO
cubra la máquina mientras la esté usando.
•
NO
deje la máquina conectada a la red eléctrica cuando no
la esté usando; retire siempre el enchufe de la toma de
corriente.
•
NO
deje la máquina desatendida mientras esté en
funcionamiento.
•
Esta máquina se debe conectar siempre a una red eléctrica
con conexión a tierra con la tensión y frecuencia adecuadas.
•
Se debe desconectar la máquina de la fuente de energía,
retirando el enchufe de la toma de corriente, durante los
procesos de limpieza y mantenimiento, así como durante la
sustitución de piezas o accesorios.
•
NO
utilice la máquina si ésta está dañada, ha permanecido
en el exterior o se ha caído al agua.
•
NO
manipule los interruptores ni toque el enchufe de red con
las manos mojadas, ya que podrían producirse descargas
eléctricas.
•
ADVERTENCIA -
Mantenga el cable de alimentación alejado
de las piezas móviles (y/o de los cepillos rotatorios). Pasar la
máquina por encima del cable de alimentación durante el
funcionamiento puede resultar peligroso.
•
NO
utilice la máquina si el cable de alimentación o el enchufe
están dañados, si se produce algún fallo de funcionamiento o
si presenta algún daño. Póngase en contacto con un agente
de servicios autorizado para realizar trabajos de reparación o
ajuste.
•
NO
arrastre la máquina ni la transporte tirando del cable de
alimentación.
NO
utilice el cable como manillar, no cierre
ninguna puerta enganchando el cable ni lo pase por bordes o
esquinas cortantes.
•
Se debe retirar el enchufe del cable de alimentación de la
toma de corriente antes de limpiar la máquina o de realizar
operaciones de mantenimiento.
•
NO
retuerza ni gire el cable de alimentación y manténgalo
alejado de superficies calientes.
•
Cuando lo desenchufe, tire del enchufe, no del cable de
alimentación.
•
El cable de alimentación se debe inspeccionar con
regularidad para detectar posibles daños. En caso de que el
cable de alimentación esté dañado, únicamente podrá ser
