Trust GXT 155 Скачать руководство пользователя

Страница: 38 / 79

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL

Opis myszy

a
b
c

d
e

g
h

i
j

- Przycisk 1 (lewy przycisk myszy)
- Przycisk 3 (kó

ko przewijania)

- Lampka kontrolna kó

ka przewijania

(wska

nik profil)

profil 1

zielona

profil 2

niebieska

profil 3

purpurowa

profil 4

czerwona

profil 5

- Przycisk 2 (funkcja domy

lna = klikni

cie prawym przyciskiem myszy)

- Przycisk 4 (funkcja domy

lna = potrójne klikni

cie przyciskiem myszy)

- Przycisk 5 (funkcja domy

lna = DPI+ )

- Przycisk 6 (funkcja domy

lna = DPI-)

- Boczne przyciski 7-11
- Prze

łą

cznik profilu (nieprogramowalny)

- Komora regulowanej przeciwwagi

I nstalacja

- W

Trust CD do nap

du CD.

- Kliknij „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [ „Uruchom Setup.exe – Published by

Trust International BV”] .

- Kliknij „Install driver” [ „Zainstaluj sterownik”] .

- Kliknij „Finish” [ „Zako

cz”] , gdy instalacja zostanie zako

czona.

- Pod

łą

cz mysz do portu USB komputera.

- Odczekaj, a

wietlony zostanie komunikat „Your device is ready to use” [ „Urz

dzenie jest gotowe

do u

ycia”] .

- Uruchom oprogramowanie konfiguracyjne myszy (skrót znajduje si

na pasku zada

- Mo

esz teraz rozpocz

ąć

konfiguracj

myszy. Aby zaktualizowa

ustawienia myszy, u

yj polecenia

„Apply” [ „Zastosuj”] .

W pami

ci myszy mo

e zosta

zapisanych 5 ró

nych profili. Mo

esz prze

łą

cza

dzy tymi profilami,

przypisuj

c funkcj

prze

łą

cznika profili do jednego z 11 przycisków lub u

ywa

w tym celu znajduj

cego si

spodzie myszy prze

łą

cznika profili.

Содержание GXT 155

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...nguage Page English 2 Deutsch 5 Fran ais 8 Italiano 11 Espa ol 14 Portugu s 17 Nederlands 20 Dansk 23 Suomi 26 Norsk 29 Svenska 32 Polski 35 esky 38 Sloven ina 41 Magyar 44 Rom n 47 50 53 56 T rk e 59...

Страница 5: ...llation 1 a Insert the Trust CD ROM into your CD drive Click Run Setup exe Published by Trust International BV b Click Install driver c Click Finish when the installation is completed 2 a Connect the...

Страница 6: ...Click on the function that you want to assign Click on Apply The mouse is beeing updated DPI Settings 6 a b c Change the DPI settings profiles and DPI settings are linked Click on DPI Change the DPI s...

Страница 7: ...recording Close the macro manager when your done creating macros Assign a macro To assign a macro follow steps 8 a b and choose the prefered macro from the function list Click on Apply The mouse is b...

Страница 8: ...xe ausf hren Ver ffentlicht von Trust International BV b Klicken Sie auf Install driver Treiber installieren c Klicken Sie auf Finish Fertig stellen wenn die Installation abgeschlossen ist 2 a Schlie...

Страница 9: ...e Einstellungen werden zur Maus bertragen DPI Einstellungen 6 a b c ndern der DPI Einstellungen Profile und DPI Einstellungen sind m iteinander verkn pft Klicken Sie auf DPI ndern Sie die DPI Einstell...

Страница 10: ...abgeschlossen haben Zuweisen eines Makros Folgen Sie zur Zuweisung eines Makros den Schritten 8 a b und w hlen Sie das gew nschte Makro aus der Liste der Funktionen aus Klicken Sie auf Apply Die Eins...

Страница 11: ...de CD Cliquez sur Run Setup exe Published by Trust International BV lancer Setup exe b Cliquez sur Install driver installer le pilote c Cliquez sur Finish lorsque l installation est termin e 2 a Conn...

Страница 12: ...attribuer Cliquez sur le bouton Apply appliquer La souris a t mise jour Param tres DPI 6 a b c Modifier les param tres DPI les profils et les param tres DPI sont associ s Cliquez sur DPI Modifiez les...

Страница 13: ...ous avez cr les macros Attribuer une macro Pour attribuer une macro suivez les tapes 8 a b et choisissez la macro souhait e dans la liste de fonctions Cliquez sur le bouton Apply appliquer La souris a...

Страница 14: ...nell unit CD ROM Fare clic su Run Setup exe Published by Trust International BV Esegui Setup exe Autore Trust International BV b Fare clic su Install driver Installa driver c Fare clic su Finish Fine...

Страница 15: ...are Fare clic su Apply Il mouse viene aggiornato I mpostazioni DPI 6 a b c Modifica delle impostazioni DPI i profili e le im postazioni DPI vengono collegate Fare clic su DPI Modificare le impostazion...

Страница 16: ...ella creazione delle macro Assegnazione di una macro Per assegnare una macro seguire i punti 8 a b e scegliere la macro preferita dall elenco delle funzioni Fare clic su Apply Il mouse viene aggiornat...

Страница 17: ...en Run Setup exe Published by Trust International BV b Haga clic en Install driver Instalar controlador c Haga clic en Finish Finalizar cuando concluya el proceso de instalaci n 2 a Conecte el rat n a...

Страница 18: ...onfiguraci n de PPP 6 a b c Modificaci n de la configuraci n de PPP los perfiles y los valores de PPP est n vinculados Haga clic en DPI PPP Cambie la configuraci n de PPP moviendo los controles desliz...

Страница 19: ...ndo haya terminado de crear macros Asignaci n de una macro Si desea asignar una macro siga los pasos 8 a b y elija la macro que desee en la lista de funciones Haga clic en Apply Aplicar El rat n se es...

Страница 20: ...M Trust na unidade de CD Clique em Run Setup exe Published by Trust International BV Executar Setup exe Published by Trust International BV b Clique em Install driver Instalar controlador c Clique em...

Страница 21: ...tribuir Clique em Apply Aplicar O rato est a atualizar Defini es de DPI 6 a b c Alterar as defini es de DPI os perfis e as defini es de DPI est o ligados entre si Clique em DPI Altere as defini es de...

Страница 22: ...do a cria o das macros Atribuir uma macro Para atribuir uma macro siga os passos 8 a b e escolha a macro pretendida a partir da lista de fun es Clique em Apply Aplicar O rato est a atualizar Defini es...

Страница 23: ...ublished by Trust International BV Setup exe uitvoeren b Klik op Install driver Stuurprogramma installeren c Klik op Finish Voltooien als de installatie is voltooid 2 a Sluit de muis aan op de USB poo...

Страница 24: ...ctie die u wilt toewijzen Klik op Apply De muis wordt bijgewerkt DPI instellingen 6 a b c De DPI instellingen wijzigen profielen en DPI instellingen zij n gekoppeld Klik op DPI Wijzig de DPI instellin...

Страница 25: ...t opnemen Sluit de Macro Manager wanneer u klaar bent met het maken van macro s Een macro toewijzen Om een macro toe te wijzen volg stap 8 a b en kies de gewenste macro in de functielijst Klik op Appl...

Страница 26: ...un Setup exe Published by Trust International BV K r Setup exe Udgivet af Trust International BV b Klik p Install driver Installer driver c Klik p Finish Udf r n r installationen er afsluttet 2 a Slut...

Страница 27: ...vil tildele Klik p Apply Anvend Musen vil blive opdateret DPI indstillinger 6 a b c Skift af DPI indstillinger profiler og DPI indstillinger forbindes Klik p DPI ndre DPI indstillingerne ved at bev g...

Страница 28: ...eling af en makro N r du vil tildele en makro skal du f lge trin 8 a b og v lge den foretrukne makro fra funktionslisten Klik p Apply Anvend Musen vil blive opdateret Profilindstillinger 10 a Valg af...

Страница 29: ...Laita Trust CD ROM levy CD asemaan Napsauta Run Setup exe Published by Trust International BV Suorita Setup exe Published by Trust International BV b Napsauta Install driver Asenna ohjain c Napsauta...

Страница 30: ...a toiminnon Napsauta toimintoa jonka haluat asettaa Napsauta Apply K yt Hiiri p ivitet n DPI asetukset 6 a b c DPI asetuksien muuttaminen profiilit j a DPI asetukset on yhdistetty Napsauta DPI Muuta D...

Страница 31: ...on asettaminen Voit asettaa makron noudattamalla vaiheita 8 a b ja valitsemalla haluamasi makron toimintoluettelosta Napsauta Apply K yt Hiiri p ivitet n Profiiliasetukset 10 a Profiilin valitseminen...

Страница 32: ...rust CD rom inn i CD driveren Klikk p Run Setup exe Published by Trust International BV b klikk p Install driver installer driver c Klikk p Finish Fullf r n r installasjonen er fullf rt 2 a Koble muse...

Страница 33: ...nytt Klikk p den funksjonen du nsker tilordne Klikk p Apply Musen oppdateres DPI innstillinger 6 a b c Endre DPI innstillinger profiler og DPI innstillinger er lenket Klikk p DPI Endre DPI innstilling...

Страница 34: ...k macro manager makrobehandler n r du er ferdig med opprette makroer Tilordne en makro For tilordne en makro f lger du trinn 8 a b og velger den nskede makroen fra funksjonslisten Klikk p Apply Musen...

Страница 35: ...t Klicka p Run Setup exe K r Setup exe Publicerad av Trust International BV b Klicka p Install driver Installera drivrutin c Klicka p Finish Avsluta n r installationen r slutf rd 2 a Anslut musen till...

Страница 36: ...tilldela om Klicka p Apply Till mpa s uppdateras musen DPI inst llningar 6 a b c ndra DPI inst llningar profiler och DPI inst llningar r l nkade Klicka p DPI ndra DPI inst llningar genom att flytta p...

Страница 37: ...g med att skapa makron Tilldela ett makro F r att tilldela ett makro f ljer du steg 8 a b och v ljer nskad makro fr n funktionslistan Klicka p Apply Till mpa s uppdateras musen Profilinst llningar 10...

Страница 38: ...du CD Kliknij Run Setup exe Published by Trust International BV Uruchom Setup exe Published by Trust International BV b Kliknij Install driver Zainstaluj sterownik c Kliknij Finish Zako cz gdy instala...

Страница 39: ...pisa Kliknij Apply Zastosuj Ustawienia myszy s aktualizowane Ustawienia DPI 6 a b c Zmiana ustawie DPI profile i ustaw ienia DPI s ze sob pow i zane Kliknij DPI Zmie ustawienia DPI przesuwaj c suwaki...

Страница 40: ...tworzenia makr zamknij Macro Manager Mened er makr Przypisywanie makra Aby przypisa makro wykonaj dzia ania z krok w 8 a b i wybierz makro z listy funkcji Kliknij Apply Zastosuj Ustawienia myszy s ak...

Страница 41: ...ust do jednotky CD Klikn te na Run Setup exe Published by Trust International BV Spustit Setup exe Published by Trust International BV b Klikn te na Install driver Nainstalovat ovlada c Po dokon en in...

Страница 42: ...kci kterou si p ejete p i adit Klikn te na Apply Pou t Prob hne aktualizace my i Nastaven DPI 6 a b c Zm na nastaven DPI profily a nast aven DPI j sou propoj en Klikn te na DPI Pohybem posuvn k zm te...

Страница 43: ...nager Spr vce maker P i azen maker Makro p i ad te proveden m kroku 8 a b a volbou po adovan ho makra ze seznamu funkc Klikn te na Apply Pou t Prob hne aktualizace my i Profilov nastaven 10 a V b r pr...

Страница 44: ...echaniky vlo te disk CD ROM Trust Kliknite na Run Setup exe Published by Trust International BV Spusti Setup exe Published by Trust International BV b Kliknite na Install driver In talova ovl da c Po...

Страница 45: ...prideli Kliknite na mo nos Apply Aplikova My sa za ne aktualizova Nastavenia DPI 6 a b c Zme te nastavenia DPI profily a nastavenia DPI s prepoj en Kliknite na DPI Nastavenia DPI zme te pos van m pos...

Страница 46: ...kier Prira te makro Ak chcete priradi makro postupujte pod a krokov 8 a b a vyberte si uprednost ovan makro zo zoznamu funkci Kliknite na mo nos Apply Aplikova My sa za ne aktualizova Nastavenia profi...

Страница 47: ...xe Published by Trust International BV Setup exe Published by Trust International BV futtat sa b Kattintson az Install Driver Illeszt program telep t se opci ra c Miut n a program elk sz lt a telep t...

Страница 48: ...r funkci i friss lnek DPI be ll t sok 6 a b c V ltoztassa meg a DPI be ll t sokat a profilok s a DPI be ll t sok sszek ttet sben llnak Kattintson a DPI gombra A cs szk k mozgat s val v ltoztassa meg a...

Страница 49: ...endel s hez k vesse a 8 a b l p seket majd a funkci list b l v lassza ki a k v nt makr t Kattintson az Apply Alkalmaz s gombra Az eg r funkci i friss lnek Profilbe ll t sok 10 a Profil kiv laszt sa V...

Страница 50: ...by Trust International BV Executa i Setup exe Published by Trust International BV b Da i clic pe Install driver Instalare driver c Dup finalizarea instal rii da i clic pe Finish Sf r it 2 a Conecta i...

Страница 51: ...are dori i s o atribui i Da i click pe Apply Aplic Mouse ul este actualizat Set ri DPI 6 a b c Modificarea set rilor DPI profilurile i set rile DPI sunt conectate Da i clic pe DPI Modifica i set rile...

Страница 52: ...ntru a aloca un macro urma i pa ii 8 a b i alege i macro preferat din lista de func ii Da i click pe Apply Aplic Mouse ul este actualizat Set rile profilului 10 a Selectarea unui profil Selecta i unui...

Страница 53: ...b c d e f g h i j 1 3 1 2 3 4 5 2 4 5 DPI 6 DPI 7 11 1 a Trust CD Run Setup exe Published by Trust International BV Setup exe Published by Trust International BV b Install driver c Finish 2 USB b You...

Страница 54: ...GXT 155 Gaming Mouse USER S MANUAL 51 4 a b c General Apply 5 A b c General Side Apply DPI 6 a b c DPI DPI DPI DPI DPI Apply X Y LINK XY XY Light Manager Settings 7 a b c Light Apply...

Страница 55: ...GXT 155 Gaming Mouse USER S MANUAL 52 8 a b c General Macro Macro Manager New OK 9 a b c Macro manager 8 a b Apply 10 a 5 10 a b Save as Load File Save Open 11 a b Reset All Restore 1 OK Apply...

Страница 56: ...b c d e f g h i j 1 3 1 2 3 4 5 2 4 5 DPI 6 DPI 7 11 1 a Trust Run Setup exe Published by Trust International BV Setup exe Published by Trust International BV b Install driver c Finish 2 a USB b Your...

Страница 57: ...GXT 155 Gaming Mouse USER S MANUAL 54 4 a b c General Apply 5 a b c General Side Apply DPI 6 a b c DPI DPI DPI DPI DPI Apply X Y LINK XY X Y Light Manager Settings 7 a b c Light Apply...

Страница 58: ...GXT 155 Gaming Mouse USER S MANUAL 55 8 a b c General Macro Macro Manager New OK 9 a b c Macro Manager 8 a b Apply 10 a 5 10 a b Save as Load File Save Open 11 a b Reset All Restore 1 w OK Apply...

Страница 59: ...S MANUAL 56 a b c d e f g h i j 1 3 LED 1 2 3 4 5 2 4 5 DPI 6 DPI 7 11 1 a Trust CD ROM CD Run Setup exe Published by Trust International BV b Install driver c Finish 2 a USB PC b Your device is read...

Страница 60: ...155 Gaming Mouse USER S MANUAL 57 4 a b c General Apply 5 a b c General Side Apply DPI 6 a b c DPI DPI DPI DPI DPI Apply X Y LINK XY XY 7 a b c LED Light LED custom brightness level breathing speed Ap...

Страница 61: ...GXT 155 Gaming Mouse USER S MANUAL 58 8 a b c General Macro Macro Manager New OK 9 a b c Macro Manager 8 a b Apply 10 a 5 10 a b Save As Load File Save Open 11 a b Reset All Restore 1 OK Apply...

Страница 62: ...exe Published by Trust International BV Setup exe Published by Trust International BV yi al t r esini t klat n b Install driver S r c y y kle se ene ini t klat n c Y kleme tamamland nda Finish Bitir...

Страница 63: ...Uygula esini t klat n Fare g ncellenir DPI Ayarlar 6 a b c DPI ayarlar n de i tirin profiller ve DPI ayarlar ba lant l d r Apply Uygula esini t klat n Kayd r c lar hareket ettirerek DPI ayarlar n de i...

Страница 64: ...isi esini kapat n Bir makro atay n Bir makro atamak i in 8 a b ad mlar n takip edin ve fonksiyon listesinden tercih edilen makroyu se in Apply Uygula esini t klat n Fare g ncellenir Profil ayarlar 10...

Страница 65: ...un Setup exe Published by Trust International BV Pokreni Setup exe Published by Trust International BV b Kliknite na Install driver Instaliraj upravlja ki program c Kliknite na Finish Dovr eno kada in...

Страница 66: ...koju elite zadati Kliknite na Apply Primijeni Mi se a urira DPI postavke 6 a b c I zmjena DPI postavki profili i DPI post avke su povezane Kliknite na DPI Izmjena DPI postavki pomicanjem kliza a Klikn...

Страница 67: ...Makro menad er kad ste gotovi s kreiranjem makro naredbi Dodjela makroa Za dodjelu makroa slijedite korake 8 a b i odaberite preferirani makro s popisa funkcija Kliknite na Apply Primijeni Mi se a uri...

Страница 68: ...ed by Trust International BV Za eni Setup exe Published by Trust International BV b Kliknite na ukaz Install driver Namesti gonilnik c Ko je namestitev kon ana kliknite Finish Kon aj 2 a Mi ko priklju...

Страница 69: ...lo iti Kliknite na Apply Uporabi Mi ka se posodablja DPI nastavitve 6 a b c Spremenite DPI nastavitve profili in DPI nastavitve so povezane Kliknite na DPI Spremenite DPI nastavitve s premikanjem drsn...

Страница 70: ...ro manager Upravitelja makrov Dodelite makro Za dodelitev makra sledite korakom 8 a b in izberite eleni makro s seznama funkcij Kliknite na Apply Uporabi Mi ka se posodablja Nastavitve profila 10 a I...

Страница 71: ...CD ROM u CD drajv Kliknite Run Setup exe Published by Trust International BV Pokreni Setup exe Published by Trust International BV b Kliknite Install driver Instaliraj drajver c Kliknite Finish Zavr i...

Страница 72: ...u koju elite da dodelite Kliknite na Apply Primeni Mi se a urira DPI postavke 6 a b c Promena DPI postavki profili i DPI postavke su povezani Kliknite na DPI Promenite DPI postavke pomeranjem kliza a...

Страница 73: ...ada zavr ite sa izradom makroa Dodeljivanje makroa Da biste dodelili makro sledite korake 8 a b i izaberite eljeni makro sa spiska funkcija Kliknite na Apply Primeni Mi se a urira Postavke profila 10...

Страница 74: ...D Clique em Run Setup exe Published by Trust International BV Executar Setup exe Publicado pela Trust International BV b Clique em Install driver Instalar driver c Clique em Finish Terminar quando a i...

Страница 75: ...se est sendo atualizado Configura es de DPI 6 a b c Alterar as configura es de DPI configura es de perfis e DPI s o vinculadas Clique em DPI Altere as configura es de DPI ao mover os controles desliza...

Страница 76: ...buir uma macro Para atribuir uma macro siga as etapas 8 a b e escolha a macro de prefer ncia na lista de fun es Clique em Apply Aplicar O mouse est sendo atualizado Configura es de perfil 10 a Selecio...

Страница 77: ...use USER S MANUAL 74 1 3 1 2 3 4 5 2 4 5 DPI 6 DPI 7 11 a b c d e f g h i j a Trust Run Setup exe Published by Trust International BV b Install driver c Finish 1 a USB b Your device is ready to use 2...

Страница 78: ...GXT 155 Gaming Mouse USER S MANUAL 75 General Apply 4 a b c Side General Apply 5 a b c DPI DPI DPI DPI DPI DPI Apply 6 a b c X Y LINK XY Light Manager Light Apply 7 a b c...

Страница 79: ...GXT 155 Gaming Mouse USER S MANUAL 76 General Macro Macro Manager New OK 8 a b c macro manager 9 a b c 8 a b Apply 10 a Save as Load File Save Open 10 a b Reset All Restore 1 OK Apply 11 a b...

Результаты поиска

Содержание GXT 155

Отзывы:

Похожие инструкции для GXT 155

Бренды по названию

Популярные бренды

Trust GXT 155, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GXT 155

Отзывы:

Похожие инструкции для GXT 155

Бренды по названию

Популярные бренды