Trust CR-3400 Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 43

Trust CR-3400 Скачать руководство пользователя страница 32

KÄYTTÖOPAS

1

Tuotetiedot

Edestä
A: E-SATA-portit
B: LED-merkkivalo
C: Kuuloke-/linjalähtöpistoke
D: Mikrofoni-/linjatulopistoke
E: USB 2.0 -portti
F: Firewire-portti

G: SATA-portti
H: CF-/MD-paikka
I: SM-paikka
J: MS-paikka
K: SD/MMC-paikka

Asentaminen

1

Liitäntäkaapelit:
Liitin O liitäntään N
Liitin Q liitäntään M
Liitin W liitäntään L

Liittimet:
P: USB
R: Firewire
S: SATA

T: USB
U: Mikrofoniliitin (vaaleanpunainen)
V: Kuulokeliitin (vihreä)

2

Sammuta tietokone, irrota virtakaapeli

3

Irrota sivupaneeli

4

Irrota 3,5-tuuman paikan suoja, työnnä asema paikalleen

Asenna alimpaan paikkaan isossa kotelossa.

5

Kiristä ruuvit

6

Irrota PCI-kiinnike, aseta kaapelit mukana tulleen PCI-paikan läpi tietokoneeseen

7

Kytke kaapelit tietokoneen taakse

8

Kiinnitä SATA-kaapelit tietokoneen emolevyyn

Katso emolevyn ohjekirjasta tarkempia tietoja

9

Sulje sivupaneeli

10

Kiinnitä virtakaapeli, kytke tietokone päälle

Huomautus

Kortin asettaminen lukijaan väärin päin tai voimalla voi aiheuttaa vahinkoa

Jos alustat kortin tietokoneellasi ja käytät sitä sitten digikamerassa tai muussa kannettavassa laitteessa,

laite ei välttämättä enää tunnista kortin tiedostomuotoa. Sen vuoksi on suositeltavaa alustaa kortit aina
digikamerassa tai kannettavassa laitteessa

FI

Tarkista, onko kopiosuojaus päällä, jos et voi kopioida tietoja kortille

Virheellisestä käytöstä voi seurata tietojesi menetys. Trust ei ole suoraan tai epäsuoraan vastuussa tästä

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание CR-3400

Страница 1: ...UK CR 3400 3 5 MEDIA CONNECT BAY DE FR IT ES PL NL PT GR DK SE HU CZ FI NO TR RU User s manual Version 1 0 SK RO BU...

Страница 2: ...USER S MANUAL 1 I H A C E F G K B J D N L M P O R S Q U V T W...

Страница 3: ...USER S MANUAL 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 4: ...motherboard manual for specific information 9 Close side panel 10 Plug in power Turn on PC Note Place a card into the reader in a wrong direction or by force may cause damage If you format a card on...

Страница 5: ...manuals For extensive service register at www trust com register Safety instructions This device can produce a sound of a high volume Always increase the volume slowly Never open or repair this devic...

Страница 6: ...die mitgelieferte PCI Halterung in das Computergeh use 7 Schlie en Sie die Kabel an der R ckseite des Computers an 8 Schlie en Sie die SATA Kabel an das Motherboard des Computers an Spezifische Infor...

Страница 7: ...en Service in Anspruch nehmen zu k nnen Sicherheitshinweise Mit diesem Ger t kann eine hohe Lautst rke erzeugt werden Erh hen Sie die Lautst rke immer langsam ffnen Sie das Ger t nicht und f hren Sie...

Страница 8: ...d une fente PCI placez les c bles dans le cache et replacez le dans l ordinateur 7 Connectez les c bles l arri re de l ordinateur 8 Raccordez les c bles SATA la carte m re de l ordinateur Consultez le...

Страница 9: ...u enregistrez vous sur le site www trust com register Instructions de s curit Cet appareil est capable de produire un volume sonore lev Augmentez toujours le volume peu peu N ouvrez ni r parez jamais...

Страница 10: ...errare le viti 6 Rimuovere la staffa PCI Passare i cavi attraverso la staffa PCI in dotazione e inserirla nel PC 7 Collegare i cavi alla parte posteriore retro del PC 8 Collegare i cavi SATA alla sche...

Страница 11: ...zo www trust com register Istruzioni sulla sicurezza Il dispositivo in grado di riprodurre audio a volume elevato Aumentare il volume in modo graduale Non tentare di aprire o riparare da soli il prodo...

Страница 12: ...en una ranura inferior 5 Apriete los tornillos 6 Retire la plaqueta PCI introduzca los cables por la plaqueta PCI adjunta e inst lela en el ordenador 7 Conecte los cables en la parte posterior del or...

Страница 13: ...ayor servicio reg strese en www trust com register Instrucciones de seguridad Este dispositivo puede producir sonido de alto volumen Al aumentar el volumen h galo gradualmente No abra nunca este dispo...

Страница 14: ...mocuj ce 6 Zdejmij za lepk gniazda PCI Prze kable przez otw r w dostarczonej za lepce gniazda PCI i zamontuj j w obudowie 7 Pod cz kable z ty u komputera 8 Pod cz kable SATA do p yty g wnej Zapoznaj...

Страница 15: ...m 15264 W celu uzyskania kompleksowej pomocy zarejestruj si na stronie www trust com register Instrukcje bezpiecze stwa Urz dzenie pozwala na odtwarzanie d wi ku o du ym nat eniu Nale y powoli zwi ksz...

Страница 16: ...de PCI beugel en plaats deze in de computer 7 Sluit de kabels aan op de achterzijde van de computer 8 Sluit de SATA kabels aan op het moederbord van de computer Raadpleeg de handleiding bij het moeder...

Страница 17: ...trust com register voor een uitgebreide service Veiligheidsinstructies Dit apparaat kan geluid met een hoog volume weergeven Verhoog het volume altijd langzaam Probeer het apparaat nooit zelf te open...

Страница 18: ...Retire o suporte da PCI Passe os cabos pelo suporte da PCI inclu do e coloque a no PC 7 Ligue os cabos parte traseira do PC 8 Ligue os cabos SATA placa m e do PC Consulte o manual da placa m e para o...

Страница 19: ...rust com 15264 Para aceder a outros servi os registe se em www trust com register Instru es de seguran a Este aparelho consegue reproduzir som de alto volume Aumente o volume sempre de forma gradual N...

Страница 20: ...1 A E SATA B LED C line out D line in E USB 2 0 F Firewire G SATA H CF MD I SM J MS K SD MMC 1 O N Q M W L P USB R Firewire S SATA T USB U V 2 3 4 3 5 5 6 PCI PCI 7 8 SATA 9 10 GR Trust...

Страница 21: ...o Extreme MS Pro Extreme III MS Pro Ultra II MS Pro HS MS MG Pro HS MS MG Pro Duo HS MS Pro HS MS Pro Duo MS Rom MS Select K SD Mini SD HS Mini SD Extreme SD Extreme III SD Ultra II SD SD Ultra X Ultr...

Страница 22: ...ruerne 6 Fjern PCI klamme Stik kablerne igennem inklusive PCI klamme og is t pc 7 Forbind kablerne til bagsiden af pc en 8 Forbind SATA kablerne til pc ens motherboard Se din motherboard manual for yd...

Страница 23: ...ruktionsmanualer Registrer dig p www trust com register for at f en omfattende service Sikkerhedsregler Apparatet kan afgive en meget h j lyd For g altid lydstyrken langsomt bn eller reparer aldrig ap...

Страница 24: ...bygeln dra kablarna genom den medf ljande PCI bygeln och montera i datorn 7 Anslut kablarna p datorns baksida 8 Anslut SATA kablar till datorns moderkort Mer detaljerad information hittar du i manuale...

Страница 25: ...h svar drivrutiner och bruksanvisningar p www trust com 15264 Om du beh ver mer service ska du registrera dig p www trust com register S kerhetsanvisningar Den h r enheten kan skapa ljud med h g volym...

Страница 26: ...vol tsa el az egyik PCI b v t hely takar lemez t Dugja t a k beleket a mell kelt PCI takar lemezen s helyezze be a PC be 7 Csatlakoztassa a k beleket PC h tulj hoz 8 Csatlakoztassa a SATA k beleket a...

Страница 27: ...64 weboldalra B vebb szolg ltat s rt regisztr ljon a www trust com register weboldalon Biztons gi el r sok Az eszk z er s hang kibocs t s ra k pes A hanger t mindig fokozatosan n velje Soha ne nyissa...

Страница 28: ...PCI prot hn te kabely p ibalenou z slepkou PCI a vsa te do po ta e 7 P ipojte kabely k zadn sti po ta e 8 P ipojte kabely SATA k z kladn desce po ta e Podrobn informace naleznete v p ru ce k z kladn...

Страница 29: ...k pou it naleznete na www trust com 15264 Chcete li z skat p stup k rozs hl m servisn m slu b m zaregistrujte se na adrese www trust com register Bezpe nostn opat en Toto za zen m e vyd vat velmi hlas...

Страница 30: ...rutky 6 Odmontujte kryt PCI Zapojte k ble cez dr iak PCI a vlo te ich do po ta a 7 Zapojte k ble do zadnej asti po ta a 8 Zapojte k ble SATA do z kladnej dosky po ta a Podrobn inform cie n jdete v pr...

Страница 31: ...en ot zky ovl da e a pr ru ky na internete Ak chcete z ska rozsiahlej servis zaregistrujte sa na www trust com register Bezpe nostn opatrenia Zariadenie m e produkova zvuk vysokej hlasitosti V dy zvy...

Страница 32: ...6 Irrota PCI kiinnike aseta kaapelit mukana tulleen PCI paikan l pi tietokoneeseen 7 Kytke kaapelit tietokoneen taakse 8 Kiinnit SATA kaapelit tietokoneen emolevyyn Katso emolevyn ohjekirjasta tarkem...

Страница 33: ...k ytt oppaat ovat osoitteessa www trust com 15264 Voit hy dynt palvelua t ysim r isesti rekister itym ll osoitteessa www trust com register Turvallisuusohjeet T m laite voi tuottaa voimakasta nt Lis...

Страница 34: ...gjennom PCI braketten som f lger med og sett det inn i PCen 7 Koble ledningene til baksiden av PCen 8 Fest SATA kablene til PCens hovedkort Ytterligere informasjon f r du ved se i bruksanvisningen for...

Страница 35: ...fte stilte sp rsm l og svar samt drivere og h ndb ker For utf rlig service registrer deg p www trust com register Sikkerhetsinstrukser Enheten kan generere h y lyd k alltid volumet forsiktig Du m ikke...

Страница 36: ...5 Vidalar s k n 6 PCI dirse ini kart n Kablolar PCI dirse inden e irerek bilgisayar n i erisine yerle tirin 7 Kablolar bilgisayar n arkas na ba lay n 8 SATA kablolar n bilgisayar n ana kart na ba lay...

Страница 37: ...in bkz www trust com 15264 Yayg n servis i in www trust com register web sitesine kay t yapt r n G venlik t limatlar Bu ayg t y ksek d zeyde ses retebilir Sesi her zaman yava a y kseltin Bu ayg t kes...

Страница 38: ...1 A E SATA B C D E USB 2 0 F Firewire G SATA H CF MD I SM J MS K SD MMC 1 O N Q M W L P USB R Firewire S SATA T USB U V 2 3 4 3 5 5 6 PCI PCI 7 8 SATA 9 10 RU Trust...

Страница 39: ...o Extreme MS Pro Extreme III MS Pro Ultra II MS Pro HS MS MG Pro HS MS MG Pro Duo HS MS Pro HS MS Pro Duo MS Rom MS Select K SD Mini SD HS Mini SD Extreme SD Extreme III SD Ultra II SD SD Ultra X Ultr...

Страница 40: ...e 6 ndep rta i suportul PCI Trage i cablurile prin suportul PCI i monta i n PC 7 Conecta i cablurile n spatele PC ului 8 Conecta i cablurile SATA la placa de baz Consulta i manualul pl cii de baz pent...

Страница 41: ...entru servicii de service nregistra i v la HYPERLINK http www trust com register Instruc iuni de siguran Acest dispozitiv poate produce un sunete la un volum foarte mare Mereu m ri i volumul treptat N...

Страница 42: ...1 A E SATA B C D E USB 2 0 F Firewire G SATA H CF MD I SM J MS K SD MMC 1 O N Q M W L P USB R Firewire S SATA T USB U V 2 3 4 3 5 multi bay 5 6 PCI PCI 7 8 SATA 9 10 BU Trust...

Страница 43: ...Extreme MS Pro Extreme III MS Pro Ultra II MS Pro HS MS MG Pro HS MS MG Pro Duo HS MS Pro HS MS Pro Duo MS Rom MS Select K SD Mini SD HS Mini SD Extreme SD Extreme III SD Ultra II SD SD Ultra X Ultra...

Отзывы:

Нет отзывов