NL
NL
NL
NL
PT
PT
PT
PT
POWER PROTECTOR 515P
POWER PROTECTOR 515P
POWER PROTECTOR 515P
POWER PROTECTOR 515P
Inleiding
Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de ‘TRUST POWER PROTECTOR 515P‘. Raadpleeg
bij twijfel één van de customer care centers. Onder aan deze handleiding vindt u meer informatie
hierover.
-
De POWER PROTECTOR 515P is te gebruiken als beveiliging van uw apparatuur tegen
spanningspieken die in het elektriciteitsnet voor kunnen komen.
-
De POWER PROTECTOR 515P is ook voorzien van een RJ11 telefoon aansluiting waarmee u
uw telefoon, fax of modem kunt beschermen tegen spanningspieken die via de telefoonlijn
kunnen ontstaan.
Veiligheid
De Power Protector 515P is voorzien van een kinderveilige stekkerdoos. De spanning is alleen
toegankelijk als beide polen van de stekker tegelijk in de Power Protector 515P gestoken worden.
Bij het gebruik van de Power Protector 515P dient u de volgende punten in acht te nemen:
1.
Gebruik dit apparaat niet in een vochtige omgeving of in de nabijheid van water.
2.
Door extreem hoge spanningen kan dit apparaat defect raken, hoewel de veiligheid van de
aangesloten apparatuur ook dan gewaarborgd is. Mocht de Power Protector 515P defect
raken, probeer hem dan niet te repareren.
3.
Gebruik dit apparaat niet meer als de stekker of behuizing beschadigd is, of er vloeistof in het
apparaat gekomen is.
4.
Sluit dit apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
HET AANSLUITEN OP EEN NIET GEAARD STOPCONTACT IS ONVEILIG.
GEBRUIK DE POWER PROTECTOR DAAROM ALLEEN ALS HET GROENE
INDICATIELAMPJE BRANDT
5.
Belast de Power Protector 515P nooit meer dan het totale maximale ampèrage (10 A). Door
overbelasting zal de overbelastingsveiligheid in werking treden.
Aansluiting
Functie
Omschrijving
A
Indicatielampje (Rood)
Gaat branden als de Power Protector aangesloten is op het
stopcontact.
B
Indicatielampje (Groen)
Gaat branden als de Power Protector is aangesloten op een
geaard stopcontact.
C
Schakelaar
Schakelt de Power Protector in.
D
Veiligheid
Beveiligd tegen overbelasting (>10 A).
E
Aansluitpunt
Aansluitpunt voor elektrische apparaten.
F
Kinderveiligheid
Beveiliging tegen en insteken van metalen voorwerpen.
G
RJ11 aansluiting IN
Aansluiting voor telefoonlijn.
H
RJ11 aansluiting UIT
Aansluiting voor telefoon, fax of modem.
Gebruik
1.
Sluit de Power Protector aan op een geaard stopcontact.
2.
Sluit het gewenste apparaat aan op één van de aansluitingen (E) van de Power Protector.
3.
Sluit uw telefoon aan op aansluiting G en uw telefoon. Modem of fax aan op aansluiting H.
4.
Schakel de Power Protector aan met behulp van schakelaar C. Zowel het rode indicatie lampje
(A) als het groene indicatielampje (B) gaat nu branden. Indien het groene indicatielampje niet
gaat branden is de aarding van het stopcontact niet goed of niet aanwezig. Sluit in dit geval de
Power Protector aan op een stopcontact dat wel goed geaard is.
5.
Indien de Power Protector wordt overbelast, zal de veiligheid (D) in werking treden.
Probleem oplossen
Probleem
Oorzaak
Mogelijke oplossing
Geen spanning op het
stopcontact.
Controleer de zekering(automaat) in de
groepenkast.
Schakelaar staat uit.
Zet de schakelaar om.
Product qua verbruik
overbelast (> 10 A).
Garantie is vervallen. Gebruik het apparaat NIET
meer, en zorg ervoor dat het apparaat op een
milieuvriendelijke manier wordt afgevoerd.
Geen
spanning op
de uitgang van
de Power
Protector
(beide
indicatie-
lampjes
branden niet).
Eén van de aangesloten
apparaten veroorzaakt
kortsluiting.
-
Haal de Power Protector uit het stopcontact en
verwijder alle aangesloten apparaten.
-
Plaats de Power protector weer terug in het
geaarde stopcontact en zet de schakelaar om.
-
Controleer of beide Indicatielampjes branden en
plaats de apparaten één voor één weer in de
Power Protector.
Groene
Indicatie-
lampje brandt
niet na
aansluiten
.
Power Protector is niet
aangesloten op een
geaard stopcontact.
Sluit de Power Protector aan op een geaard
stopcontact.
Probleem
staat hier niet
bij.
Laatste update van FAQ
op internet beschikbaar.
Ga naar www.trust.com/12839 voor FAQ en andere
productinformatie.
Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met
één van de Trust Customer Care Centers (zie tabel rechtsonder). U dient de volgende gegevens in
ieder geval bij de hand te hebben: het artikelnummer (in dit geval 12839) en een goede omschrijving
wat en wanneer er precies iets niet werkt.
Introdução
O presente manual de instruções destina-se aos utilizadores do "TRUST POWER PROTECTOR
515P". Caso verifique algum problema, contacte um dos Centros de Apoio ao Cliente da Trust. Poderá
obter informações adicionais acerca destes Centros de Apoio ao Cliente no fim deste manual de
instruções.
-
O POWER PROTECTOR 515P é utilizado para proteger o equipamento eléctrico contra picos
de corrente que podem ocorrer na rede eléctrica.
-
O POWER PROTECTOR 515P dispõe também de uma ligação de telefone RJ11 para proteger
o telefone, fax ou modem contra picos de corrente que podem ocorrer através da linha
telefónica.
Segurança
O Power Protector 515P está equipado com uma tomada de segurança para crianças. A corrente
apenas estará disponível se os pólos da ficha forem inseridos no Power Protector 515P ao mesmo
tempo.
Os pontos seguintes deverão ser observados durante a utilização do Power Protector 515P.
1.
Não utilize este dispositivo num ambiente húmido ou perto de água.
2.
As tensões extremamente elevadas podem danificar este dispositivo, embora a segurança de
qualquer dispositivo a ele ligado permaneça abrangida pela garantida. Não tente reparar o
Power Protector 515P se este ficar danificado.
3.
Não utilize este dispositivo se a ficha ou o revestimento estiverem danificados ou se tiver
entrado líquido no dispositivo.
4.
Ligue este dispositivo apenas a uma tomada com ligação à terra.
NÃO É SEGURO LIGAR ESTE DISPOSITIVO A UMA TOMADA QUE NÃO DISPONHA DE
LIGAÇÃO À TERRA.
POR CONSEGUINTE, UTILIZE O POWER PROTECTOR APENAS SE O INDICADOR
VERDE ESTIVER ACESSO.
5.
Nunca carregue o Power Protector com mais do que a amperagem máxima (10 A). O
dispositivo de protecção contra sobrecarga será ligado se o dispositivo estiver
sobrecarregado.
Ligações
Função
Descrição
A
Indicador (Vermelho)
Acende-se quando o Power Protector é ligado a uma tomada.
B
Indicador (Verde)
Acende-se quando o Power Protector é ligado a uma tomada com
ligação à terra.
C
Interruptor
Liga o Power Protector.
D
Segurança
Protege o dispositivo contra sobrecargas (> 10 A).
E
Tomada de ligação
Tomada de ligação para equipamento eléctrico.
F
Protecção para
crianças
Protege contra a inserção de objectos metálicos.
G
Ligação RJ11 IN
Ligação para a linha telefónica.
H
Ligação RJ11 OUT
Ligação para um telefone, fax ou modem.
Utilização
1.
Ligue o Power Protector a uma tomada com ligação à terra.
2.
Ligue o dispositivo eléctrico que deseja utilizar a uma das tomadas de ligação do Power
Protector (E).
3.
Ligue a linha telefónica à ligação G. Ligue o telefone, fax ou modem à ligação H.
4.
Ligue o Power Protector utilizando o interruptor C. Tanto o indicador vermelho (A) como o
verde (B) devem acender-se. Caso o indicador verde não se acenda, a tomada tem uma
ligação à terra defeituosa ou não tem ligação à terra. Nesse caso, ligue o Power Protector a
uma tomada com ligação à terra.
5.
O dispositivo de segurança (D) será ligado se o Power Protector estiver sobrecarregado.
Resolução de problemas
Problema
Causa
Solução possível
A ficha não tem corrente.
Verifique o fusível (automático) no quadro.
O Power Protector está
desligado.
Ligue o interruptor.
O dispositivo está
sobrecarregado (> 10 A).
A garantia já não é válida. NÃO volte a utilizar o
dispositivo e certifique-se de que o eliminou de
forma ecológica.
Não há
corrente na
saída do
Power
Protector
(ambos os
indicadores
não estão
acesos).
Um dos dispositivos
ligados ao Power
Protector provoca um
curto circuito.
-
Desligue o Power Protector da tomada e
remova todos os dispositivos a ele ligados.
-
Volte a ligar o Power Protector à tomada e
ligue o interruptor.
-
Verifique se ambos os indicadores estão
acesos e ligue os dispositivos ao Power
Protector um de cada vez.
O indicador
verde não se
acende após a
ligação do
dispositivo.
O Power Protector não foi
ligado a uma tomada com
ligação à terra.
Ligue o Power Protector a uma tomada com ligação
à terra.
O problema
não se
encontra
apresentado
nesta lista.
A última actualização de
Perguntas Mais
Frequentes (FAQ)
encontra-se disponível na
Internet.
Visite o endereço www.trust.com/12839 para obter
FAQs e outras informações sobre o produto.
Caso os problemas subsistam após estas soluções, contacte um dos Centros de Apoio ao Cliente da
Trust (consulte a tabela no canto inferior direito). Tenha presente as seguintes informações: o número
do artigo (neste caso, 12839) e uma descrição detalhada do problema e do momento exacto da
ocorrência do mesmo.