background image

TRUST GXT 940 Gaming Mouse 

USER’S 

MANUAL

 

 

 

11 

 
1. Layout dei pulsanti 

- Pulsante 1 (funzione predefinita = pulsante sinistro del mouse) 

- Pulsante 2 (funzione predefinita = pulsante destro del mouse) 

- Pulsante 3 (funzione predefinita = clic centrale) 

- Pulsante 4 (funzione predefinita = avanti) 

- Pulsante 5 (funzione predefinita = indietro) 

- Pulsante 6 (funzione predefinita = DPI +) 

- Pulsante 7 (funzione predefinita = DPI -) 

- Pulsante 8 (funzione predefinita = Polling Rate) 

 

2. Installazione 



 
 

- Aprire il browser Internet e andare su 

www.trust.com/23574/driver

- Fare clic sul pulsante 

Download EXE

” 

per scaricare il software. 

- Fare clic su 

23574_X.exe

” 

e seguire la procedura di installazione guidata. 

- Fare clic sulla scelta rapida 

TRUST GXT 940 Gaming Mouse

” 

per avviare il software. 

- Ora è possibile iniziare a configurare il mouse. Nel manuale si fa riferimento al comando 

Apply

’ 

per 

aggiornare il mouse. 

 

 

L'aggiornamento del mouse può richiedere fino a 20 secondi, a seconda del sistema in uso. 

 

Programmazione dei pulsanti 

3. 

 

 

Assegnazione di una funzione 

- Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. 

- Fare clic sulla funzione che si desidera assegnare. 

- Fare clic su 

Apply

. Il mouse viene aggiornato. 

 

 

È necessario assegnare almeno un pulsante al comando 

Left Click

Содержание 23574

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...nglish 2 Deutsch 5 Français 8 Italiano 11 Español 14 Português 17 Nederlands 20 Dansk 23 Suomi 26 Norsk 29 Svenska 32 Polski 35 Česky 38 Slovenčina 41 Magyar 44 Română 47 Български 50 Русский 53 Ελληνικά 56 Türkçe 59 Hrvatski 62 Slovenski 65 Brasileiro 68 україна 71 ...

Страница 7: ...rust com 23574 driver Click the Download EXE Mouse Button to download the software Click on the 23574_X exe and follow the installation wizard Click on the TRUST GXT 940 Gaming Mouse shortcut to start the software You can now start to configure the mouse In the manual will be referred to Apply to update the mouse Updating the mouse can take up to 20 seconds depending on your system Mouse Button Pr...

Страница 8: ...s 5 a b c d Change the Lighting Click on the Lighting tab Change the light mode Change the animation speed Change the direction Click on Apply the mouse is being updated Other settings 6 a b Mouse Parameter Click on the Mouse Parameter tab Change the Windows acceleration Windows pointer speed Windows scroll speed or Windows doubleclick speed by dragging the respective cursor Click on Apply the mou...

Страница 9: ...he 3 profiles by clicking on the preferred profile Click on the icon to create a new profile Click on the C to delete a profile Click on Export profile to save a setup Click on Import profile to load a setup Enter a name for the mouse setup you want to save or choose the preferred profile to load Click on Save to save the setup click on Open to load the setup Click on Apply Your mouse setup is now...

Страница 10: ...are herunterzuladen Klicken Sie auf 23574_X exe und folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten Klicken Sie auf die Verknüpfung TRUST GXT 940 Gaming Mouse um die Software zu starten Sie können nun mit der Konfiguration der Maus beginnen In der Bedienungsanwendung wird in diesem Zusammenhang auf Apply verwiesen um die Maus zu aktualisieren Die Aktualisierung der Maus kann je nach dem vo...

Страница 11: ... Lichteffekts Klicken Sie auf den Menüreiter Lighting Ändern Sie den Beleuchtungsmodus Ändern Sie die Animationsgeschwindigkeit Ändern Sie die Welleneffektrichtung Klicken Sie auf Apply Die Maus wird nun aktualisiert Sonstige Einstellungen 6 a b Mouse Parameter Klicken Sie auf den Menüreiter Mouse Parameter Verschieben Sie den entsprechenden Cursor um die Beschleunigung die Windows Zeigergeschwind...

Страница 12: ...ellungen 9 a b c d e f Profile auswählen speichern und laden Wählen Sie eines der 3 Profile aus indem Sie auf das gewünschte Profil klicken Klicken Sie auf das Plussymbol um ein neues Profil zu erstellen Klicken Sie auf C um ein Profil zu löschen Klicken Sie auf Export profile um eine Konfiguration zu speichern oder klicken Sie auf Import profile um eine Konfiguration zu laden Geben Sie einen Name...

Страница 13: ...574 driver Cliquez sur le bouton Download EXE pour télécharger le logiciel Cliquez sur 23574_X exe et suivez l assistant d installation Cliquez sur le raccourci TRUST GXT 940 Gaming Mouse pour démarrer le logiciel Vous pouvez maintenant configurer la souris Conformément au manuel le bouton Apply appliquer permet de mettre à jour la souris En fonction de votre système la mise à jour de la souris pe...

Страница 14: ...ifier l effet d éclairage Cliquez sur l onglet Lighting effet Modifier le mode d éclairage Modifier la vitesse d animation Modifier le sens des vagues Cliquez sur Apply appliquer la souris est mise à jour Autres paramètres 6 a b Mouse Parameter Cliquez sur l onglet Mouse Paramater Modifier l accélération la vitesse du pointeur Windows la vitesse de défilement Windows ou la vitesse du double clic W...

Страница 15: ...rofil Cliquez sur C pour supprimer un profil Cliquez sur Export profile enregistrer sous pour enregistrer une configuration Cliquez sur Import profile charger le fichier pour charger une configuration Entrez un nom pour la configuration de la souris que vous souhaitez enregistrer ou choisissez le profil souhaité à charger Cliquez sur Save enregistrer pour enregistrer la configuration cliquez sur O...

Страница 16: ...st com 23574 driver Fare clic sul pulsante Download EXE per scaricare il software Fare clic su 23574_X exe e seguire la procedura di installazione guidata Fare clic sulla scelta rapida TRUST GXT 940 Gaming Mouse per avviare il software Ora è possibile iniziare a configurare il mouse Nel manuale si fa riferimento al comando Apply per aggiornare il mouse L aggiornamento del mouse può richiedere fino...

Страница 17: ...ffetto luminoso Fare clic sulla scheda Lighting Modificare la modalità di luce Modificare la velocità di animazione Modificare la direzione dell onda Fare clic su Apply Il mouse viene aggiornato Altre impostazioni 6 a b Mouse Parameter Fare clic sulla scheda Mouse Parameter Modificare l Accelerazione la velocità del cursore Windows la velocità di scorrimento di Windows o la velocità di doppio clic...

Страница 18: ...u quello preferito Fare clic sull icona per creare un nuovo profilo Fare clic su C per eliminare un profilo Fare clic su Export profile per salvare una configurazione fare clic su Import profile per caricare una configurazione Inserire un nome per la configurazione del mouse che si desidera salvare oppure scegliere il profilo preferito da caricare Fare clic su Save per salvare una configurazione f...

Страница 19: ...ic en el botón Download EXE para descargar el software Haga clic en el archivo 23574_X exe y siga el asistente de instalación Haga clic en el acceso directo TRUST GXT 940 Gaming Mouse para iniciar el software Ahora podrá comenzar a configurar el ratón En el manual se hará referencia a la función Apply Aplicar para actualizar el ratón La actualización del ratón puede tardar hasta 20 segundos en fun...

Страница 20: ...Lighting EFECTO Cambie el modo de iluminación Cambie la velocidad de la animación Cambie la dirección de la ola Haga clic en Apply Aplicar y el ratón se actualizará Otros ajustes 6 a b Mouse Parameter Haga clic en la ficha Mouse Parameter Cambie las opciones Acceleration Aceleración Windows pointer speed Velocidad del cursor de Windows Windows scroll speed Velocidad de desplazamiento de Windows o ...

Страница 21: ...lic en el icono para crear un perfil nuevo Haga clic en C para eliminar un perfil Haga clic en Export profile GUARDAR COMO para guardar una configuración o en Import profile CARGAR ARCHIVO para cargar una configuración Escriba el nombre de la configuración del ratón que desee guardar o elija el perfil que desee cargar Haga clic en Save Guardar para guardar la configuración o en OPEN ABRIR para car...

Страница 22: ...a www trust com 23574 driver Clique no botão Download EXE para transferir o software Clique em 23574_X exe e siga o assistente de instalação Clique no atalho TRUST GXT 940 Gaming Mouse para iniciar o software Pode agora iniciar a configuração do rato No manual será encaminhado para Apply para atualizar o rato A atualização do rato pode demorar até 20 segundos dependendo do seu sistema Programar bo...

Страница 23: ...o 5 a b c d Altere os efeitos de iluminação Clique no separador Lighting Altere o modo de iluminação Altere a velocidade de animação Altere a direção da onda Clique Apply o rato está a ser atualizado Outras definições 6 a b Mouse Parameter Clique no separador Mouse Parameter Altere a Aceleração a velocidade do ponteiro do Windows a velocidade de deslocamento do Windows ou o duplo clique do Windows...

Страница 24: ...ara criar um perfil novo Clique em C para apagar um perfil Clique em Export profile para guardar uma configuração ou clique em Import profile para carregar uma configuração Introduza um nome para a configuração do rato que quer guardar ou escolha o perfil pretendido a carregar Clique em Save para guardar a configuração ou clique em Open para carregar a configuração Clique em Apply Neste momento a ...

Страница 25: ... driver Klik op de knop Download EXE om de software te downloaden Klik op 23574_X exe en volg de stappen van de installatiewizard Klik op de snelkoppeling TRUST GXT 940 Gaming Mouse om de software te starten U kunt de muis nu configureren In de handleiding wordt verwezen naar Apply Toepassen om de muis bij te werken Het bijwerken van de muis duurt afhankelijk van uw systeem maximaal 20 seconden Kn...

Страница 26: ...uis wordt bijgewerkt Licht instellen 5 a b c d Het lichtLighting wijzigen Klik op het tabblad Lighting Wijzig de lichtmodus Wijzig de animatiesnelheid Wijzig de golfrichting Klik op Apply De muis wordt bijgewerkt Overige instellingen 6 a b Mouse Parameter Klik op het tabblad Mouse Parameter Wijzig de reactiesnelheid door op de bijbehorende frequentie te klikken Klik op Apply De muis wordt bijgewer...

Страница 27: ...p het gewenste profiel Klik op het pictogram om een nieuw profiel aan te maken Klik op de C om een profiel te verwijderen Klik op Export profile om een instelling op te slaan klik op Import profile om een instelling te laden Voer een naam in voor de muisinstellingen die u wilt opslaan of kies het gewenste profiel om te laden Klik op Save om de instelling op te slaan klik op Open om de instelling t...

Страница 28: ...ownload EXE for at downloade softwaren Klik på 23574_X exe og følg installationsvejledningen Klik på genvejen TRUST GXT 940 Gaming Mouse for at starte softwaren Du kan nu begynde at konfigurere musen I vedledningen vil der blive henvist til Apply Anvend for at opdatere musen Opdateringen af musen kan tage op til 20 sekunder afhængigt af dit system Programmering af knapper 3 a b Tildel en funktion ...

Страница 29: ...c d Skift af lyseffekt Klik på fanen Lighting Effekt Skift lysfunktionen Skift animationshastigheden Skift bølgeretning Klik på Apply Anvend Musen opdateres Andre indstillinger 6 a b Mouse Parameter Klik på fanen Mouse Parameter Du kan skifte Acceleration Windows pointer speed Windows markørhastighed Windows scroll speed Windows rullehastighed eller Windows doubleclick Windows dobbeltklik ved at t...

Страница 30: ...trukne profil Klik på ikonet for at oprette en ny profil Klik på C for at slette en profil Klik på Export profile Gem som for at gemme en konfiguration og klik på Import profile Indlæs fil for at indlæse en konfiguration Indtast et navn på den musekonfiguration du vil gemme eller vælg den foretrukne profil der skal indlæses Klik på Save Gem for at gemme konfigurationen og klik på Open Åbn for at i...

Страница 31: ...574 driver Lataa ohjelmisto napsauttamalla painiketta Download EXE Napsauta 23574_X exe ja noudata ohjatun toiminnon asennusohjeita Käynnistä ohjelmisto napsauttamalla TRUST GXT 940 Gaming Mouse pikavalintaa Nyt voit aloittaa hiiren määrittämisen Ohjekirjassa hiiren päivittämiseen viittaa Apply Hiiren päivittäminen voi kestää korkeintaan 20 sekuntia järjestelmästä riippuen Painikkeen ohjelmoiminen...

Страница 32: ...i päivitetään Valoasetukset 5 a b c d Valotehosteen muuttaminen Napsauta Lighting välilehteä Vaihda valotilaa Muuta animointinopeutta Muuta aallon suuntaa Napsauta Apply hiiri päivitetään Muut asetukset 6 a b Mouse Parameter Napsauta Mouse Parameter välilehteä Muuta kiihdytystä Windows kohdistimen nopeutta Windows selausnopeutta tai Windows kaksoisnapsautuksen nopeuta vetämällä vastaavaa kursoria ...

Страница 33: ...alitse haluamasi 3 profiilista napsauttamalla sitä Luo uusi profiili napsauttamalla kuvaketta Poista profiili napsauttamalla C Tallenna asetus napsauttamalla Export profile Lataa asetus napsauttamalla Import profile Syötä nimi tallennettavalle hiiren asetukselle tai valitse haluamasi profiili latausta varten Tallenna asetus napsauttamalla Save Lataa asetus napsauttamalla Open Napsauta Apply Hiiren...

Страница 34: ...load EXE tasten for å laste ned programvaren Klikk på 23574_X exe og følg installasjonsveiviseren Klikk på TRUST GXT 940 Gaming Mouse snarveien for å starte programvaren Nå kan du starte å konfigurere musen I bruksanvisningen vil det bli referert til Apply Bruk for å oppdatere musen Oppdatering av musen kan ta inntil 20 sekunder avhengig av systemet ditt Programmering av knapper 3 a b Legg til en ...

Страница 35: ...ysinnstillinger 5 a b c d Endre lyseffekten Klikk på fanen Lighting effekt Endre lysmodusen Endre animasjonshastigheten Endre bølgeretningen Klikk på Apply Bruk musen oppdateres Andre innstillinger 6 a b Mouse Parameter Klikk på fanen Mouse Parameter Endre hastigheten Windows pekerhastighet Windows rullehastighet eller Windows dobbeltklikkhastighet ved å dra den respektive markøren Klikk på Apply ...

Страница 36: ...å klikke på ønsket profil Klikk på ikonet for å opprette en ny profil Klikk på C ikonet for å slette en profil Klikk på Export profile lagre som for å lagre et oppsett eller Import profile last fil for å laste et oppsett Angi et navn for museoppsettet som du ønsker å lagre eller velg ønsket profil som skal lastes Klikk på Save lagre for å lagre oppsettet klikk på Open åpne for å laste oppsettet Kl...

Страница 37: ...en Download EXE för att ladda ner programvaran Klicka på 23574_X exe och följ installationsguiden Klicka på genvägen TRUST GXT 940 Gaming Mouse för att starta programvaran Du kan nu börja konfigurera musen I handboken refereras det till Apply Tillämpa för att uppdatera musen Uppdateringen av musen kan ta upp till 20 sekunder beroende på ditt system Knapprogrammering 3 a b Tilldela en funktion Klic...

Страница 38: ...lningar 5 a b c d Ändra ljuseffekten Klicka på fliken Lighting Effekt Ändra ljusinställning Ändra animationshastigheten Ändra vågriktningen Klicka på Apply Tillämpa så uppdateras musen Andra inställningar 6 a b Mouse Parameter Klicka på fliken Mouse Parameter Ändra hastigheten Windows pekarhastighet Windows scrollerhastighet eller Windows dubbelklickshastighet genom att dra i respektive markör Kli...

Страница 39: ...ragen profil Klicka på ikonen för att skapa en ny profil Klicka på C för att radera en profil Klicka på Export profile Spara som för att spara en inställning Klicka på Import profile Ladda fil för att ladda en inställning Ange ett namn på musinställningen du vill spara eller välj föredragen profil att ladda Klicka på Save Spara för att spara inställningen klicka på Open Öppna för att ladda inställ...

Страница 40: ...com 23574 driver Kliknij przycisk Download EXE aby pobrać oprogramowanie Kliknij 23574_X exe i postępuj zgodnie z komunikatami kreatora instalacji Kliknij skrót TRUST GXT 940 Gaming Mouse aby uruchomić oprogramowanie Można teraz rozpocząć konfigurację myszy Aby zaktualizować ustawienia myszy użyj polecenia Apply W zależności od systemu operacyjnego aktualizacji myszy może trwać do 20 sekund Progra...

Страница 41: ...go Kliknij zakładkę Lighting Zmień tryb podświetlenia Zmień prędkość animacji Zmień kierunek fal Kliknij Apply ustawienia myszy są aktualizowane Inne ustawienia 6 a b Mouse Parameter Kliknij zakładkę Mouse Parameter Zmień ustawienia przyśpieszenia prędkości wskaźnika myszy systemu Windows prędkości kółka przewijania systemu Windows lub prędkości podwójnego kliknięcia systemu Windows przeciągając o...

Страница 42: ...ierz Zapisz lub Wczytaj profil Wybierz jeden z 3 profili klikając go Kliknij ikonę aby utworzyć nowy profil Kliknij C aby skasować profil Kliknij Export profile aby zapisać kliknij Import profile aby wczytać Wpisz nazwę dla ustawień myszy które chcesz zapisać lub wczytaj jeden z preferowanych profili Kliknij Save aby zapisać kliknij Open aby wczytać ustawienia Kliknij Apply Ustawienia myszy został...

Страница 43: ...iver Klikněte na tlačítko Download EXE a stáhněte software Klikněte na možnost 23574_X exe a postupujte tak jak uvádí instalační wizard Klikněte na zástupce TRUST GXT 940 Gaming Mouse a spusťte software Nyní můžete spustit konfiguraci V návodu bude odkazováno na Apply pro aktualizaci myši Aktualizace myši může v závislosti na systému trvat až 20 sekund Programování tlačítek 3 a b Přiřazení funkce ...

Страница 44: ...Nastavení osvětlení 5 a b c d Změna světelného efektu Klikněte na kartu Lighting Změňte světelný režim Změňte rychlost animace Změňte směr vlny Klikněte na Apply proběhne aktualizace myši Další nastavení 6 a b Mouse Parameter Klikněte na kartu Mouse Parameter Tažením příslušného jezdce změňte akceleraci rychlost ukazatele Windows rychlost posuvníku Windows nebo rychlost dvojitého kliknutí Windows ...

Страница 45: ...a preferovaný profil vyberte jeden z 3 profilů Klikněte na ikonu a vytvořte nový profil Klikněte na C a vymažte profil Kliknutím na Export profile uložíte nastavení kliknutím na Import profile načtete nastavení Zadejte název pro nastavení myši které si přejete uložit nebo zvolte preferovaný profil který si přejete načíst Kliknutím na Save uložíte nastavení kliknutím na Open načtete nastavení Klikn...

Страница 46: ...te na www trust com 23574 driver Kliknite na tlačidlo Download EXE a stiahnite si softvér Kliknite na 23574_X exe a postupujte podľa sprievodcu inštaláciou Kliknite na odkaz TRUST GXT 940 Gaming Mouse a spustite softvér Teraz môžete začať konfigurovať myš Pri manuálnej sa bude aktualizácia myši vzťahovať na možnosť Apply Aktualizácia myši môže trvať až 20 sekúnd záleží od vášho systému Programovan...

Страница 47: ...Zmena svetelného efektu Kliknite na kartu Lighting Zmeňte režim osvetlenia Zmeňte rýchlosť animácie Zmeňte smer vlny Kliknite na možnosť Apply Myš sa začne aktualizovať Ďalšie nastavenia 6 a b Mouse Parameter Kliknite na kartu Mouse Parameter Potiahnutím príslušného kurzora zmeňte zrýchlenie rýchlosť ukazovateľa Windows rýchlosť rolovania Windows alebo rýchlosť dvojitého kliknutia Windows Kliknite...

Страница 48: ...ovaný profil Kliknite na ikonu a vytvorte nový profil Kliknite na C a vymažte profil Kliknite na možnosť Export profile a uložte nastavenie Kliknutím na možnosť Import profile nastavenie načítajte Zadajte názov pre nastavenie myši ktoré chcete uložiť alebo si vyberte uprednostňovaný profil na načítanie Kliknite na možnosť Save a uložte nastavenie Kliknutím na možnosť Open nastavenie načítajte Klik...

Страница 49: ...oad EXE gombra a szoftver letöltéséhez Kattintson a 23574_X exe lehetőségre majd kövesse a telepítő wizard Kattintson a TRUST GXT 940 Gaming Mouse parancsikonra a szoftver elindításához Most elkezdheti az egér konfigurálását A kézikönyvben az egér frissítésére az Apply paranccsal hivatkozunk Az egér frissítése a rendszerétől függően akár 20 másodpercet is igénybe vehet Gomb programozása 3 a b Funk...

Страница 50: ... Lighting lapra Változtassa meg a fénymódot Változtassa meg a animációs sebességet Módosítsa a hullámzás irányát Kattintson az Apply Alkalmazás gombra ekkor az egér funkciói frissülnek Egyéb beállítások 6 a b Mouse Parameter Kattintson a Mouse Parameter lapra A kurzor megfelelő pontba történő húzásával módosítsa a Gyorsítás a Windows mutatósebesség a Windows görgetősebesség vagy a Windows dupla ka...

Страница 51: ...tintson a ikonra új profil létrehozásához Kattintson a C gombra egy profil törléséhez Kattintson a Export profile opcióra a beállítás mentéséhez vagy a Import profile opcióra a beállítás betöltéséhez Írja be az elmenteni kívánt nevet az egérbeállításhoz vagy válassza ki a betölteni kívánt profilt Kattintson a Save lehetőségre hogy elmentse a beállítást kattintson az Open lehetőségre hogy betöltse ...

Страница 52: ...onul Download EXE pentru a descărca software ul Dați clic pe 23574_X exe și urmați asistentul de instalare Dați clic pe comanda rapidă TRUST GXT 940 Gaming Mouse pentru a porni software ul Acum puteţi începe să configuraţi mouse ul Consultaţi Apply din manual pentru a actualiza mouse ul Actualizarea mouse ului poate dura până la 20 secunde în funcție de sistem Programarea butoanelor 3 a b Alocarea...

Страница 53: ...ă 5 a b c d Modificați efectul luminos Dați clic pe fila Lighting Modificați modul de iluminare Modificați viteza de animație Modificați direcția de ondulare Dați clic pe Apply mouse ul este actualizat Alte setări 6 a b Mouse Parameter Daţi clic pe fila Mouse Parameter Modificați accelerarea viteza cursorului Windows viteza de defilare sau viteza de dublu clic Windows trăgând cursorul respectiv Da...

Страница 54: ...d clic pe profilul preferat Dați clic pe pictograma pentru a crea un nou profil Dați clic pe C pentru a șterge un profil Dați clic pe Export profile pentru a salva o configurație dați clic pe Import profile pentru a încărca o configurație Introduceţi un nume pentru configuraţia mouse ului pe care doriți să o salvați sau alegeţi profilul preferat de încărcat Dați clic pe Save pentru a salva configu...

Страница 55: ...3574 driver Щракнете бутона Download EXE за да изтеглите софтуера Щракнете върху 23574_X exe и следвайте помощника за инсталация Щракнете върху прекият път TRUST GXT 940 Gaming Mouse за да стартирате софтуера Сега можете да започнете конфигурация на мишката В наръчника ще бъде посочено като Apply за да актуализирате мишката Актуализирането на мишката може да отнеме до 20 секунди в зависимост от Ва...

Страница 56: ...мяна на Светлинния ефект Щракнете върху раздел Lighting Сменете режима на светлината Смяна на скоростта на анимацията Смяна на посоката на вълната Щракнете върху Apply мишката се актуализира Други настройки 6 a b Mouse Parameter Щракнете върху раздел Mouse Parameter Смяна на ускорение скорост на Windows показалеца скорост на превъртане на Windows или скорост на двукратно щракване на Windows чрез и...

Страница 57: ...акнете върху предпочитания Щракнете върху иконата за да добавите нов профил Щракнете върху C за да изтриете профил Щракнете Export profile за да запазите настройката Щракнете върху Import profile за да заредите настройка Въведете име за настройката на мишката която искате да запазите или изберете за зареждане предпочитан профил Щракнете Save за да запазите настройката Щракнете върху Open за да зар...

Страница 58: ...для загрузки программного обеспечения Щелкните файл 23574_X exe и следуйте инструкциям мастера установки Щелкните ярлык TRUST GXT 940 Gaming Mouse для запуска программного обеспечения Теперь можно начать настройку мыши В ручном режиме необходимо нажать кнопку Apply для обновления программного обеспечения мыши Обновление программного обеспечения мыши может занять до 20 секунд в зависимости от вашей...

Страница 59: ...b c d Изменение эффектов подсветки Щелкните вкладку Lighting Измените режим подсветки Измените скорость анимации Измените направление волны Щелкните Apply программное обеспечение мыши будет обновлено Другие параметры 6 a b Mouse Parameter Щелкните вкладку Mouse Parameter Измените ускорение скорость указателя Windows скорость прокрутки Windows или скорость двойного щелчка Windows перетащив соответс...

Страница 60: ...офиля Выберите один из 3 профилей щелкнув требуемый из них Щелкните изображение чтобы создать новый профиль Щелкните C чтобы удалить профиль Щелкните Export profile для сохранения настроек Щелкните Import profile для загрузки настроек Введите имя настроек мыши которые следует сохранить или выберите требуемый профиль для загрузки Щелкните Save для сохранения настроек щелкните Open для загрузки наст...

Страница 61: ...λογισμικού Κάντε κλικ στο 23574_X exe και ακολουθήστε τον οδηγό εγκατάστασης Κάντε κλικ στη συντόμευση TRUST GXT 940 Gaming Mouse για να εκκινήσετε το λογισμικό Μπορείτε τώρα να ξεκινήσετε τη διαμόρφωση του ποντικιού Στο εγχειρίδιο χρησιμοποιείται ο όρος Apply Εφαρμογή για την ενημέρωση των ρυθμίσεων του ποντικιού Η ενημέρωση του ποντικιού ενδέχεται να απαιτήσει έως 20 δευτερόλεπτα ανάλογα με το σ...

Страница 62: ...ν κατάσταση φωτισμού Αλλάξτε την ταχύτητα του εφέ κίνησης Wave speed Αλλάξτε τη διεύθυνση του κυματισμού Direction Κάντε κλικ στο Apply Εφαρμογή Οι ρυθμίσεις του ποντικιού ενημερώνονται Άλλες Ρυθμίσεις 6 a b Mouse Parameter Κάντε κλικ στην καρτέλα Mouse Parameter Πλήκτρο Αλλάξτε την επιτάχυνση Acceleration την ταχύτητα του δείκτη στα Windows Pointer speed την ταχύτητα κύλισης στα Windows Scroll sp...

Страница 63: ...το επιθυμητό Κάντε κλικ στο εικονίδιο για να δημιουργήσετε ένα νέο προφίλ Κάντε κλικ στο C για να διαγράψετε ένα προφίλ Κάντε κλικ στο Export profile Αποθήκευση ως για να αποθηκεύσετε μια διαμόρφωση ή στο Import profile Φόρτωση αρχείου για να φορτώσετε μια διαμόρφωση Εισάγετε ένα όνομα για τη διαμόρφωση του ποντικιού που θέλετε να αποθηκεύσετε ή επιλέξτε το προφίλ που θέλετε να φορτώσετε Κάντε κλι...

Страница 64: ...lımı indirmek için Download EXE tuşunu tıklatın 23574_X exe öğesini tıklatın ve kurulum sihirbazının talimatlarını izleyin TRUST GXT 940 Gaming Mouse kısa yolunu tıklatarak yazılımı başlatın Şimdi fareyi yapılandırmaya başlayabilirsiniz Fareyi güncellemek için kılavuzda Apply kısmına bakın Fareyi güncelleme işlemi sisteminize bağlı olarak 20 saniyeye kadar sürebilir Tuş programlama 3 a b Bir fonks...

Страница 65: ...rı 5 a b c d Işık Efektini Değiştirme Lighting sekmesini tıklatın Işık modunu değiştirin Animasyon hızını değiştirin Dalga yönünü değiştirin Apply Uygula öğesini tıklatın Fare güncellenir Diğer Ayarlar 6 a b Mouse Parameter Mouse Parameter sekmesini tıklatın İlgili imleci sürükleyerek hızlanmayı Windows işaretçi hızını Windows kaydırma hızını veya Windows çift tıklatma hızını değiştirebilirsiniz A...

Страница 66: ... tıklatarak 3 profilden birini seçin Yeni bir profil yaratmak için simgesini tıklatın Bir profili silmek için C öğesini tıklatın Bir ayarı kaydetmek için Export profile öğesini tıklatın bir ayarı yüklemek için Import profile öğesini tıklatın Kaydetmek istediğiniz fare ayarı için bir isim girin veya yüklemek için istediğiniz profili seçin Ayarı kaydetmek için Save öğesini tıklatın ayarı yüklemek iç...

Страница 67: ...driver Kliknite gumb Download EXE za preuzimanje programa Kliknite 23574_X exe i slijedite čarobnjak za instalaciju Kliknite prečac TRUST GXT 940 Gaming Mouse da biste pokrenuli program Sada možete započeti s konfiguriranjem miša U priručniku će biti navedeno Apply da ažurirate miša Ažuriranje miša može potrajati do 20 sekundi ovisno o vašem sustavu Programiranje tipki 3 a b Zadavanje funkcije Kli...

Страница 68: ...nja 5 a b c d Promjena svjetlosnog efekta Kliknite na karticu Lighting Promijenite modus svjetla Promijenite brzinu animacije Promijenite smjer vala Kliknite Apply miš se ažurira Druge postavke 6 a b Mouse Parameter Kliknite na karticu Mouse Parameter Promijenite ubrzanje brzinu pokazivača u Windowsu brzinu pomicanja u Windowsu ili brzinu dvostrukog klika povlačenjem odgovarajućeg pokazivača Klikn...

Страница 69: ...berite jedan od 3 profila klikom na preferirani profil Kliknite na ikonu za dodavanje novog profila Kliknite na C za brisanje profila Kliknite na Export profile za spremanje postave Kliknite na Import profile za učitavanje postave Unesite naziv postave miša koju želite spremiti ili odaberite preferirani profil za učitavanje Kliknite na Save za spremanje postave Kliknite na Open za učitavanje posta...

Страница 70: ...ite na gumb Download EXE za prenos programske opreme Kliknite na 23574_X exe in sledite čarovniku za namestitev Kliknite na bližnjico TRUST GXT 940 Gaming Mouse za zagon programske opreme Sedaj lahko pričnete s konfiguriranjem miške V priročniku se bo sklicevalo na Apply za posodobitev miške Posodobitev miške lahko traja do 20 sekund odvisno od vašega sistema Programiranje gumbov 3 a b Določitev f...

Страница 71: ...obe 5 a b c d Spremenite svetlobne učinke Kliknite na zavihek Lighting Spremenite svetlobni način Spremenite hitrost animacije Spremenite smer vala Kliknite na Apply miška se posodablja Druge nastavitve 6 a b Mouse Parameter Kliknite na zavihek Mouse Parameter Pospešek Windows hitrost kazalca Windows hitrost pomikanja ali Windows hitrost dvojnega klika spremenite z vlečenjem ustreznega drsnika Kli...

Страница 72: ...likom na želeni profil Za nov profil kliknite na ikono Za izbris profila kliknite na C Kliknite na Export profile da shranite nastavitev kliknite na Import profile da naložite nastavitev Vnesite ime za nastavitev miške ki jo želite shraniti ali izberite želeni profil za nalaganje Kliknite na Save da shranite nastavitev kliknite na Open da naložite nastavitev Kliknite na Apply Vaša nastavitev miške...

Страница 73: ...74 driver Clique no botão Download EXE para fazer o download do software Clique em 23574_X exe e siga o assistente de instalação Clique no atalho TRUST GXT 940 Gaming Mouse para iniciar o software Agora você pode começar a configurar o mouse No manual constará Apply para atualizar o mouse Atualizar o mouse pode levar até 20 segundos dependendo do seu sistema Programação do botão 3 a b Atribuir uma...

Страница 74: ...e luz 5 a b c d Alterar o efeito luminoso Clique na guia Lighting Altere o modo de iluminação Altere a velocidade de animação Altere a direção da onda Clique em Apply o mouse será atualizado Outras configurações 6 a b Mouse Parameter Clique na guia Mouse Parameter Altere a Aceleração a velocidade do ponteiro do Windows a velocidade de rolagem do Windows ou a velocidade do clique duplo do Windows a...

Страница 75: ...e preferência Clique no ícone para criar um novo perfil Clique no C excluir um perfil Clique em Export profile para salvar uma configuração Clique em Import profile para carregar uma configuração Insira um nome para a configuração do mouse que deseja salvar ou escolha o perfil de preferência para carregar Clique em Save para salvar a configuração clique em Open para carregar a configuração Clique ...

Страница 76: ...XE для завантаження програмного забезпечення Клацнути файл 23574_X exe і дотримуватися вказівок майстра інсталяції Клацнути ярлик TRUST GXT 940 Gaming Mouse для запуску програмного забезпечення Тепер можна розпочинати конфігурацію миші У ручному режимі необхідно натиснути кнопку Apply для оновлення програмного забезпечення миші Оновлення програмного забезпечення миші може зайняти до 20 секунд в за...

Страница 77: ...у підсвічування Клацнути вкладку Lighting Змінити режим підсвічування Змінити рівень динамічності Змінити напрямок хвиль Клацнути Apply після чого програмне забезпечення миші буде оновлено Інші параметри 6 a b Mouse Parameter Клацнути вкладку Mouse Parameter Змінити прискорення миші швидкість курсора швидкість прокручування або швидкість подвійного клацання Windows перетягнувши відповідний повзуно...

Страница 78: ... його Клацнути піктограму щоб створити новий профіль Клацнути C для видалення профілю Натиснути кнопку Export profile щоб зберегти налаштування або Import profile для завантаження налаштувань Ввести ім я для налаштування миші яке слід зберегти або вибрати профіль для завантаження Натиснути кнопку Save щоб зберегти налаштування або Open для завантаження налаштувань Клацнути Apply Налаштування миші ...

Отзывы: