Trumpf 1B5, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 156 / 184

156
2. 製品仕様
使用上の注意と安全上の注意はすべてよ
くお読みになり把握してください。これ
に従わない場合は感電、火災や重傷につ
ながるおそれがあります。使用上の注意
と安全上の注意を完璧に把握してからで
ないと装置の使用を開始することはでき
ません。よくわからない点や未解決の疑
問等ありましたらTRUMPFアフターサー
ビスにお問い合わせください。
2.1 用途
TRUMPF充電式ドライバーTruTool.DD.
1813.(1B5)とTruTool.HD.1813.(1B5)はハ
ンドヘルド電動工具で以下の用途に使用
します:
•. 金属、木材、陶物、樹脂その他素材の
穴あけ。
•. ネジの締め、緩め。
•. 煉瓦の壁、瓦、石材の穴あけ（TruTool.
HD.1813.(1B5)モデルのみ）。
電動工具本体に設置されているライトは
作業箇所を照らすものであり、室内照明
の代わりとなるものではありません。
2.2 仕様
充電式ドライバー
TruTool DD 1813
(1B5)
電圧 18.V
n
0
1速
n
0
2速
0.～560.rpm
0.～1900.rpm
チャック把握径 1.5～13.0.mm
最大トルク 25/56.Nm
照明 LED
最大穴あけ能力：鉄
工Ø
13.mm
最大穴あけ能力：木
工Ø
32.mm
バッテリなしの重量 1.26.kg
バッテリ2.0 Ah付き
の重量
1.65.kg
充電式ドライバー
TruTool HD 1813
(1B5)
電圧 18.V
n
0
1速
n
0
2速
0.～560.rpm
0～1900.rpm
チャック把握径 1.5～13.0.mm
最大トルク 25/56.Nm
照明 LED
最大穴あけ能力：鉄
工Ø
13.mm
最大穴あけ能力：木
工Ø
32.mm
最大穴あけ能力：壁Ø 13.mm
バッテリなしの重量 1.36.kg
バッテリ2.0 Ah付き
の重量
1.75.kg
2.3 騒音および振動に関する情報
規格EN.60745準拠の測定値
充電式ドライバー
TruTool DD
1813 (1B5)
A特性音響パワーレベル
（L
WA
）
79.dB(A)
A特性音圧レベル（L
PA
） 68.dB(A)
不確実性（K） 3.dB
振動(a
h
)
a
h, D
金属の穴あけ ..<.2.5.m/s²
不確実性（K） 1.5.m/s²
充電式ドライバー
TruTool HD
1813 (1B5)
A特性音響パワーレベル
（L
WA
）
95.dB(A)
A特性音圧レベル（L
PA
） 84.dB(A)
不確実性（K） 3.dB
振動(a
h
)
a
h, D
金属の穴あけ .<.2.5.m/s²
a
h, ID
コンクリートのインパク
トドリリング
14.1.m/s²
不確実性（K） 1.5.m/s²
BA_Bohrschrauber 18 V_2017.indb 156 11.01.2018 13:19:07