Truma Vicon 2 Скачать руководство пользователя страница 4

4

Anschluss

Vor dem Anschließen oder Trennen von Leitungen sind 
die Versorgungsleitungen von Batterie und Netz zu 

trennen! 

Darauf achten, dass alle Stecker eingerastet sind. 

Anschlussschema

230 V ~

L

N

PE

12 V

Y

R

Alde

Compact

 3010

Truma

Combi

 ...

AVI

TP

PM

PM

PM

R

T

A

CAN

CAN

CAN

F

Rs

F

S

...

Ü

Tr

S5

TP 

Vicon 2 Touch Panel

PM Powermodul
AVI Alde-Vicon-Interface
A Alde 

Raumtemperaturfühler

CAN CAN-BUS
F Sicherung
R Abschlusswiderstand 

120 

Ω

Rs Shunt
Y Y-Adapter
T Truma 

Raumtemperaturfühler

Tr Ringkerntransformator
Ü Adapter 

(Überlastungsschutz)

Leitungslängen und -querschnitte

Leitung Leitungs-

länge 

Leitungs-
querschnitt

W1

Muss je nach Fahrzeug / Konfiguration 
festgelegt werden.

CAN

  –  25 m

≥ 0,22 mm²

Anschluss Energiequelle

Verbinden Sie das Gerät gemäß Anschlussplan mit der 
Energiequelle (z. B. Batterie, Lichtmaschine, Ladeautomat). 
Achten Sie auf den richtigen Anschluss der Pole.

Sicherungen unbedingt nahe der Energiequelle (z. B. 
Batterie, Lichtmaschine, Ladeautomat) anbringen. Nur 

vorgeschriebene Leitungsquerschnitte (siehe Tabelle) und 
Sicherungsstärken verwenden! 

Anschlussplan 12 V-Spannungsversorgung

Beispiel: 12 V-Spannungsversorgung für ein Power Modul.

12 V

12 V

-Y

+Y

W1

W1

+

S

Curr. Mon.-

Batt. Comm.

Curr. Mon.+

F

F

Rs

S3

F

F

1 ≤ 2,2 Nm

2

3

4

M 5 x 10 Innensechskant, max. Drehmoment 2,2 Nm

2 Fächerscheibe 

für 

M5 

3 Scheibe

12 V-Anschluss über Kabelschuh (M5) max. 16 mm²

F Sicherung
Rs Shunt
S Hauptschalter
Y  

Y-Adapter 12 V-Anschluss über Kabelschuh

Anschluss Ladeautomat Truma BC 630 IU

Der Ladeautomat Truma BC 630 IU muss über einen 
LKL-Adapter (Art.-Nr. C30000-00500) angeschlossen 

werden.

Anschluss Power Module – Power Module

Die Anschlüsse COM1 und COM2 können sowohl als Eingang 
oder Ausgang genutzt werden.

Die Module (PM) untereinander verbinden. Den Anschluss 
COM2 mit dem Anschluss COM1 des folgenden Moduls 
verbinden.

Den Anschluss COM2 des letzten Moduls zwingend mit 
einem Abschlusswiderstand (Art-Nr. C30000-00300) 
abschließen.

COM2

COM1

COM2

COM1

COM2

COM1

COM2

COM1

COM2

COM1

R

PM

PM

PM

CAN

CAN

CAN

Die Zugentlastung der Kabel erfolgt durch den Deckel.

Содержание Vicon 2

Страница 1: ...Einbauanweisung Seite 2 Installation instructions Page 7 Vicon 2 Power Module Touch Panel...

Страница 2: ...beiten Einbauanweisung sorgf ltig durchle sen und befolgen Stellen Sie sicher dass die Stromzufuhr getrennt ist Netz stecker ziehen Benutzen Sie zum Anschluss des Ger tes nur die mitgelieferten Teile...

Страница 3: ...Kabel durch die Einbau ffnung schieben und zum Y Adapter verlegen Das Touch Panel mit 4 Schrauben befestigen max 3 mm Au endurchmesser max Drehmoment 1 Nm 1 Nm Den Rahmen auf das Touch Panel dr cken...

Страница 4: ...erie Lichtmaschine Ladeautomat anbringen Nur vorgeschriebene Leitungsquerschnitte siehe Tabelle und Sicherungsst rken verwenden Anschlussplan 12 V Spannungsversorgung Beispiel 12 V Spannungsversorgung...

Страница 5: ...COM2 COM1 COM3 COM3 R PM PM PM Combi TIN CAN CAN CAN TIN TIN Kabel 3 m Art Nr C30000 05000 TIN Kabel 6 m Art Nr C30000 05100 Anschluss der Heizung Alde Compact 3010 F r den Anschluss der Alde Heizung...

Страница 6: ...de stufenlos N C AGND 0 4 V GND 12 V TIN Bus Bezeichnung COM3 TIN Bus Steuereing nge Bezeichnung I1 I6 I9 I10 gegen Masse schaltend GND I7 I8 gegen Masse oder 12 V schaltend konfigurierbar Lastanschl...

Страница 7: ...llation in caravans and campers Declaration of conformity The device meets the requirements of the following EC Directives End Of Life Vehicle Directive 2000 53 EC The device fulfils the requirements...

Страница 8: ...e cable through the installation opening and lay to the Y adapter Fix the Touch Panel with 4 screws max 3 mm outer diam eter max torque 1 Nm 1 Nm Press the frame onto the Touch Panel until it clicks i...

Страница 9: ...e g battery generator or automatic charger Only use the stipulated cable cross sections see table and fuse ratings Wiring diagram 12 V voltage supply Example 12 V voltage supply for a Power Module 12...

Страница 10: ...PM PM PM Combi TIN CAN CAN CAN TIN TIN cable 3 m part no C30000 05000 TIN cable 6 m part no C30000 05100 Connecting the Alde Compact 3010 heating An interface AVI is necessary to connection the Alde h...

Страница 11: ...evel sensor Infinitely viable N C AGND 0 4 V GND 12 V TIN Bus Name COM3 TIN Bus Control inputs Name I1 I6 I9 I10 Switched to earth GND I7 I8 Switched to earth or 12 V can be configured Load connection...

Страница 12: ...ereit In Germany always notify the Truma Service Centre if problems are encountered in other countries the relevant service partners should be contacted see Truma Service Booklet or www truma com Havi...

Отзывы: