Tru BLISS SWEETLI DELUXE BA302 Series Скачать руководство пользователя страница 12

Slot /

 Fente / Ranura

Hole

 / Trous / Agujero

16

Ÿ

Alinee  la  ranura  grande  en  el  ensamblaje  de  tela  (Parte 
4)  alrededor  del  Marco  (Parte  7)  para  que  coincida  con 
los agujeros en el Marco (Parte 7).

Ÿ

Align  Large  Slot  in  Fabric  Assembly  (Part  4)  around 
Frame (Par t7) to match holes on Frame (Part 7).

Ÿ

Alignez  la  grande  fente  de  l'assemblage  de  tissu  (partie 
4) autour du cadre (Par t7) pour correspondre aux trous 
du cadre (partie 7).

4

7

17

18

19

Ÿ

Tirez  tout  l'assemblage  de  tissu  (partie  4)  autour  du 
cadre (partie 7).

Ÿ

Tire  de  todo  el  conjunto  de  tela  (Parte  4)  alrededor  del 
marco (Parte 7).

Ÿ

Pull all of Fabric Assembly (Part 4) around frame (Part 7).

4

7

Plastic Clips Locked

Attaches en plastique verrouillées
Presillas de plástico trabadas

Ÿ

Pull  metal  feet  outward  and  slide  them  into  the  plastic 
clips. Make sure they are locked in place.

Ÿ

Tirez  les  pieds  métalliques  vers  l'extérieur  et  faites-les 
glisser  dans  les  clips  en  plastique.  Assurez-vous  qu'ils 
sont verrouillés en place.

Ÿ

Tire  de  los  pies  de  metal  hacia  afuera  y  deslícelos  por 
los  clips  de  plástico.  Asegúrese  de  que  estén 
bloqueados en su lugar.

7

2

12

ASSEMBLY STEPS

 / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS

 

Ÿ

Finished bassinet.

Ÿ

Berceau fini.

Ÿ

Cuna acabada.

 www.trublissbaby.com/customercare | 

(

:

 

1-610-743-5254 

NEED 

   HELP?

Содержание SWEETLI DELUXE BA302 Series

Страница 1: ...ENLEVEZ PAS la mousse autour des tubes du berceau PRN AIM BA302 XXX A PNX 21 01 12 Read instructions and warnings statements BEFORE assembly and USE of product Lire les instructions et les avertisseme...

Страница 2: ...otherwise advised by your physician If a sheet is used with the pad use ONLY the one provided by Phoenix Baby or one specifically the dimension of the bassinet or cradle mattress Always attach all pro...

Страница 3: ...s equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against har...

Страница 4: ...ouche du b b Les cordes peuvent provoquer une strangulation Ne placez pas d objets avec une ficelle autour du cou d un enfant tels que des cordons de capuche ou des cordons de t tine Ne suspendez pas...

Страница 5: ...cations non express ment approuv s par le fabricant responsable de la conformit peuvent priver l utilisateur de son droit d usage de l quipement Contacter le revendeur ou un technicien radio TV exp ri...

Страница 6: ...tes verrouillage 8 A M6 x 35mm Phillips Screw Tornillo Phillips M6 x 35 mm M6 x 35 mm Vis cruciforme B M6 x 17mm Phillips Screw Tornillo Phillips M6 x 17 mm Vis cruciforme M6 x 17 mm 2 QTY QTE Name No...

Страница 7: ...age de tissu Ensamblaje de tela Fabric Assembly 4 x1 Mattress Sheet Feuille de matelas S bana de colch n 5 x1 Les jouets peuvent varier Toys May Vary Los juguetes pueden variar 6 x1 Frame Cadre Cuadro...

Страница 8: ...ort tube Part 11 12 11 Make sure facing outside Assurez vous d tre tourn vers l ext rieur Aseg rate de mirar hacia afuera A x1 A D 11 12 12 11 A D 11 12 A x1 3 A x2 Ensamble el tubo de soporte parte 1...

Страница 9: ...ng Cross Bar Part 12A into tunnel sleeve of Basket Part 2 Ins rez la longue barre transversale partie 12A dans le manchon tunnel du panier partie 2 Inserte la barra transversal larga Parte 12A en la m...

Страница 10: ...2 12A 10 A x2 Attach long cross bar Coloque la barra transversal larga Fixez la longue barre transversale 11 11 2 11 A D C x4 11 Assemblez les roulettes de verrouillage dans les tubes de support Pous...

Страница 11: ...4 under zipper area Make sure the plastic clips are facing up Coloque el soporte del colch n Parte 10 en el conjunto de tela Parte 4 debajo del rea de la cremallera Aseg rese de que los clips de pl st...

Страница 12: ...de tela Parte 4 alrededor del marco Parte 7 Pull all of Fabric Assembly Part 4 around frame Part 7 4 7 Plastic Clips Locked Attaches en plastique verrouill es Presillas de pl stico trabadas Pull meta...

Страница 13: ...sure you use 4 new batteries of the same type Assurez vous d utiliser 4 nouvelles piles du m me type Aseg rese de usar 4 bater as nuevas del mismo tipo 4 piles AA NON incluses sont n cessaires Aligne...

Страница 14: ...il CATION Make sure mobile toys are secured to mobile arm CATION assurez vous que les jouets mobiles sont fix s au bras mobile 4 pattes velcro sur l assemblage du tissu 4 Velcro tabs on Fabric assembl...

Страница 15: ...artie 9 et serrez Tire hacia atr s de la tela para exponer el marco Parte 7 y los orificios alinee el Brazo m vil Parte 9 inserte el tornillo y apriete Couvrir la fente Cubra la ranura Cover the slot...

Страница 16: ...rabat Cremallera cerrada y pegada debajo de la solapa Alinee y fije el dosel parte 3 al marco parte 7 a trav s de las ranuras Luego coloque la tela del dosel parte 3 con broche como se muestra en el...

Страница 17: ...e la hoja est envuelta alrededor de la almohadilla para que no se desprenda f cilmente NOTA Dos hojas incluidas Fixez le drap de matelas partie 5 au panneau de matelas partie 8 puis ins rez le panneau...

Страница 18: ...l ajuste del volumen se puede controlar presionando los botones para aumentar y reducir el volumen Juguetes giratorios Presione para operar los juguetes giratorios Presione de nuevo para apagar Los ju...

Страница 19: ...sinet Fabric Tissu de berceau Bassinet is removable for hand washing with mild detergent DO NOT USE BLEACH Let air dry or use dryer on the lowest heat setting An iron may be used to remove wrinkles fr...

Страница 20: ...n at Nous utiliserons les informations fournies sur la carte d enregistrement pr pay e incluse pour vous contacter uniquement en cas d alerte de s curit ou de rappel pour ce produit Nous ne vendrons p...

Отзывы: