background image

Notes

21

Содержание DXX Series

Страница 1: ...EMPTING TO OPERATE THIS MACHINE FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY P O Box 1386 97 Kent Avenue KITCHENER ONTARIO CANADA N2G 4J1 NOTE This Operator s Manual covers several models Features may vary by model Not all features in this manual are applicable to all models and the model depicted may differ from yours 769 11317 11 26 15 Self Propelled Mower Model Series...

Страница 2: ...ment It instructs you how to safely and easily set up operate and maintain your machine Please be sure that you and any other persons who will operate the machine carefully follow the recommended safety practices at all times Failure to do so could result in personal injury or property damage All information in this manual is relative to the most recent product information available at the time of...

Страница 3: ...anders helpers and pets at least 75 feet from mower while it is in operation Stop machine if anyone enters area 9 Always wear safety glasses or safety goggles during operation and while performing an adjustment or repair to protect your eyes Thrown objects which ricochet can cause serious injury to the eyes 10 Wear sturdy rough soled work shoes and close fitting slacks and shirts Shirts and pants ...

Страница 4: ...d accessories made for this machine by the manufacturer Failure to do so can result in personal injury 27 When starting engine pull cord slowly until resistance is felt then pull rapidly Rapid retraction of starter cord kickback will pull hand and arm toward engine faster than you can let go Broken bones fractures bruises or sprains could result 28 If situations occur which are not covered in this...

Страница 5: ...equipped to prevent unintended starting 3 Check the blade and engine mounting bolts at frequent intervals for proper tightness Also visually inspect blade for damage e g bent cracked worn Replace blade with the original equipment manufacture s O E M blade only listed in this manual Use of parts which do not meet the original equipment specifications may lead to improper performance and compromise ...

Страница 6: ...ndary Air Injection SAI and Three Way Catalyst TWC if so equipped Spark Arrestor WARNING This machine is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest covered brush covered or grass covered land unless the engine s exhaust system is equipped with a spark arrester meeting applicable local or state laws if any If a spark arrester is used it shoul...

Страница 7: ...njury keep hands and feet away Do not operate unless discharge cover or grass catcher is in its proper place If damaged replace immediately DANGER BYSTANDERS Do not mow when children or others are around DANGER HAND FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts DANGER THROWN DEBRIS Remove objects that can be thrown by the blade in any direction Wear safety glasses DANGER SLOPES Use extra c...

Страница 8: ...NE IF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERATION To check the slope proceed as follows 1 Remove this page and fold along the dashed line 2 Locate a vertical object on or behind the slope e g a pole building fence tree etc 3 Align either side of the slope gauge with the object See Figure 1 and Figure 2 4 Adjust gauge up or down until the left corner touches the slope See Figure 1 and Figure 2 5 If the...

Страница 9: ...ll unless otherwise noted Assembly NOTE This unit is shipped without gasoline or oil in the engine Fill up with gasoline and oil as instructed in the accompanying engine manual BEFORE operating your mower Handle 1 Remove any packing material which may be between upper and lower handles a Remove knobs and carriage bolts from handle as shown in Fig 3 1 Do not loosen or remove adjacent hex head screw...

Страница 10: ...nd carriage bolts removed earlier into lower holes of handle as shown in Fig 3 5 4 The rope guide is attached to the right side of the upper handle Loosen the wing knob which secures the rope guide See Fig 3 6 a Hold blade control against upper handle b Slowly pull starter rope handle from engine and slip starter rope into the rope guide See Fig 3 6 c Tighten rope guide wing knob d Use cable tie s...

Страница 11: ...3 10A b Slip plastic channel of grass bag over hooks on the frame See Fig 3 7 2 Follow steps below to attach grass catcher a Lift rear discharge door b Place grass catcher into the slots in the handle brackets as shown in Fig 3 8 Let go of discharge door so that it rests on the grass catcher To remove grass catcher lift rear discharge door on the mower Lift grass catcher up and off of the slots in...

Страница 12: ...l provided before starting unit for the first time out of the box 2 Service the engine with gasoline as instructed in the separate engine owner s manual WARNING Use extreme care when handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Never fuel the machine indoors or while the engine is hot or running Extinguish cigarettes cigars pipes and other sources of ignition NOTE...

Страница 13: ...k wash system Use the deck wash to rinse grass clippings from the deck s underside Electric Start Ignition Switch if equipped The ignition switch is located on the right side of the handle It is used only for the electric starter Blade Control The blade control is attached to the upper handle of the mower Depress and squeeze it against the upper handle to operate the unit Release it to stop engine...

Страница 14: ...e engine Release the key after the engine starts See Figure 5 1 If the engine doesn not start it may be necessary to re prime the engine Honda Engine 1 Place the fuel valve lever found on the left side of the engine into the ON OPEN position Fig 5 2 2 Move the choke lever if equipped all the way backward into the choke position 3 Standing behind the mower squeeze the blade control against upper ha...

Страница 15: ...al and can be remedied by allowing the unit to roll forward slightly without the drive lever s engaged before pulling backwards Using as Mulcher For mulching grass remove the grass catcher and allow the rear discharge door to close the rear opening of mower For effective mulching do not cut wet grass If the grass has been allowed to grow in excess of four inches mulching is not recommended Use the...

Страница 16: ... require no lubrication However if the wheels are removed for any reason lubricate the surface of the axle bolt and the inner surface of the wheel with light automotive oil 3 The transmission is pre lubricated and sealed at the factory and does not require lubrication 4 Follow the accompanying engine manual for lubrication schedule and instruction for engine lubrication Deck Care Clean underside o...

Страница 17: ...ation and gum from forming in fuel system or on essential carburetor parts If the gasoline in your engine deteriorates during storage you may need to have the carburetor and other fuel system components serviced or replaced Deck Wash If Equipped Your mower s deck may be equipped with a water port on its surface as part of its deck wash system Use the deck wash to rinse grass clippings from the dec...

Страница 18: ...harpening or replacement protect your hands with a pair of heavy gloves or use a heavy rag to hold the blade Periodically inspect the blade adapter for cracks especially if you strike a foreign object Replace when necessary Follow the steps below for blade service 1 Disconnect spark plug boot from spark plug Turn mower on its side making sure that the air filter and the carburetor are facing up 2 ...

Страница 19: ... air cleaner 6 Unit running with CHOKE if equipped applied 1 Connect and tighten spark plug boot 2 Clean fuel line fill tank with clean fresh gasoline 3 Clear vent 4 Drain fuel tank Refill with fresh fuel 5 Refer to engine manual 6 Push CHOKE knob in Engine overheats 1 Engine oil level low 2 Air flow restricted 1 Fill crankcase with proper oil 2 Clean area around and on top of engine Occasional sk...

Страница 20: ...1 Check belt for proper pulley installation and movement 2 Stop engine disconnect spark plug boot and clean out debris 3 Inspect and replace belt 4 Adjust drive control See Assembly Set up section 5 Push unit forward a few inches before pulling back See Operation section High pullback effort 1 Pulling mower backwards before transmission disengages 1 Allow the unit to roll forward slightly without ...

Страница 21: ...harge Chute 731 07131 Discharge Chute w clip 942 0741A Mulching Blade 664 05027 Grass Bag Troybilt 954 04282 Belt If Equipped NOTE Download a complete Parts Manual refer to customer support on page 2 Be sure to have your model number and serial number ready Refer to page 2 for more information regarding locating your model and serial numbers ...

Страница 22: ...n Lifetime Warranty on Polymer Snow Discharge Chute If your product is a snow thrower equipped with a polymer snow discharge chute the Snow Chute and the Snow Chute fails breaks or malfunctions the manufacturer will repair or replace the Snow Chute at no cost as long as it is still owned by the original pur chaser or the original person for whom this product was purchased as a gift Control mechani...

Страница 23: ...Notes 21 ...

Страница 24: ...Notes 21 ...

Страница 25: ...atterie défectueuse à l acheteur initial pour la moitié 1 2 du prix de détail en vigueur de la batterie à la date du retour de celle ci Garantie limitée de la goulotte d éjection en polymère Si le matériel en question est une souffleuse à neige équipée d une goulotte d éjection en polymère la goulotte et que celle ci présente une défaillance se brise ou ne fonctionne pas correctement le fabricant ...

Страница 26: ... à fournir les numéros de modèle et de série de votre machine ou voir les renseignements à la page 2 quant à leur emplacement Pièce No de pièce et description 634 04660 Roue avant 8 po x 2 po SLV S 934 04666 Roue arrière 11 po x 2 po BB S 731 07486 Goulotte d éjection 731 07131 Goulotte d éjection avec attache 942 0741A Lame de déchiquetage 664 05027 Sac à herbe Troybilt 954 04282 Courroie ...

Страница 27: ...posage du moteur 3 Enduisez la lame de la tondeuse d une graisse à châssis pour l empêcher de rouiller 4 Entreposez la tondeuse dans un endroit sec et propre Ne la remisez pas près de produits corrosifs comme des engrais REMARQUE Il est très important de bien protéger le matériel contre la rouille s il doit être entreposé dans un abri métallique non ventilé Enduisez toute la machine en particulier...

Страница 28: ...pour que le dessous du plateau de coupe puisse bien sécher Moteur 1 Consultez la notice d utilisation du moteur pour tout ce qui concerne l entretien du moteur 2 Utilisez l huile à moteur recommandée dans la notice d utilisation du moteur fournie avec la tondeuse Lisez attentivement les instructions et suivez les 3 Dans des conditions normales nettoyez le filtre à air selon les recommandations de ...

Страница 29: ...t nettoyez le dessous du plateau de coupe avec un outil adéquat N utilisez pas un jet d eau IMPORTANT N utilisez pas un appareil de nettoyage sous pression ou un boyau d arrosage qui risque d endommager les roulements ou le moteur L emploi d eau peut raccourcir la durée de vie du moteur et rendre son entretien plus difficile 4 Redressez la tondeuse sur ses 4 roues Enlevez le morceau de plastique s...

Страница 30: ...es d entraînement avant de la tirer en marche arrière 1 Une fois que le moteur est en marche pressez la poignée de commande de l embrayage vers le guidon supérieur Lâchez la commande de l embrayage pour ralentir pour contourner un obstacle tourner ou pour arrêter AVERTISSEMENT Les objets projetés par une tondeuse peuvent atteindre les yeux et causer des blessures graves Portez toujours des lunette...

Страница 31: ...issez la corde revenir lentement chaque fois Démarrage électrique Tournez la clé de contact vers la droite pour mettre le moteur en marche Lâchez la clé dès que le moteur tourne Voir la Figure 5 1 Si le moteur ne démarre pas il peut être nécessaire d amorcer à nouveau le moteur Moteur Honda 1 Placez la manette du robinet à carburant qui se trouve sur la gauche du moteur à la position ON Ouvert Voi...

Страница 32: ... Goulotte d éjection latérale La tondeuse expédiée est prête pour déchiqueter l herbe Si vous préférez éjecter l herbe sur le côté suivez les instructions du chapitre Assemblage et montage pour installer la goulotte d éjection latérale AVERTISSEMENT Éloignez les pieds et les mains de la proximité de la goulotte sur le plateau de coupe Lisez l étiquette d avertissement placée sur la machine Démarre...

Страница 33: ... plein avec l huile fournie la première fois que vous utilisez la machine après son assemblage 2 Faites le plein d essence conformément aux instructions fournies dans la notice d utilisation du moteur AVERTISSEMENT Faites très attention en manipulant de l essence L essence est extrêmement inflammable et les vapeurs sont explosives Ne faites jamais le plein d essence à l intérieur pendant que le mo...

Страница 34: ...une tondeuse déchiqueteuse Si la tondeuse est adaptée pour éjecter l herbe sur le côté assurez vous que le sac à herbe a été démonté de la tondeuse et que le clapet d éjection arrière est fermé 1 Relevez le bouchon de déchiquetage à charnière qui se trouve sur le côté du plateau de coupe Voir la Figure 3 9 2 Glissez les deux crochets du déflecteur d éjection latérale sous la goupille de la charniè...

Страница 35: ... 3 7 2 Procédez comme suit pour installer le sac à herbe a Relevez le clapet d éjection arrière b Installez le sac à herbe dans les fentes aménagées dans les supports du guidon comme à la Figure 3 8 Lâchez le clapet pour qu il repose sur le sac à herbe Pour enlever le sac à herbe relevez le clapet d éjection arrière de la tondeuse Relevez le sac à herbe et dégagez le des fentes des supports du gui...

Страница 36: ...s à moins d indications contraires Assemblage NOTE Cette machine est expédiée SANS HUILE NI ESSENCE Après l assemblage faites les pleins d essence et d huile conformément aux instructions de la notice d utilisation du moteur fournie avec la machine Guidon 1 Retirez les pièces détachées et les garnitures d emballage qui peuvent se trouver entre les guidons supérieur et inférieur a Enlevez les écrou...

Страница 37: ...édez comme suit pour vérifier la pente 1 Détachez cette page et pliez la en suivant la ligne pointillée 2 Trouvez un objet vertical sur ou derrière la pente un poteau téléphonique une clôture un arbre etc 3 Alignez un côté de cette page avec l objet Voir les Figures 1 et 2 4 Remontez ou abaissez l inclinomètre jusqu à ce que le coin gauche touche la pente Voir les Figures 1 et 2 5 S il y a un espa...

Страница 38: ...ON DES MAINS PIEDS N approchez jamais les mains ni les pieds des pièces en mouvement DANGER OBJETS PROJETÉS Enlevez tous les objets qui pourraient être projetés par les lames dans des directions dif férentes Portez des lunettes de sécurité DANGER PENTES Soyez très prudent sur des pentes Ne tondez pas sur des pentes supérieures à 15 AVERTISSEMENT L ESSENCE EST UN PRODUIT INFLAMMABLE Laissez le mote...

Страница 39: ...l emballement du moteur et entraîner son fonctionnement à des vitesses dangereuses Ne modifiez jamais le réglage de l usine du régulateur Avis concernant les émissions de gaz Les moteurs certifiés conformes aux normes régulatrices de la Californie et de l agence EPA fédérales pour SORE petit équipement hors route sont certifiés pour fonctionner avec de l essence sans plomb ordinaire et peuvent êtr...

Страница 40: ...lamme une étincelle chauffe eau à gaz radiateur sèche linge etc 13 Limitez les risques d incendie en débarrassant le moteur des brins d herbe feuilles et autres saletés Essuyez les éclabous sures de carburant ou d huile et enlevez tous les débris imbibés d essence 14 Laissez la machine refroidir pendant au moins 5 minutes avant de la remiser Entretien général 1 Ne faites jamais fonctioner la machi...

Страница 41: ...ue ou de changer la hauteur de coupe pendant que la moteur tourne 26 N utilisez que des accessoires recommandés par le fabricant de la machine Le non respect de ce consigne peut causer des blessures graves 27 Pour mettre le moteur en marche tirez lentement la poignée du démarreur à lanceur jusqu à ce que vous sentiez une légère résistance puis tirez la rapidement Le retour rapide de la corde du dé...

Страница 42: ... Un objet peut en effet être projeté ricocher et vous blesser aux yeux 10 Portez des chaussures robustes à semelle épaisse et des vête ment bien ajustés Une chemise et un pantalon qui protègent les bras et les jambes et des chaussures à bout d acier sont recommandés N utilisez jamais la tondeuse si vous êtes pieds nus ou si vous portez des sandales ou des tennis 11 Ne placez jamais vos mains ou vo...

Страница 43: ...ion pour vous familiariser avec la machine ses caractéristiques et son fonctionnement Sachez que cette notice peut mentionner une vaste gamme de spécifications techniques concernant différents modèles Les caractéristiques et les avantages mentionnés et ou illustrés dans cette notice peuvent ne pas s appliquer à tous les modèles Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques tech...

Страница 44: ...E LE NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES P O Box 1386 97 Kent Avenue KITCHENER ONTARIO CANADA N2G 4J1 NOTE Ce manuel de l utilisateur se rapporte à plusieurs modèles Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle Certaines caractéristiques décrites dans ce manuel peuvent ne pas s appliquer à tous les modèles Votre appareil peut différer du modèle illustré ...

Отзывы: