Troy-Bilt 20295 Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 60

background image

This page reserved.

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание 20295

Страница 1: ...S Pressure Washer Manual No 201837GS Revision A 01 29 2007 BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A Questions Help is just a moment away Call Pressure Washer Helpline 1 888 611 6708 M F 8 5 CT Operator s Manual ...

Страница 2: ...f the hazards and risks associated with pressure washers and how to avoid them Because Troy Bilt does not necessarily know all the applications this pressure washer could be used for it is important that you read and understand these instructions thoroughly before attempting to start or operate this equipment Save these instructions for future reference This pressure washer requires final assembly...

Страница 3: ...ur Pressure Washer 11 How to Stop Your Pressure Washer 12 How to Use Accessory Tray 12 How to Use Spray Tips 13 Cleaning and Applying Detergent 13 Pressure Washer Rinsing 14 Automatic Cool Down System 14 Maintenance 15 Maintenance Schedule 15 Pressure Washer Maintenance 16 Engine Maintenance 18 After Each Use 20 Winter Storage 21 Long Term Storage 21 Troubleshooting 22 Warranties 23 Emissions Cont...

Страница 4: ...ources Board Safety Rules This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death The safety alert symbol is used with a signal word DANGER CAUTION WARNING a pictorial and or a safety message to alert you to hazards DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in de...

Страница 5: ... smoke WHEN STARTING EQUIPMENT Ensure spark plug muffler fuel cap and air cleaner are in place DO NOT crank engine with spark plug removed WHEN OPERATING EQUIPMENT DO NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill DO NOT spray flammable liquids WHEN TRANSPORTING OR REPAIRING EQUIPMENT Transport repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF Disconnect spark plug wire W...

Страница 6: ...er is required under section 4442 of the California Public resources code Other states may have similar laws WARNING The high pressure stream of water that this equipment produces can cut through skin and its underlying tissues leading to serious injury and possible amputation Spray gun traps high water pressure even when engine is stopped and water is disconnected which can cause injury DO NOT al...

Страница 7: ...pressure washer can damage it and shorten its life If you have questions about intended use ask dealer or contact qualified service center NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine DO NOT tamper with governed speed DO NOT operate pressure washer above rated pressure DO NOT modify pressure washer in any ...

Страница 8: ...rriage Bolts 2 Plastic Knobs 3 Tree Clips 4 To prepare your pressure washer for operation you will need to perform these tasks 1 Fill out and send in registration card 2 Attach handle to main unit 3 Connect detergent siphon hose to pump 4 Add oil to engine crankcase 5 Add fuel to fuel tank 6 Connect high pressure hose to spray gun and pump 7 Connect water supply to pump 8 Attach nozzle extension t...

Страница 9: ...ill cap remove cap 2 Slowly add regular unleaded fuel A to fuel tank B Be careful not to overfill Allow about 1 5 4 cm C of tank space for fuel expansion 3 Install fuel cap and let any spilled fuel evaporate before starting engine High altitude use At higher altitudes over 5 000 feet 85 octane 85 AKI 89 RON gasoline is recommended High altitude use may require a carburetor jet kit to improve perfo...

Страница 10: ...e no kinks cuts or damage to high pressure hose 6 Provide a proper water supply at an adequate flow 7 Be sure to read the Operator Safety section and How to Use Your Pressure Washer in Operation section before using pressure washer 8 www troybilt com A NOTICE DO NOT run the pump without the water supply connected and turned on Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction w...

Страница 11: ...ump Develops high pressure K Automatic Cool Down System Cycles water through pump when water reaches 125 155 F 51 C 68 C Warm water will discharge from pump onto ground This system prevents internal pump damage L Engine Identification Provides model type and code of engine Please have these readily available if calling for assistance M High Pressure Outlet Connection for high pressure hose N Water...

Страница 12: ...ing winds and air currents should be taken into consideration when positioning pressure washer A Exhaust Port 10 www troybilt com A WARNING Exhaust heat gases can ignite combustibles structures or damage fuel tank causing a fire Keep at least 5 ft 1 5 m clearance on all sides of pressure washer including overhead WARNING Running engine gives off carbon monoxide an odorless colorless poison gas Bre...

Страница 13: ...te safety goggles 10 When starting engine position yourself as recommended and grasp starter grip handle and pull slowly until you feel some resistance Then pull rapidly to start engine 11 Return starter grip handle slowly DO NOT let rope snap back against starter NOTE Always keep the throttle lever in the Fast position when operating the pressure washer A B A NOTICE DO NOT run the pump without th...

Страница 14: ...VER aim spray gun at people animals or plants DO NOT secure spray gun in open position DO NOT leave spray gun unattended while machine is running NEVER use a spray gun which does not have a trigger lock or trigger guard in place and in working order Always be certain spray gun nozzles and accessories are correctly attached WARNING Contact with muffler area can result in serious burns Exhaust heat ...

Страница 15: ...al oil stains rust removal or other stubborn substances tar gum grease wax etc select red 0 spray tip To apply detergent applies project specific cleaners to help break down stubborn dirt and grime on a variety of surfaces select black detergent spray tip 4 Pull back on collar insert new spray tip and release collar Tug on spray tip to make sure it is securely in place Usage Tips For most effectiv...

Страница 16: ... high pressure spray to a small area and then check surface for damage If no damage is found you can assume it is okay to continue rinsing 7 Start at top of area to be rinsed working down with same overlapping strokes as you used for cleaning Automatic Cool Down System Thermal Relief If you run the engine on your pressure washer for 3 5 minutes without pressing the trigger on the spray gun circula...

Страница 17: ... All service and adjustments should be made at least once each season Follow the requirements in the Maintenance Schedule chart above NOTE Once a year you should clean or replace the spark plug clean or replace the air filter and check the spray gun and nozzle extension assembly for wear A new spark plug and clean air filter assure proper fuel air mixture and help your engine run better and last l...

Страница 18: ...oirs and detergent siphoning tube and clean if clogged The tube should fit tightly on the barbed fitting of the pump and detergent shut off valve Examine the tube for leaks or tears Replace the reservoir or tube if either is damaged Check Spay Gun and Nozzle Extension Examine the hose connection to the spray gun and make sure it is secure Test the trigger by pressing it and making sure it springs ...

Страница 19: ...Your Pressure Washer 12 Test pressure washer by operating with each quick connect spray tip O Ring Maintenance Purchase an O Ring Maintenance Kit part number 100516GS by contacting the nearest authorized service center It is not included with the pressure washer This kit includes replacement o rings rubber washer and water inlet filter Refer to the instruction sheet provided in the kit to service ...

Страница 20: ...ick with clean cloth Replace and tighten dipstick Remove and and check oil level 3 Verify oil is at Full mark on dipstick Replace and tighten dipstick Adding Engine Oil 1 Make sure pressure washer is on a level surface 2 Check oil level as described in Checking Oil Level 3 If needed slowly pour oil into oil fill opening to the Full mark on dipstick DO NOT overfill 4 Replace and tighten dipstick Ch...

Страница 21: ... first This will help your engine to start easier and run better 1 Clean area around spark plug 2 Remove and inspect spark plug 3 Check electrode gap with wire feeler gauge and set spark plug gap to 020 inch 50 mm if necessary 4 Replace spark plug if electrodes are pitted burned or porcelain is cracked Use the recommended replacement plug See Specifications 5 Install spark plug and tighten firmly ...

Страница 22: ... tips and high pressure hose in the accessory tray 4 Empty pump of all pumped liquids by pulling recoil handle about six times This should remove most liquid in pump 5 Store unit in a clean dry area 6 If storing for more than 30 days see Long Term Storage on next page Keep areas within heavy line clear of debris WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive Fire or explosion ca...

Страница 23: ...uel stabilizer available as a liquid additive or a drip concentrated liquid cartridge Run the engine for a short time to circulate stabilizer throughout the fuel system Engine and fuel can then be stored up to 24 months If gasoline is drained the use of a fuel stabilizer in the storage container is still recommended to maintain freshness Change Oil While engine is still warm drain oil from crankca...

Страница 24: ...ray 1 Detergent shut off valve is in the Off position 2 Dirty in line filter 3 High pressure spray tip installed 1 Turn detergent shut off valve to On position 2 See Check In Line Filter 3 Replace with low pressure spray tip Engine runs good at no load but bogs when load is added Engine speed is too slow Move throttle control to FAST position If engine still bogs down contact local service facilit...

Страница 25: ...equired maintenance listed in your Operating and Maintenance Instructions B S recommends that you retain all your receipts covering maintenance on your small off road engine but B S cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance As the small off road engine owner you should however be aware that B S may deny you warra...

Страница 26: ...d only for regular inspection to the effect of repair or replace as necessary shall be warranted as to defects for the warranty period Any Warranted Part which is scheduled for replacement as required maintenance shall be warranted as to defects only for the period of time up to the first scheduled replacement for that part Any replacement part that is equivalent in performance and durability may ...

Страница 27: ... warranty repair and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs Most warranty repairs are handled routinely but sometimes requests for warranty service may not be appropriate For example warranty service would not apply if equipment damage occurred because of misuse lack of routine maintenance shipping handling warehousing or improper insta...

Страница 28: ...26 www troybilt com This page reserved ...

Страница 29: ...This page reserved ...

Страница 30: ...hen used in a given piece of power equipment actual on site or net horsepower This difference is due to a variety of factors including but not limited to accessories air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations ambient operating conditions temperature humidity altitude and engine to engine variability Due to manufacturing and capacity limitations Briggs Str...

Страница 31: ...BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A Preguntas La ayuda es justa un momento lejos Llame Línea directa del limpiadora a presión 1 888 611 6708 M F 8 5 CT Manual del Operario ...

Страница 32: ...ara las que se puede usar esta limpiadora a presión es importante que lea y comprenda perfectamente estas instrucciones antes de poner en marcha o utilizar este equipo Guarde estas instrucciones para futuras consultas La limpiadora a presión requiere un montaje final antes de usarla Consulte las instrucciones sobre los procedimientos de montaje final en la sección Montaje del presente manual Siga ...

Страница 33: ...detener su máquina limpiadora a presión 12 Utilización de la bandeja de accesorios 12 Cómo usar las puntas de rocío 13 Limpieza y aplicación del detergente 14 Enjuage de la máquina limpiadora a presión 14 Sistema de enfriamiento automático alivio térmico 14 Mantenimiento 15 Plan de mantenimiento 15 Mantenimiento de la limpiadora a presión 16 Mantenimiento del motor 18 Despues de cada uso 20 Almace...

Страница 34: ...sejo de recursos de aire de California Reglas de seguridad Éste es el símbolo de alerta de seguridad Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad física Siga todos los mensajes de seguridad que figuren después de este símbolo para evitar lesiones o incluso la muerte El símbolo de alerta de seguridad se utiliza con una palabra de señalización PELIGRO PRECAUCIÓN ADVERTENCIA...

Страница 35: ...n andamio u otro lugar similar Sujete firmemente la pistola rociadora con ambas manos cuando aplique un rociado a alta presión para evitar lesiones cuando se produzca el retroceso de la pistola ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos El fuego o una explosión pueden causar quemaduras severas e inclusive la muerte CUANDO ANADA COMBUSTIBLE O VACÍE EL DEPÓSITO...

Страница 36: ...ia la ley exige el uso de una pantalla apagachispas Sección 4442 del Código de Recursos Públicos de California En otros estados puede haber leyes similares en vigor ADVERTENCIA El chorro de agua a alta presión que este equipo produce puede atravesar la piel y los tejidos subcutáneos provocando lesiones de gravedad que podrían dar lugar a la amputación de un miembro La pistola rociadora contiene ag...

Страница 37: ... alguna pregunta acerca de las finalidades de uso del generador pregúntele a su concesionario o contacte a Briggs Stratton Power Products NUNCA deberán ser operadas las unidades con partes rotas o ausentes o sin la caja o cubiertas de protección NO eluda ningún dispositivo de seguridad de esta máquina NO intente alterar la velocidad controlada NO utilice la limpiadora a presión por encima de su pr...

Страница 38: ... usted necesitará a realiza estas tareas 1 Llene y mande en tarjeta de matrícula 2 Conecte manubrio a unidad principal 3 Conecte la manguera de productos detergentes a la bomba 4 Añada aceite al motor 5 Añada gasolina al tanque de combustible 6 Conecte manguera a alta presión a pistola rociadora y a bomba 7 Conecte el suministro de agua a bomba 8 Conecte boquilla la extensión al pistola rociadora ...

Страница 39: ...ina sin plomo A al depósito de combustible B NO añada combustible en exceso Deje aproximadamente 4 cm 1 5 de espacio en el depósito C para permitir la expansión del combustible como se muestra 3 Instale la tapa del tanque de combustible y la espera para algún combustible rociado para evaporar Gran altitud A grandes altitudes por encima de 1 500 m 5 000 pies se recomienda utilizar gasolina de 85 oc...

Страница 40: ... de agua estén apretadas correctamente y que no existan dobleces cortes o daño de la manguera de alta presión 5 Proporcione el suministro de agua adecuado 6 Asegúrese de leer las secciones Reglas de seguridad y Cómo usar su máquina limpiadora a presión antes de usar la máquina limpiadora a presión 8 www troybilt com A AVISO NO haga funcionar la bomba si no tiene el suministro conectado y abierto E...

Страница 41: ...el modelo tipo y el código de motor Tenga por favor estos prontamente disponible cuándo llamar para la ayuda M Toma de Alta Presión Conexión para la manguera de alta presión N Entrada de Agua Conexión para la manguera de jardín P Tanques de Limpieza Permite almacenar hasta 1 9 litros 2 quart de detergente para la limpiadora a presión en cada tanque R Tapa del Depósito del Aceite Llene el motor con...

Страница 42: ...lta presión se encuentre conectada firmemente a la pistola de rociado y a la bomba Vea Montaje 3 Asegúrese que la unidad esté nivelada 4 Conecte la manguera de jardín a la entrada del agua Aprietela con la mano 5 Abra el agua apunte con la pistola hacia una dirección segura y apriete el gatillo para eliminar el aire y las impurezas del sistema de bombeo 6 Conecte la extensión de la boquilla a la p...

Страница 43: ...e a tiempo y tirará de su mano y brazo hacia el motor Como resultado podrían producirse fracturas contusiones o esguinces NUNCA tire del cable del arrancador sin eliminar previamente la presión de la pistola rociadora Cuando arranque el motor tire lentamente del cable hasta sentir una resistencia y a continuación tire rápidamente de él para evitar su retroceso Después que cada tentativa que empiez...

Страница 44: ...bandeja de accesorios como se muestra 4 Cuelgue la manguera de alta presión del gancho situado en la parte delantera de la bandeja de accesorios como se muestra 12 www troybilt com ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador puede producir quemaduras graves Los gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales combustibles y las estructuras o dañar el depósito de combustible y prov...

Страница 45: ...de difícil acceso como superficies de plantas altas eliminación de pintura manchas de aceite eliminación de óxido u otras sustancias difíciles alquitrán resina grasa cera etc seleccione la punta de rociado roja de 0º Para aplicar productos detergentes o limpiadores específicos que ayuden a descomponer la suciedad rebelde en distintas superficies seleccione la punta de rociado de detergente negra 4...

Страница 46: ... rocio 5 Mantenga la pistola de rociado a una distancia segura del área que planea rociar 6 Aplique un rociado de alta presión en un área pequeña después revise si la superficie presenta daños Si no encuentra daños puede continuar con el trabajo de limpieza 7 Comience en la parte superior del área que va a enjuagar dirigiéndose hacia abajo con los mismos movimientos superpuestos que utilizó para e...

Страница 47: ...e motores que no sean de automoción puede encargarse del mantenimiento la sustitución y la reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones Véase Garantía de control de emisiones en la sección Garantía Mantenimiento Plan de mantenimiento Siga los intervalos de horas o de calendario los que sucedan antes Si opera en condiciones adversas señaladas más abajo es necesario un mantenimi...

Страница 48: ...se encuentra sucio El tubo debería quedar apretado en la pieza Examine el tubo para ver si existe cualquier tipo de goteo o está roto Reemplace el depósito o el tubo si alguno de ellos se encuentra dañado Revise la pistola y la extensión para boquillas Examine la conexión de la manguera a la pistola y cerciorese de que esté en buen estado Pruebe el gatillo oprimiéndolo y asegurándose de que se dev...

Страница 49: ...do las instrucciones de la sección Cómo poner en funcionamiento la limpiadora a presión 12 Pruebe el lavador a presión al hacer funcionar con cada una de las puntas de rocío de conexiones rápidas que viene con el lavador a presión Mantenimiento de los anillos o Compre una O Juego de Mantenimiento de Anillo el artículo numera 100516GS en avisando el más cercano servicio autorizado central No se inc...

Страница 50: ...e que el aceite hasta la marca Full de la varilla de medición Instale el varilla de medición apriete firmemente Adición de aceite del motor 1 Coloque el limpiadora a presión sobre una superficie nivelada 2 Compruebe el nivel de aceite tal como se indica en la sección Comprobación del nivel de aceite 3 Si es necesario vierta lentamente aceite por el orificio de llenado hasta la marca Full de la var...

Страница 51: ...n el fondo de la base E 6 Coloque la cubierta en su lugar y apriete el tornillo firmemente a la base Servicio del bujía Cambie la bujía cada 100 horas de funcionamiento o una vez al año lo que suceda antes Esto ayudará a su motor a arrancar más fácilmente y funcionar mejor 1 Limpie la zona de alrededor de la bujía 2 Retire e inspeccione la bujía 3 Revise la separación del electrodo con un calibrad...

Страница 52: ...ar la manga 3 Coloque la pistola rociadora el prolongador de la boquilla el puntas de rocío y la manguera de alta presión en la bandeja de accesorios 4 Saque todos los líquidos de la bomba halando la manija de retroceso aproximadamente 6 veces Esto deberá evacuar la mayoría del líquido de la bomba 5 Almacene la unidad en una área limpia y seca 6 Si planea almacenar la unidad por más de 30 días vea...

Страница 53: ...n por más de 30 días deberá preparar el motor y bomba para un almacenamiento prolongado Proteja el sistema de combustible Aditivo para combustible El combustible estará pasado cuando transcurran 30 días desde su almacenamiento El combustible pasado provoca la formación de residuos ácidos y de carbonilla en el circuito de combustible y en los componentes básicos del carburador Antes del almacenamie...

Страница 54: ...cenamiento 1 NO guarde combustible de una temporada a otra a menos que lo haya tratado como se indica en la sección Aditivo para combustible 2 Reemplace la caneca de gasolina si comienza a oxidarse El óxido y o la suciedad en la gasolina le causará problemas 3 Cubra su unidad con una cubierta de protección adecuada que no retenga humedad 4 Almacene la unidad en un área limpia y seca 22 www troybil...

Страница 55: ...línea 3 Está usando la puntas de rocío de alta presión 1 Gire la llave de paso de detergente del depósito que desee hasta la posición On 2 Vea Cheque En el Filtro de la Línea 3 Use la puntas de rocío de baja presión negra El motor funciona bien cuando no tiene cargas pero funciona mal cuando se conecta una carga La velocidad del motor es demasiado lenta Mueva el control de la válvula de regulación...

Страница 56: ...parada o sustituida por B S Responsabilidades de la garantía del propietario Como propietario del pequeño motor para máquinas de servicio usted es responsable de la correcta realización de las operaciones de mantenimiento que se enumeran en las Instrucciones de uso y mantenimiento B S recomienda conservar todas las facturas relativas al mantenimiento del motor pero B S no puede denegar la garantía...

Страница 57: ...plan de mantenimiento obligatorio o que sólo se deba inspeccionar periódicamente para proceder a su reparación o cambio en caso de ser necesario quedarán cubiertos durante el período de garantía Los fallos de toda pieza garantizada que deba sustituirse como parte del mantenimiento obligatorio quedarán cubiertos únicamente durante el período comprendido entre la compra y la primera sustitución indi...

Страница 58: ...rvicio autorizado puede llevar a cabo reparaciones en garantía La mayoría de las reparaciones en garantía se gestionan normalmente pero algunas veces la solicitud de servicio en garantía puede no ser procedente Por ejemplo la garantía no será válida si el equipo presenta daños debidos al mal uso la falta de mantenimiento el transporte la manipulación el almacenamiento o la instalación inadecuados ...

Страница 59: ...27 Español ...

Страница 60: ...le toda su potencia bruta nominal en determinados equipos potencia real in situ Esta diferencia se debe entre otros a los siguientes factores accesorios filtro de aire escape carga refrigeración carburador bomba de combustible etc limitaciones de la aplicación condiciones ambientales de uso temperatura humedad altitud y variaciones entre distintos motores de un mismo modelo Briggs Stratton podrá s...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 20295

Бренд: Hanseatic Страницы: 72

Бренд: Kärcher Страницы: 44

Бренд: Black+Decker Страницы: 36

Бренд: Smeg Страницы: 21

Бренд: Maytag Страницы: 56

Бренд: Asko Страницы: 59

Бренд: eta Страницы: 92

Бренд: Smeg Страницы: 19

EVA-VX 5.5; Elena Aqua SX 6.0

Бренд: IFB Страницы: 25

Бренд: PowerStroke Страницы: 40

Бренд: V-ZUG Страницы: 76

Бренд: Saivod Страницы: 62

Бренд: Rac Страницы: 5

Бренд: Hanseatic Страницы: 80

Бренд: GE Страницы: 48

K4 Premium Power Control

Бренд: Kärcher Страницы: 11

K7 Premium Smart Control

Бренд: Kärcher Страницы: 13

Бренд: Kärcher Страницы: 26

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды