background image

EN

3

oil-filled radiator TRH 20 E / TRH 21 E / TRH 22 E / TRH 23 E / TRH 24 E

Warning

Children of less than 3 years should be kept away from
the device unless continuously supervised.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall
only switch on/off the appliance provided that it has
been placed or installed in its intended normal
operating position and they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall
not plug in, regulate and clean the appliance or
perform user maintenance.

Warning

Do not use the device in small rooms if persons are
present who cannot leave the room independently and
who are not under constant supervision.

Do not use the device in potentially explosive rooms or
areas and do not install it there.

Do not use the device in aggressive atmosphere.

Do not operate the device at an altitude of more
than 2000 m.

Only put up the device in an upright, stable position on firm
ground.

Let the device dry out after a wet clean. Do not operate it
when wet.

Do not use the device with wet or damp hands.

Do not expose the device to directly squirting water.

Never insert any objects or limbs into the device.

Do not cover the device during operation.

Do not remove any safety signs, stickers or labels from the
device. Keep all safety signs, stickers and labels in legible
condition.

Do not sit on the device.

This appliance is not a toy. Keep away from children and
animals. Do not leave the device unattended during
operation.

Check accessories and connection parts for possible
damage prior to every use of the device. Do not use any
defective devices or device parts.

Ensure that all electric cables outside of the device are
protected from damage (e.g. caused by animals). Never
use the device if electric cables or the power connection
are damaged!

The mains connection must correspond to the
specifications in the Technical annex.

Insert the mains plug into a properly fused mains socket.

Observe the device's power input, cable length and
intended use when selecting extensions to the power
cable. Completely unroll extension cables. Avoid electrical
overload.

Before carrying out maintenance, care or repair work on
the device, remove the mains plug from the mains socket.
Hold onto the mains plug while doing so.

Switch the device off and disconnect the power cable from
the mains socket when the device is not in use.

Check the power cable and mains plug for damage. If you
notice damages, do not try to take the device back into
operation. Order a new power cable with mains plug from
Trotec and replace the defective power cable with mains
plug with the new one.
Defective power cables pose a serious health risk!

The power cable must not rest on the device or run in front
of the air outlet, otherwise it may be damaged as a result
of high temperatures.

When installing the device, observe the minimum
distances from walls and other objects as well as the
storage and operating conditions according to the technical
data (chapter Technical annex).

Keep a safety distance of at least 1 m between the air inlet
and the air outlet of the device and all combustible
materials such as textiles, curtains, beds and sofas.

Make sure that the air inlet and outlet are not obstructed.

Make sure that the suction side is kept free of dirt and
loose objects.

Do not place the device on combustible ground.

Only use original spare parts, for otherwise safe and
functional operation cannot be ensured.

Allow the device to cool down before transport and/or
maintenance work.

The device must not be positioned directly beneath a wall
socket.

Do not use the device if it has been dropped or if it shows
visible signs of damage.

Intended use

The device is only suitable for well insulated spaces or
occasional use.
The device is only intended to be used as additional heating
device in dry, closed rooms whilst adhering to the technical
data. For intended use it must only be positioned on the ground.

Содержание TRH 20 E

Страница 1: ...E TRH21E TRH22E TRH23E TRH24E TC210927TTRT01 010 EN TRH 20 E TRH 21 E TRH 22 E TRH 23 E TRH 24 E EN OPERATING MANUAL OIL FILLED RADIATOR EN This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Страница 2: ...out your tasks quickly and safely Follow the manual Information marked with this symbol indicates that the operating manual must be observed You can download the current version of the operating manual and the EU declaration of conformity via the following link TRH 20 E TRH 21 E https hub trotec com id 43931 TRH 22 E TRH 23 E https hub trotec com id 43932 TRH 24 E https hub trotec com id 45462 Saf...

Страница 3: ...ection must correspond to the specifications in the Technical annex Insert the mains plug into a properly fused mains socket Observe the device s power input cable length and intended use when selecting extensions to the power cable Completely unroll extension cables Avoid electrical overload Before carrying out maintenance care or repair work on the device remove the mains plug from the mains soc...

Страница 4: ...ire the housing to be opened must only be carried out by specialist electrical companies or by Trotec Symbols on the device Symbols Meaning This symbol located on the device indicates that it is prohibited to place objects such as towels clothes etc above or directly in front of the device In order to avoid overheating and fire hazards the heater must not be covered Residual risks Warning of elect...

Страница 5: ...dvertently The device will be switched off when knocked over or if its upright position is changed in any other manner The tilt protection switches the device off when it is inclined out of its vertical position The device can again be used as usual only a few seconds after placing it back in vertical position and on solid ground Information about the device Device description The oil filled radia...

Страница 6: ... Device depiction TRH 20 E TRH 21 E 2 1 3 4 TRH 22 E TRH 23 E 7 4 1 2 5 3 6 TRH 24 E 2 1 4 No Designation 1 Transport handle 2 Control panel 3 Cable winder TRH 22 E TRH 23 E with plug holder 4 Foot with castors 5 Air inlet blower 6 Air outlet blower 7 Flip switch blower ...

Страница 7: ...iently When the device is not being used observe the following storage conditions Store the device in a dry location and protected from frost and heat Store the device in an upright position where it is protected from dust and direct sunlight If required use a cover to protect the device from invasive dust Place no further devices or objects on top of the device to prevent it from being damaged As...

Страница 8: ...istances are not observed Observe the Installation section in the Assembly and start up chapter and the technical data in the Technical annex chapter Mounting the castors TRH 20 E TRH 21 E TRH 22 E TRH 23 E Make sure to mount the castors before you set the device up 1 Place the device upside down on a scratch proof even surface and in a stable position 2 Screw respectively two of each of the casto...

Страница 9: ...ors If necessary use a spirit level to check the correct positioning Adjust the screw connection if required Mounting the feet TRH 24 E The castors of the device are preassembled 1 Place the left foot upside down on the left side of the device 2 Fasten the left foot with a screw 3 Place the right foot with the slots upside down on the right side of the device on the penultimate rib 4 Close the fou...

Страница 10: ...vice up in an upright and stable position Do not create tripping hazards when laying the power cable or other electric cables especially when positioning the device in the middle of the room Use cable bridges Make sure that extension cables are completely unrolled Make sure that no curtains or other objects interfere with the air flow Do not position the device directly below a wall socket Make su...

Страница 11: ...esired temperature via the infinitely variable rotary switch of the room thermostat 8 ð When the room thermostat is switched on the operating control lamp 10 will be illuminated ð After approx 8 to 10 min the device will have reached the set power To find the ideal thermostat setting please proceed as follows 1 Set the rotary switch of the room thermostat 8 to the highest level 2 As soon as the de...

Страница 12: ...vice according to the Transport and storage chapter Errors and faults Warning of electrical voltage Tasks which require the device to be opened must only be carried out by authorised specialist companies or by Trotec The device has been checked for proper functioning several times during production If malfunctions occur nonetheless check the device according to the following list The device makes ...

Страница 13: ...device to an authorised specialist electrical company or to Trotec for repair Maintenance Activities required before starting maintenance Warning of electrical voltage Do not touch the mains plug with wet or damp hands Switch the device off Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Allow the device to cool down completely Warning of electrical voltage Tasks whi...

Страница 14: ...s 9 11 9 11 11 Nominal current consumption 8 7 A 10 9 A 10 4 A 12 6 A 9 5 A Fusing 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A Plug type VDE plug CEE 7 7 VDE plug CEE 7 7 VDE plug CEE 7 7 VDE plug CEE 7 7 VDE plug CEE 7 7 Cable length 1 4 m 1 4 m 1 4 m 1 4 m 1 8 m Type of protection IPX0 IPX0 IPX0 IPX0 IPX0 Dimensions depth x width x height 120 x 400 x 500 mm 120 x 480 x 500 mm 125 x 410 x 500 mm 125 x 490 x 580 mm ...

Страница 15: ...ic heat charge control with room and or outdoor temperature feedback NA NA NA NA NA Fan assisted heat output NA NA NA NA NA Type of heat output room temperature control Single stage heat output no room temperature control NO NO NO NO NO Two or more manual stages no room temperature control NO NO NO NO NO With mechanic thermostat room temperature control YES YES YES YES YES With electronic room tem...

Страница 16: ...an official recycling centre for electronic and electrical equipment authorised for your country The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to enable the re use recycling and other forms of recovery of waste equipment as well as to prevent negative effects for the environment and human health caused by the disposal of hazardous substances potentially contained in the...

Страница 17: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: