EN
Operating Manual – Electric Heaters TEH 200 / TEH 300 / TEH 400 Version 3.0
11
Technical data
*The maximum air outlet temperature of the standard version is automatically electronically limited to 65 °C.
Other versions with higher air outlet temperatures are optionally available on request.
** All of the technical data +/- 10%.
Technical annex
Parameter
Value
Model (version 3.0)
TEH 200
TEH 300
TEH 400
Article number
1.410.000.150
1.410.000.155
1.410.000.160
Max. amount of air
3,000 m³/h
6,000 m³/h
9,000 m³/h
Heating capacity
40 kW (34,394 kcal)
80 kW (68,788 kcal)
120 kW (103,181 kcal)
Air pressure (max. compression)
600 Pa
600 Pa
600 Pa
Max. air outlet temperature *
65 °C
65 °C
65 °C
Max. temperature increase (ΔT)
60 °C
60 °C
60 °C
Permissible intake temperature
-20 °C to max. +40 °C
-20 °C to max. +40 °C
-20 °C to max. +40 °C
Control
8-step selection switch for air flow rate and temperature
Step 0
Air flow rate
3,000 m³/h
6,000 m³/h
9,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
-
-
-
Step 1
Air flow rate
3,000 m³/h
6,000 m³/h
9,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
15 °C
15 °C
15 °C
Step 2
Air flow rate
3,000 m³/h
6,000 m³/h
9,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
25 °C
25 °C
25 °C
Step 3
Air flow rate
3,000 m³/h
6,000 m³/h
9,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
40 °C
40 °C
40 °C
Step 4
Air flow rate
2,000 m³/h
4,000 m³/h
6,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
-
-
-
Step 5
Air flow rate
2,000 m³/h
4,000 m³/h
6,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
20 °C
20 °C
20 °C
Step 6
Air flow rate
2,000 m³/h
4,000 m³/h
6,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
40 °C
40 °C
40 °C
Step 7
Air flow rate
2,000 m³/h
4,000 m³/h
6,000 m³/h
Temperature increase (ΔT)
60 °C
60 °C
60 °C
Input voltage
3~/PE - 400 V / 50-60 Hz
3~/PE - 400 V / 50-60 Hz
3~/PE - 400 V / 50-60 Hz
Max. current consumption
61 A (41.5 kW)
123 A (84 kW)
182 A (125.5 kW)
Fusing / mains connection
63 A / CEE 63 A, 5-pin
125 A / CEE 125 A, 5-pin
200 A termination
Sound pressure level (3 m distance)
75 dB (A)
76 dB (A)
78 dB (A)
Hose connector
Ø 450 mm
Ø 450 mm
Ø 600 mm
Suitable for hose lengths to
100 m
100 m
100 m
Mobility
wheeled / forklift / crane
wheeled / forklift / crane
wheeled / forklift / crane
Dimensions (length x width x height)
1,625 x 800 x 1,270 (mm)
1,625 x 800 x 1,270 (mm)
2,000 x 1,300 x 1,450 (mm)
Weight
230 kg
245 kg
540 kg
Cable cross-section, min.
16 mm²
50 mm²
95 mm²
Overheating protection
yes
yes
yes
Minimum distance to all sides during
operation and maintenance
1 m
1 m
1 m