background image

8

Operating Manual – Portable Air Conditioner PAC 2000 E

EN

Setting the sleep function (SLEEP)

• The sleep function is only available in COOLING mode.

1. Press the SLEEP button (29) on the remote control.

– The device is now in SLEEP mode. The temperature will be

set to 21°C, the preselected fan stage remains unaltered.

2. Press the SLEEP button (29) again to exit SLEEP mode.

– The device will restart in COOLING mode with the set target

value.

Enabling the key lock of the remote control

1. Press the Plus (26) and Minus (31) keys simultaneously to

enable the key lock.

– The LOCK indication (38) is illuminated.

2. Again press the Plus (26) and Minus (31) keys simultaneously

to disable the key lock.

– The LOCK indication (38) disappears.

Shutdown

1. Use the ON/OFF button (20) to switch the device off.

2. Remove the mains plug from the mains socket.

3. Clean the device, and especially the air filter, according to

chapter Maintenance.

4. Drain the remaining condensate from the housing (see

chapter Maintenance).

5. Store the device according to chapter Storage.

The accurate functionality of the device was tested during
production a number of times. However, if functionality faults do
occur, then check the device according to the following list.

Note:

Wait for at least 3 minutes after maintenance and repair work.
Only then switch the device back on.

The device does not start:

• Check the power connection (230 V/1~/50 Hz).

• Check the mains plug for damages.

• Observe the operating temperature of 16 to 35 °C.

• Check whether the Condensate indication (15) is illuminated.

If required, discharge the condensate (see chapter
Maintenance).

• Have an electrical inspection carried out by Trotec.

The device works with reduced or no cooling capacity:

• Check whether COOLING mode is selected.

• Check the proper fit of the exhaust air hose. In case of kinks,

bends or blockage in the hose, exhaust air cannot be
discharged. Clear the way for the exhaust air.

• Check the air filter for dirt. If required, clean the air filter (see

chapter Maintenance).

• Check the minimum distance to walls or other objects.

Position the device a little more in the room's centre, if
required.

• Check whether there are opened windows and/or doors of

the room. Close these, if any. The window for the exhaust air
hose has to remain open nonetheless.

• Check the temperature setting at the device. Reduce the set

temperature if it is higher than the room temperature.

• Should your device be connected to a wall bushing, there

might be a slight underpressure in the room. Briefly open a
door or window to compensate this.

The device is loud or vibrates; condensate is leaking:

• Check whether the device is standing upright and on an even

surface.

• Check the stopper of the condensate drain for proper fit or

damage. Plug the stopper in correctly or replace it as
appropriate.

The device gets very warm, is loud or is losing performance:

• Check the air inlets and air filter are not dirty. Remove

external dirt.

• If the inside of the device is dirty, have it cleaned by a

specialist company for cooling and air-conditioning or by
Trotec.

The device does not respond to the infrared remote control:

• Check whether the distance between remote control and

device is too large and reduce it, if necessary.

• Make sure there are no obstacles, such as furniture or walls,

between device and remote control. Ensure visual contact
between device and remote control.

• Check the charging status of the batteries and change them,

if required.

• If the batteries have only just been changed, check them for

correct polarity.

Your device still does not operate correctly after these
checks? 

Bring the device to a specialist company for cooling and
air-conditioning or to Trotec for repair.

Errors and faults

Содержание pac 2000 e

Страница 1: ...PAC 2000 E OPERATING MANUAL PORTABLE AIR CONDITIONER EN TRT BA PAC2000E TC 001 EN ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ns and was tested at the factory for perfect functionality multiple times However if faults in the functionality occur and cannot be remedied with the measures in the chapter Errors and faults please get in touch with your dealer or distributor When making a warranty claim supply the device number see the rear of the device When manufacturer s instructions or legal regulations have not been follow...

Страница 4: ...vice is not in use Unplug the device from the mains before starting with maintenance service or repair work Intended use Only use the portable air conditioner PAC 2000 E for cooling ventilating and dehumidifying room air indoors while adhering to and following the technical data Improper use Do not place the portable air conditioner PAC 2000 E on moist or wet ground Do not use the device outdoors ...

Страница 5: ...ntrol 11 The device was designed for universal and flexible application Due to its compact dimensions it can be easily transported and used in all interior spaces The air handling unit cools the room air by withdrawing warmth The absorbed warmth is emitted to the outside via the exhaust air hose cooled air is fed to the installation site by means of a fan Device depiction Information about the dev...

Страница 6: ...ositioning the device observe the minimum distance from walls or other objects as described in the chapter Technical data Put the device up in a level upright and stable position Do not create tripping hazards when laying the power cable Keep air inlets and outlets 2 4 5 and 8 as well as the exhaust air hose connection 7 free Prior to initial start up insert the batteries 2 x type AAA in the remot...

Страница 7: ... see fig B 3 Attach the sealed condensation hose to the condensate outlet see fig C 4 Affix the condensation hose by means of the hose clip and snap it into the retaining clip see fig C Discharge of exhaust air The exhaust air coming from the device contains waste heat and residual moisture from the room to be cooled For this reason it is advisable to discharge the exhaust air outside into the ope...

Страница 8: ...E button 23 until the DEHUMDIFICATION mode indication 18 lights up VENTILATION mode FAN The device circulates the room air there will be no cooling A target temperature cannot be set the Plus 21 and Minus 22 keys as well as the display 17 are disabled 1 Press the MODE button 23 until the VENTILATION mode indication 19 lights up Remote control The device can also be operated via the supplied remote...

Страница 9: ...f various values and settings of the device 25 MODE button Setting the operating mode COOLING COOL DEHUMIDIFICATION DRY VENTILATION FAN 26 Plus key Increases the target temperature value in COOLING mode or the number of hours for the timer 27 SWING button Not available for this device 28 TIMER button By use of the timer function you can set the switch on or switch off time at 30 minute intervals f...

Страница 10: ...ck the proper fit of the exhaust air hose In case of kinks bends or blockage in the hose exhaust air cannot be discharged Clear the way for the exhaust air Check the air filter for dirt If required clean the air filter see chapter Maintenance Check the minimum distance to walls or other objects Position the device a little more in the room s centre if required Check whether there are opened window...

Страница 11: ...or cooling and air conditioning or by Trotec Condensate discharge In COOLING and DEHUMIDIFICATION mode condensate is formed which is mostly discharged via the exhaust air Remaining condensate accumulates at the bottom of the housing and ought to be drained on a regular basis If too much condensate accumulates the device switches off and indicates this by way of the Condensate indication 15 Additio...

Страница 12: ...t damaged Reinsert the cleaned dry filters in the device in reverse order Technical data Wiring diagram A B Technical annex Parameter Value Model PAC 2000 E Cooling capacity 2 kW Dehumidification performance 0 75 l h Temperature adjustable 16 C to 30 C Air flow rate max 330 m3 h Timer adjustable 0 5 h to 24 h Electric connection 230 V 1 50 Hz Power consumption max 790 W Nominal current 3 5 A Refri...

Страница 13: ...ng Manual Portable Air Conditioner PAC 2000 E 11 Exploded assembly drawing Note The position numbers of the spare parts differ from those describing the positions of other parts mentioned in this operating manual ...

Страница 14: ...62233 2008 The marking is found on the device nameplate Manufacturer Trotec GmbH Co KG Grebbener Straße 7 D 52525 Heinsberg Phone 49 2452 962 400 Fax 49 2452 962 200 E mail info trotec de Heinsberg 08 November 2014 Managing Director Detlef von der Lieck Pos no Spare part Pos no Spare part Pos no Spare part 1 Front Panel Assy 21 Water Level Switch Sub assy 41 Propeller Housing upper 2 Front Panel u...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Trotec GmbH Co KG Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Страница 17: ...Trotec GmbH Co KG Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: