background image

2

EN

radiant heater IR 2010 S

Table of contents

Notes regarding the operating manual................................. 2

Safety ..................................................................................... 2

Information about the device................................................ 4

Transport and storage........................................................... 5

Assembly and start-up.......................................................... 6

Operation ............................................................................... 9

Available accessories.......................................................... 10

Errors and faults.................................................................. 10

Maintenance ........................................................................ 11

Technical annex................................................................... 12

Disposal ............................................................................... 12

Notes regarding the operating manual

Symbols

Warning of electrical voltage

This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to electrical voltage.

Warning of hot surface

This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to hot surface.

Warning

This signal word indicates a hazard with an average
risk level which, if not avoided, can result in serious
injury or death.

Caution

This signal word indicates a hazard with a low risk
level which, if not avoided, can result in minor or
moderate injury.

Note

This signal word indicates important information (e.g.
material damage), but does not indicate hazards.

Info

Information marked with this symbol helps you to carry
out your tasks quickly and safely.

Follow the manual

Information marked with this symbol indicates that the
operating manual must be observed.

You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:

IR 2010 S

https://hub.trotec.com/?id=45838

Safety

Read this manual carefully before starting or using the
device. Always store the manual in the immediate vicinity
of the device or its site of use.

Warning
Read all safety warnings and all instructions.

Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future
reference.

This appliance can be used by children aged from
8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.

Warning

Children of less than 3 years should be kept away from
the device unless continuously supervised.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall
only switch on/off the appliance provided that it has
been placed or installed in its intended normal
operating position and they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall
not plug in, regulate and clean the appliance or
perform user maintenance.

Warning

Always remove the transport protection made of plastic
foam completely from the device before taking the
device into operation. Otherwise there is a risk of fire!
Observe the Assembly and installation chapter.

Do not use the device in potentially explosive rooms or
areas and do not install it there.

Содержание IR 2010 S

Страница 1: ...TRT BA IR2010S TC210914TTRT04 002 EN IR 2010 S EN OPERATING MANUAL RADIANT HEATER ...

Страница 2: ... the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or men...

Страница 3: ...of at least 1 m between the device s radiator side and all combustible materials such as textiles curtains beds and sofas Allow the device to cool down before transport and or maintenance work The device must not be installed directly beneath a socket The device must be set up in a way that the switches and controllers cannot be touched by a person in a bathtub or shower The device must not be use...

Страница 4: ...ackaging lying around Children may use it as a dangerous toy Warning Improper installation entails a risk of fire Do not place the device on combustible ground Do not place the device on high pile carpets Warning Risk of injury due to infrared radiation Do not stay in the device s immediate vicinity for too long Do not look directly into the device for too long Observe the minimum distances Warnin...

Страница 5: ...er cable out of the mains socket Do not use the power cable to drag the device Allow the device to cool down sufficiently Storage Before storing the device proceed as follows Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Allow the device to cool down sufficiently When the device is not being used observe the following storage conditions dry and protected from frost...

Страница 6: ... that you do not damage it during unwinding Assembly Warning of electrical voltage Risk of injury due to incorrect assembly Local or national regulations may apply for installation We recommend to have the installation carried out by a qualified electrician Warning Risk of fire due to improper installation There is a risk of fire if the required minimum distances are not observed Observe the Insta...

Страница 7: ...m between them Installation When installing the device observe the minimum distances from walls and other objects as described in the Technical data chapter Do not install the device at the ceiling or directly behind a door Never install the device in a way that it radiates directly onto walls or other objects Observe the minimum distances from walls or other objects according to the Technical dat...

Страница 8: ...hat the device must be mounted in horizontal position Use a spirit level for this purpose 2 Drill the holes into the wall at the marked positions 3 Insert suitable wall plugs into the drill holes 4 Screw the device to the wall using the four screws 5 Make sure that the device is attached securely 6 Loosen the wing nut 8 and tilt the device to the desired angle ð Only align the device downwards at ...

Страница 9: ... standby mode P 1 heating capacity 650 W P 2 heating capacity 1350 W P 3 heating capacity 2000 W Indication of the number of hours during timer programming 10 Timer button Automatic switch off timer function in increments of 1 h up to 24 h Remote control All settings of the device can also be made using the remote control included in the scope of delivery 14 15 16 17 18 No Designation Meaning 14 P...

Страница 10: ...f injury Designation Article number telescopic tripod 1 410 003 190 Errors and faults Warning of electrical voltage Tasks which require the device to be opened must only be carried out by authorised specialist companies or by Trotec The device has been checked for proper functioning several times during production If malfunctions occur nonetheless check the device according to the following list T...

Страница 11: ...pair Maintenance Activities required before starting maintenance Warning of electrical voltage Do not touch the mains plug with wet or damp hands Switch the device off Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Allow the device to cool down completely Warning of electrical voltage Tasks which require the device to be opened must only be carried out by authorised...

Страница 12: ...municipality or local administration You can also find out about other return options that apply for many EU countries on the website https hub trotec com id 45090 Otherwise please contact an official recycling centre for electronic and electrical equipment authorised for your country The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to enable the re use recycling and other...

Страница 13: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: