manualshive.com logo in svg

Trotec IDS 30 F, Оригинальное руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Trotec IDS 30 F Скачать руководство пользователя страница 5

EN

5

oil heater IDS 30 F

Residual risks

Warning of electrical voltage

Work on the electrical components must only be
carried out by an authorised specialist company!

Warning of electrical voltage

Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.

Warning of flammable substances

Handling fuels entails a risk of fire.
Take sufficient precautions when handling fuels such
as fuel oil, kerosene or diesel.
Do not spill any diesel, kerosene or fuel oil! Do not
inhale the vapours nor swallow any fuel! Avoid skin
contact!

Warning of hot surface

Parts of the device, especially at the air outlet, become
very hot during operation. There is a danger of burning
and fire. Do not touch the device during operation!
During operation observe a safety distance of at least 3
m to the device front! Observe the minimum distance
from walls or other objects according to the technical
data!

Warning of hot surface

Parts of this appliance can become very hot and cause
burns. Particular attention is to be paid when there are
children or vulnerable persons present!

Warning of hot surface

Improper handling entails a risk of burning. Only use
the device as intended!

Warning

Improper handling entails a risk of burning and electric
shock.
Only use the device as intended!

Warning

Dangers can occur at the device when it is used by
untrained people in an unprofessional or improper way!
Observe the personnel qualifications!

Warning

The device is not a toy and does not belong in the
hands of children.

Warning

Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may
use it as a dangerous toy.

Warning

Improper installation entails a risk of fire.
Do not place the device on combustible ground.
Do not place the device on high-pile carpets.

Warning

The device must not be covered, there is an imminent
fire hazard!

Warning

Risk of injury due to poisoning!
Improper installation of the exhaust system can cause
health problems.
Have the system installed by an expert technician!

Behaviour in the event of an emergency

1. In an emergency, immediately extinguish the pilot flame by

setting the selector switch to position 

0

.

2. In an emergency, disconnect the device from the mains

feed-in: Switch the device off and disconnect it from the
mains.

3. Remove persons from the danger area.
4. Do not reconnect a defective device to the mains.

Содержание IDS 30 F

Страница 1: ...TRT BA IDS30F TC220112TTRT01 002 EN IDS 30 F EN ORIGINAL INSTRUCTIONS OIL HEATER ...

Страница 2: ...rd with a low risk level which if not avoided can result in minor or moderate injury Note This signal word indicates important information e g material damage but does not indicate hazards Info Information marked with this symbol helps you to carry out your tasks quickly and safely Follow the manual Information marked with this symbol indicates that the instructions must be observed You can downlo...

Страница 3: ...ower input cable length and intended use when selecting extensions to the power cable Completely unroll extension cables Avoid electrical overload Before carrying out maintenance care or repair work on the device remove the mains plug from the mains socket Hold onto the mains plug while doing so Switch the device off and disconnect the power cable from the mains socket when the device is not in us...

Страница 4: ...hapter Safety devices The device is equipped with an electronic flame and maximum temperature monitoring system working with a photo cell and a safety thermostat The electronic control unit regulates the start up stopping and safety shutdown times in case of malfunctions The control unit comes with a reset button its colour operating display depends on the operating mode indicator light off in pau...

Страница 5: ...to be paid when there are children or vulnerable persons present Warning of hot surface Improper handling entails a risk of burning Only use the device as intended Warning Improper handling entails a risk of burning and electric shock Only use the device as intended Warning Dangers can occur at the device when it is used by untrained people in an unprofessional or improper way Observe the personne...

Страница 6: ...harge of exhaust gases via the flue It is refuelled externally using a tank or jerrycan The selection option between two operating modes permits both a manual regulation of the oil heater by the user and an automatic control aided by an external thermostat Functional principle The device generates warmth by conveying the sucked in cold air past a combustion chamber Inside the combustion chamber th...

Страница 7: ...ce observe the following Switch the device off Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Do not use the power cable to drag the device Allow the device to cool down sufficiently Loosen the quick couplings at the tank connection When using the optional jerrycan adapter Remove the nozzle for refuelling from the jerrycan Insert the filler neck in the retainer Clos...

Страница 8: ...the power cable out of the mains socket Allow the device to cool down sufficiently Loosen the quick couplings at the tank connection When using the optional jerrycan adapter Remove the nozzle for refuelling from the jerrycan Insert the filler neck in the retainer Close the fastener ON ON When the device is not being used observe the following storage conditions dry and protected from frost and hea...

Страница 9: ...partially preassembled The protective bars at the front and rear are still to be mounted 1 Attach the first protective bar at the front of the device 2 Tighten the screws on both sides 3 Affix the rear protective bar using 2 screws on each side ON ON ON ON 4 Check the protective bars for tight fit 1 2 13 Flue gas evacuation Prior to planning the flue gas system gather information about the nationa...

Страница 10: ...eed as follows to attach the flue pipe to the device 1 Remove the flue pipe 2 from the holding fixture 2 Detach the rain cap 1 from the flue pipe connection 13 1 2 13 3 Connect the flue pipe 2 to the flue pipe connection 13 of the device ON ON 2 13 4 Put the rain cap 1 onto the flue pipe 2 1 2 5 Check the flue pipe for tight fit ...

Страница 11: ...wall 28 Flue inside min 20 x 20 cm 29 Wall duct with elbow min 5 Dimensions A min 1 m B min 1 m C as short as possible D Ø 120 mm 150 mm Wall duct The following schematic representation should be considered when planning a wall duct 13 27 30 29 No Designation 13 Flue pipe connection 27 Outer wall 29 Wall duct with elbow min 5 30 Draught booster H shaped Dimensions A min 1 m B min 1 m C as short as...

Страница 12: ...onditions have to be considered for the selection of the device s installation site Non observance may impair the proper functioning of the device or the accessories or can entail risks of personal injury and property damage The following is to be observed for positioning The device may only be operated on roofed over surfaces The device is to be set up in a stable position on incombustible ground...

Страница 13: ...roperly secured socket 230 V 50 Hz 10 A On construction sites there must be a residual current device RCD upstream of the socket in accordance with national regulations in Germany VDE 0100 0105 The device is now ready for operation Operation The device may only be used by accordingly instructed persons Operating elements Warning Fire hazard if device is covered or due to incorrect positioning of t...

Страница 14: ...using the settings of the controller e g by setting a lower temperature at the thermostat ð The flame goes out and the fan continues to run for approx 90 seconds in order to cool down the burner 3 Wait until the automatic after cooling is completed 4 Secure the device against inadvertent switch on by pulling the mains plug Disconnecting the oil supply Proceed as follows to disconnect the oil suppl...

Страница 15: ... Trotec Warning Risk of injury due to improper repair Never try to make any modifications or repairs on the device Unauthorised modifications can lead to serious injuries or death Have a certified specialist workshop perform the repair work The device has been checked for proper functioning several times during production If malfunctions occur nonetheless check the device according to the followin...

Страница 16: ...lls below 250 V Fan switches off during start up or operation Continuous red indication Orange flashing Flame present prior to ignition of the transformer Instruct the customer service to have the device cleaned and fuel oil residues removed from the combustion chamber Photo cell faulty Have the photo cell exchanged by the customer service Red flashing or flashing that alternates between red and g...

Страница 17: ...l obstacles and obstructions from the inlet and or outlet openings Have the position of the adjustment ring for the regulation of the air supply checked by the customer service Have the supporting disc of the burner checked by the customer service Excessive supply of combustion air Have the position of the adjustment ring for the regulation of the air supply checked by the customer service Used fu...

Страница 18: ...X Test run X Maintenance and care log Device type Device number Maintenance and care interval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Check air inlets and outlets for dirt and foreign objects and clean if necessary Check air inlet grid s for dirt and foreign objects and clean if necessary Clean the exterior Visually check the inside of the device for dirt Check for damage Check attachment screws Te...

Страница 19: ...use any aggressive cleaning agents such as cleaning sprays solvents alcohol based or abrasive cleaners to dampen the cloth Wipe the housing dry after cleaning Technical annex Technical data Parameter Value Article number 1 430 000 128 Method of heating indirect Air flow rate 1150 m h Fan axial fan Max nominal heat input 34 1 kW Nominal heat output 28 8 kW 24764 kcal Temperature increase ΔT 70 C In...

Страница 20: ...g diagram Abbreviation Component Abbreviation Component AP Control unit FO Photo cell TA Thermostat connection CO Condenser ST Indicator light MV Fan motor LI 1 Safety thermostat FUA Fusing 3 15 A EV 1 Magnet valve RV Selector switch ...

Страница 21: ...l heater IDS 30 F Overview of spare parts and spare parts list IDS 30 F Info The position numbers of the spare parts differ from those describing the positions of the components mentioned in these instructions ...

Страница 22: ...A 8 Oil heater 14 Hose connection IDS30 accessory 300 mm adapter 3 Self locking hexagon nut DIN 985 M 8 VA 9 Rivet Ø4x10 Al 15 Universal connection DN 150 conical 4 Washer DIN 9021 Ø8 4xØ24x1 8 VA 10 Rain cap DN 150 16 Rivet Ø3 2x8 V2A 5 Washer DIN 9021 Ø6 4xØ20x1 25 11 Bungee cord l 450 mm 17 IDS 30 F frame 6 Hexagon socket countersunk screw DIN 7991 M 6 x 16 V2A 12 Pipe DN150 750 mm 0 6 mm sheet...

Страница 23: ...4 Nozzle 7 Support bracket body 40 Burner tube 65 Nozzle holder 8 Support bracket body 41 Safety thermostat 67 Supporting disc burner 9 Motor 42 Support bracket thermostat 68 Lock nut brass 10 Condenser 43 Control box panel 69 Ignition electrode 11 Support bracket engine 50 Flame monitoring device 70 High voltage cable 12 Power cable retainer 51 Mounting plate 71 Photo cell 13 Cable feed through 5...

Страница 24: ...and human health caused by the disposal of hazardous substances potentially contained in the equipment Fuel oil The fuel oil must be drained from the device and collected Fuels are to be disposed of according to the national regulations Declaration of conformity Declaration of conformity in accordance with the EC Machinery Directive 2006 42 EC Annex II Part 1 Section A We Trotec GmbH declare in so...

Страница 25: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды