background image

  B -

 

3  

Operating manual – Infrared camera

 

- Do not place the batteries near a heat source or ex- 
  pose them to direct flame or heat.

  Neither  should  you  immerse  them  in  water.  Such  
  exposure may damage the batteries and lead to the  
  leakage  of  corrosive  liquids,  fire,  electrical  shock,  
  explosion or serious injury. 

- Do not attempt to disassemble, alter or apply heat to  
  the batteries.

  There  is  a  serious  risk  of  injury  due  to  explosion.  
  Immediately flush with water any area of the body,  
  including the eyes and mouth, or clothing, that comes 
  into  contact  with  the  inner  contents  of  a  battery.  
  In case of contact of the eyes or mouth with these  
  substances, immediately flush with water and seek  
  medical assistance.

- Avoid dropping or subjecting the batteries to severe  
  impacts that could damage the casings. 

  It could lead to leakage and injury.

- Do not short-circuit the battery terminals with metallic  
  objects, such as key holders.

 It could lead to overheat- 

  ing, burns and other injuries.

- Before you discard a battery, cover the terminal with  
  tape  or  other  insulators  to  prevent  direct  contact  
  with other objects.

  Contact with the metallic components of other materials 
  in waste containers may lead to fire or explosions. Dis- 
  card the batteries in specialized waste facilities if  
  available in your area.

- Use only recommended batteries and accessories.

  Use of batteries not expressly recommended for this  
  equipment may cause explosions or leaks, resulting  
  in fire, injury and damage to the surroundings.

- Disconnect the compact power adapter from both  
  the  IR  camera  and  power  outlet  after  recharging  
  and when the IR camera is not in use to avoid fires  
  and other hazards.

 Continuous use over a long period  

  of time may cause the unit to overheat and distort,  
  resulting in fire.

- Do not use the battery charger or compact power  
  adapter if the cable or plug is damaged, or if the plug  
  is not fully inserted into the power outlet.

  The battery charger varies according to your region.

- Exercise due caution when screwing on the separately  
  sold tele-lens, close-up lens.

  If you loosen, fall off and shatter, the glass shards  
  may cause an injury.

- If your camera is used for an extended period, the IR  
  camera body may become warm.

 

  Please take care when operating the IR camera for an  
  extended period as your hands may experience a bur- 
  ning sensation.

Prevent Malfunction

Read on to learn about preventing malfunction of IR 
camera. 

- Avoid damaging the detector of the IR camera 
- Avoid condensation related problems

  Moving the IR camera rapidly between hot and cold  
  temperatures may cause condensation (water drop- 
  lets) to form on its external and internal surfaces.
  You can avoid this by placing the IR camera in the  
  plastic case (bundle) and letting it adjust to tempe- 
  rature changes slowly before removing it from the  
  case.

- If condensation forms inside the IR camera.

  Stop using the camera immediately if you detect conden- 
  sation. Continued use may damage the IR camera.  
  Remove the PC card, and battery or a household power  
  source, from the IR camera and wait until moisture  
  evaporates completely before resuming use.

- Extended storage

  When not using the IR camera for extended periods of  
  time, remove the battery from the IR camera or battery  
  charger and store the IR camera in a safe place. Storing  
  the  IR  camera  for  extended  periods  with  battery  in  
  place will run down the battery.

Содержание IC 0120 LV

Страница 1: ...GmbH Co KG Grebbener Stra e 7 D 52525 Heinsberg Tel 49 0 24 52 962 400 Fax 49 0 24 52 962 200 www trotec de E Mail info trotec de TRO TR BA LV V SERIE 01 10 GB LV V Serie Operating manual Infrared cam...

Страница 2: ...lte B 15 Opening Images B 15 Playback Memos B 15 Deleting Images B 16 07 Download the Images B 17 Download via SD Card B 17 08 Connecting and Download B 18 Charging via the Dock B 18 Connecting to a M...

Страница 3: ...l shock Immediately turn the IR camera s power off remove the IR camera battery or unplug the power cord from the power outlet Ensure that smoke and fume emissions have ceased Stop operating immediate...

Страница 4: ...harging and when the IR camera is not in use to avoid fires and other hazards Continuoususeoveralongperiod of time may cause the unit to overheat and distort resulting in fire Do not use the battery c...

Страница 5: ...tifunction dock port Illuminator Visual lens IR lens Laser Pointer Definable trigger Battery pack cover Lens locker Key pad LCD display Cancel Power indicator Auto adjust Menu Enter Freeze Saving Powe...

Страница 6: ...re is no need to complete use or discharge it before recharging It can be recharged at any time However since the maximum number of charge cycles is approximately 300 battery life it is recommended to...

Страница 7: ...shooting image The display shows the Info view About the operation indicator The operation indicator shows the status of the camera Menu Represents the menu mode Null Represents the non menu mode no a...

Страница 8: ...he built in menu system 1 Check that the IR camera is in null mode 2 PresstheMENU ENTER key then press the Up or Down ar row on the omni selector to select the Setup menu 3 Press the Up or Down arrow...

Страница 9: ...the subject in cen ter of the image that is shown on the LCD monitor The LCD will shut off when closed Selecting Menus and Settings You can select the settings by pressing the MENU KEY key 1 Press th...

Страница 10: ...t the IR camera is in null mode 2 Aim the IR camera at the subject 3 Turn the focus ring to focus on the target 4 Do not stop turning until the image is clear Thermal Visual and Duovision image displa...

Страница 11: ...en press the directional keys to have the CCD super posed on the IR image WARNING This setting depends on the distance and only possible in the scope of certain opera tions for technical reasons Image...

Страница 12: ...The ca mera provides 6 palettes Iron Iron inverted Rainbow Feather Grey and Grey inverted Auto adjust Sets the function of the A key There are three options Level and Span Level Span Level und Span Th...

Страница 13: ...range Press the 3 Left or Right 4 ar row on the omni se lector to select a range Press the Up or Down arrowonthe omni selector to set measurement range This option is unavailable when the image is fr...

Страница 14: ...nges or press the C key to close the menu window without saving About the analysis settings Capture Spot max min spot Sets spot 4 to automatically track the highest lowest spot on the screen Maximum S...

Страница 15: ...omatically Isotherm analysis Select this camera function to Isothermal Analysis Mode for the IR image in question The measuring object within a specific temperature range is then displayed in the same...

Страница 16: ...TER key 2 Press the 3 Left 4 Right arrow on the omni selector to select the File me nu 3 Press Up and Down arrow on the omni selector to select Save then press the Menu Enter key to save the image The...

Страница 17: ...sing the trigger Lightingon Youcanactivte deactivatetheilluminatorby pressing the trigger 06 Playback and Delete Opening Images You can view and analyze the recorded images on the LCD monitor 1 Press...

Страница 18: ...ying Record message will appear on the LCD monitor 4 You can terminate the playback of voice comment by pressing the C key Deleting Images Please note that erased images cannot be reco vered Be carefu...

Страница 19: ...ra model that should be connected to the computer In case of an EC camera you do not need to turn off the computer or camera when making this connection The EC cameras can be connected via the multifi...

Страница 20: ...wsMe Windows 2000 or Windows XP VISTA preinstalled The USB interface is not supported by systems not complying with the conditions above 2 Is the camera correctly connected to the computer See Connect...

Страница 21: ...nnection to the Blue tooth headset 6 The headset allows you to record voice memos or play back memos 09 Care and Maintenance Use the following procedures to clean the camera body lens LCD monitor and...

Страница 22: ...ed quickly Battery pack capacity reduced because of disuse for one year or more after being fully charged Replace the battery pack with a new one Battery life exceeded Replace the battery pack Battery...

Страница 23: ...1400 0 29 Melting mild steel 1600 1800 0 28 Liquid steel 1500 1650 0 42 0 53 Pure lead 1515 1680 0 42 0 45 Silver Polished Silver 100 0 05 Material Temperature C Emissivity approximation Nickel Nickel...

Страница 24: ...95 Solid materials 0 80 0 93 Ceramics vase type 0 90 Film 0 90 0 93 Heat resistance glass 200 540 0 85 0 95 Material Temperature C Emissivity approximation Non metal materials Mica 0 94 0 95 Flume mic...

Страница 25: ...point Isotherm Image re presentation Colour depiction 680 x 480 Pixel integrated photo lamp PAL NTSC 2 5 LCD pseudo colours 6 colour palettes IR image digital image 4 DuoVision combinations of IR and...

Страница 26: ...rd lens Standard equipment USB 2 0 Composite Video 20 x 15 24 x 21 Camera with standard lens LCD display and laser battery charger 110 230 Volt IC090 Ex protected with charging status indicator Li ion...

Страница 27: ...Operating manual Infrared camera B 26...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...TROTEC GmbH Co KG Grebbener Stra e 7 D 52525 Heinsberg Tel 49 0 24 52 962 400 Fax 49 0 24 52 962 200 www trotec de E Mail info trotec de...

Отзывы: