Trotec BD21 Скачать руководство пользователя страница 8

8

ES

Laser-Distanzmessgerät BD21 / BD26

No abra el aparato.

Evite dirigir la vista directamente hacia los rayos láser.

No oriente la radiación láser hacia personas o animales.

No cargue nunca pilas que no sean recargables

No se deben utilizar juntos diferentes tipos de pilas ni pilas nuevas y
usadas.

Coloque las pilas en el compartimento de las pilas atendiendo a la
polaridad correcta.

Retire del aparato las baterías que estén descargadas. Las pilas
contienen sustancias peligrosas para el medio ambiente. Elimine las
pilas de acuerdo con la legislación nacional (véase el capítulo
Eliminación).

Retire las pilas del aparato si no va a utilizar el aparato durante un largo
periodo de tiempo.

No cortocircuite nunca los terminales de alimentación del
compartimento de la batería!

¡No ingiera pilas! ¡La ingestión de una pila puede provocar graves
quemaduras internas en 2 horas! ¡Las quemaduras pueden provocar la
muerte!

Si cree que se ha ingerido una pila o que ha entrado en el cuerpo de
otro modo, ¡acuda inmediatamente a un médico!

Mantenga las pilas nuevas y usadas, así como el compartimento de las
pilas abierto, fuera del alcance de los niños.

Emplee el aparato únicamente si se han tomado suficientes
precauciones de seguridad en el lugar concreto de la medición (p. ej. en
caso de mediciones en calles públicas, obras, etc.). En caso contrario,
no utilice el aparato.

Respete las condiciones de almacenamiento y funcionamiento (véase el
capítulo Datos técnicos).

Uso adecuado

Utilice el aparato únicamente para medir distancias, áreas y volúmenes
mediante el láser integrado, siempre dentro del rango de medición estipulado
en el apartado sobre los datos técnicos. A este respecto, cumpla con las
especificaciones de los datos técnicos.

Para emplear el aparato debidamente, haga uso exclusivo de piezas de
recambio y accesorios aprobados por Trotec.

Mal uso previsible

No utilice el aparato en zonas potencialmente explosivas ni realice mediciones
en líquidos. No lo oriente hacia personas o animales. Trotec no se hace
responsable de los daños resultantes de un uso indebido. En tal caso se pierde
el derecho de garantía.

Queda prohibido realizar cambios estructurales, ampliaciones o reformas al
aparato.

Cualificación del personal

Las personas que usen este aparato deben:

ser conscientes de los peligros derivados del trabajo con aparatos de
medición láser.

haber leído y comprendido las instrucciones y en especial el capítulo
Seguridad.

Peligros residuales

Advertencia debido a la tensión eléctrica

¡Existe peligro de cortocircuito si entran líquidos a la carcasa!
No meta el aparato y los accesorios debajo del agua. Tenga
cuidado de que no entren agua u otros líquidos a la carcasa.

Advertencia debido a la tensión eléctrica

Los trabajos en componentes eléctricos sólo pueden ser realizados
por una empresa especializada autorizada.

Advertencia por radiación láser
Láser clase 2, P máx.: < 1 mW, λ: 400-700 nm,
EN 60825-1:2014

No mire directamente hacia el rayo láser ni hacia la abertura por la
que sale el láser.
No dirija nunca la radiación láser hacia personas, animales o
superficies reflectoras. Un breve contacto visual con la radiación
láser ya puede ocasionar daños oculares.
La observación de la salida del láser mediante instrumentos ópticos
(p. ej. una lupa, lentes de aumento u otros) puede ocasionar daños
oculares.
Asegúrese de cumplir la normativa nacional referente a la
protección ocular durante los trabajos con láser de clase 2.

Advertencia

¡Peligro de asfixia!
No deje el material de embalaje descuidado. Podría convertirse en
un juguete peligroso para los niños.

Advertencia

El aparato no es un juguete y no puede caer en manos de los niños.

Advertencia

Este aparato puede suponer un peligro si es empleado
indebidamente por personas no instruidas o con fines diferentes al
previsto. ¡Tenga en cuenta la cualificación del personal!

Cuidado

Manténgalo suficientemente separado de fuentes de calor.

Advertencia

Para evitar daños en el aparato, no lo utilice en condiciones de
temperatura o humedad extremas ni en lugares mojados.

Advertencia

No use detergentes, limpiadores abrasivos ni diluyentes fuertes.

Eliminación de residuos

Elimine siempre todos los materiales de embalaje conforme a la protección
medioambiental y a las normas de eliminación de residuos regionales.

El símbolo del contenedor de basura tachado en aparatos eléctricos o

electrónicos de desecho tiene su origen en la Directiva 2012/19/UE. Indica
que, una vez terminada su vida útil, este aparato no puede ser eliminado junto
con la basura doméstica. Cerca de su empresa hay puntos blancos de
recogida de aparatos eléctricos y electrónicos de desecho en los que podrá
devolverlos gratuitamente. Las direcciones se pueden obtener en la
administración municipal o local. Para conocer otras opciones de devolución
en muchos países de la UE, también puede consultar el sitio web 
https://hub.trotec.com/?id=45090. En caso contrario, póngase en contacto
con un reciclador oficial de aparatos usados autorizado en su país.

Con la recogida selectiva de los aparatos eléctricos y electrónicos de desecho
se pretende posibilitar la reutilización, el reciclaje de materiales y otras formas
de aprovechamiento de los aparatos de desecho así como evitar las
consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas
que puede tener la eliminación de sustancias peligrosas que puedan contener
los aparatos.

 Las pilas y baterías recargables no se pueden tirar a la basura

doméstica sino que deben ser desechadas debidamente conforme a la
Directiva 2006/66/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 06 de
septiembre de 2006 relativa a las pilas y acumuladores. Se ruega desechar
las pilas y baterías recargables conforme a las disposiciones legales vigentes.

Содержание BD21

Страница 1: ...ersi n actual del manual de instrucciones y la declaraci n de conformidad UE en el siguiente enlace Aktualna wersja instrukcji obs ugi oraz odpowiednie deklaracje zgodno ci z prawem UE dost pne s pod...

Страница 2: ...i 1x 1x 1 2 BD21 BD26 7 8 9 10 2022 TROTEC GmbH 11 12 i 2x 1 2 3 a a TRT KA BD21 BD26 TC221118TTRT02 007...

Страница 3: ...2022 TROTEC GmbH BD21 BD26 14 13 a a a c 1 2 b a c b 1x TRT KA BD21 BD26 TC221118TTRT02 007...

Страница 4: ...r und Betriebsbedingungen siehe Technische Daten Bestimmungsgem e Verwendung Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich zur Messung von Entfernungen Fl chen und Volumen mithilfe des integrierten Lasers in...

Страница 5: ...Never charge batteries that cannot be recharged Different types of batteries and new and used batteries must not be used together Insert the batteries into the battery compartment according to the co...

Страница 6: ...tivement le pr sent manuel avant la mise en service ou l utilisation de l appareil et conservez le proximit imm diate du site d installation ou de l appareil m me Avertissement Lisez toutes les consig...

Страница 7: ...l l humidit ou des temp ratures extr mes afin d viter de le d t riorer Remarque N utilisez pas de nettoyants agressifs abrasifs ou d capants pour nettoyer l appareil limination liminez toujours le mat...

Страница 8: ...o pueden ser realizados por una empresa especializada autorizada Advertencia por radiaci n l ser L ser clase 2 P m x 1 mW 400 700 nm EN 60825 1 2014 No mire directamente hacia el rayo l ser ni hacia l...

Отзывы: