Trotec BD21 Скачать руководство пользователя страница 6

6

FR

Laser-Distanzmessgerät BD21 / BD26

Warning

Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may use it as a
dangerous toy.

Warning

The device is not a toy and does not belong in the hands of
children.

Warning

Dangers can occur at the device when it is used by untrained
people in an unprofessional or improper way! Observe the
personnel qualifications!

Caution

Keep a sufficient distance from heat sources.

Note

To prevent damages to the device, do not expose it to extreme
temperatures, extreme humidity or moisture.

Note

Do not use abrasive cleaners or solvents to clean the device.

Disposal

Always dispose of packing materials in an environmentally friendly manner
and in accordance with the applicable local disposal regulations.

The icon with the crossed-out waste bin on waste electrical or electronic

equipment is taken from Directive 2012/19/EU. It states that this device must
not be disposed of with the household waste at the end of its life. You will find
collection points for free return of waste electrical and electronic equipment in
your vicinity. The addresses can be obtained from your municipality or local
administration. You can also find out about other return options that apply for
many EU countries on the website https://hub.trotec.com/?id=45090.
Otherwise, please contact an official recycling centre for electronic and
electrical equipment authorised for your country.

The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to
enable the re-use, recycling and other forms of recovery of waste equipment
as well as to prevent negative effects for the environment and human health
caused by the disposal of hazardous substances potentially contained in the
equipment.

 In the European Union, batteries and accumulators must not be treated

as domestic waste, but must be disposed of professionally in accordance with
Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of
6 September 2006 on batteries and accumulators. Please dispose of batteries
and accumulators according to the relevant legal requirements.

Only for United Kingdom

According to Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 
2013 (SI 2013/3113) (as amended) and the Waste Batteries and Accumulators
Regulations 2009 (SI 2009/890) (as amended), devices that are no longer
usable must be collected separately and disposed of in an environmentally
friendly manner.

Français

fr

Normes de sécurité

Veuillez lire attentivement le présent manuel avant la mise en service ou
l'utilisation de l'appareil et conservez-le à proximité immédiate du site
d'installation ou de l'appareil même.

Avertissement
Lisez toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions.

Le non-respect des consignes de sécurité risque de causer une
électrocution, de provoquer un incendie ou de causer des blessures
graves.

Conservez toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

N’utilisez pas et ne placez pas l'appareil dans les pièces ou les zones
présentant un risque d’explosion.

N'utilisez pas l'appareil dans les atmosphères agressives.

Ne plongez pas l'appareil sous l'eau. Ne laissez aucun liquide pénétrer à
l’intérieur de l’appareil.

L’utilisation de l’appareil n’est permise que dans les environnements
secs et jamais sous la pluie ou par une humidité relative de l’air
supérieure aux conditions admissibles de fonctionnement.

Protégez l’appareil du rayonnement direct et permanent du soleil.

Ne retirez aucun signal de sécurité, autocollant ni étiquette de
l'appareil. Tous les signaux de sécurité, autocollants et étiquettes
doivent être conservés de manière à rester lisibles.

L'appareil ne doit pas être ouvert.

Évitez de regarder directement le rayon laser.

Ne dirigez pas le rayon laser sur les personnes ou sur les animaux.

N’essayez jamais de recharger des piles non prévues à cet effet.

N’utilisez pas ensemble des piles de types différents ni des piles neuves
et des piles usagées.

Placez les piles dans le compartiment à piles en respectant les polarités.

Retirez les piles usagées de l'appareil. Les piles contiennent des
substances dangereuses pour l’environnement. Éliminez les piles
conformément à la législation nationale en vigueur (voir chapitre
« Élimination »).

Retirez la fiche électrique de l’appareil lorsque vous n'utilisez pas
l'appareil pendant une longue période.

Ne court-circuitez jamais les bornes d’alimentation dans le
compartiment à piles.

N’avalez pas de pile ! Une pile avalée peut déclencher, en l’espace de 
2 heures, des brûlures internes graves. Les brûlures chimiques peuvent
être mortelles !

Si vous pensez qu’une pile a été avalée ou introduite de toute autre
manière dans le corps, consultez immédiatement un médecin !

Tenez les piles neuves ou usagées hors de portée des enfants, de
même qu’un compartiment à piles ouvert.

N'utilisez l'appareil que si les précautions de sécurité prises sont
suffisantes à l'endroit de la mesure (par exemple lors de mesures sur la
voie publique, sur les chantiers, etc.). Dans le cas contraire, n'utilisez
pas l'appareil.

Observez les conditions d’entreposage et de fonctionnement (voir
« Caractéristiques techniques »).

Содержание BD21

Страница 1: ...ersi n actual del manual de instrucciones y la declaraci n de conformidad UE en el siguiente enlace Aktualna wersja instrukcji obs ugi oraz odpowiednie deklaracje zgodno ci z prawem UE dost pne s pod...

Страница 2: ...i 1x 1x 1 2 BD21 BD26 7 8 9 10 2022 TROTEC GmbH 11 12 i 2x 1 2 3 a a TRT KA BD21 BD26 TC221118TTRT02 007...

Страница 3: ...2022 TROTEC GmbH BD21 BD26 14 13 a a a c 1 2 b a c b 1x TRT KA BD21 BD26 TC221118TTRT02 007...

Страница 4: ...r und Betriebsbedingungen siehe Technische Daten Bestimmungsgem e Verwendung Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich zur Messung von Entfernungen Fl chen und Volumen mithilfe des integrierten Lasers in...

Страница 5: ...Never charge batteries that cannot be recharged Different types of batteries and new and used batteries must not be used together Insert the batteries into the battery compartment according to the co...

Страница 6: ...tivement le pr sent manuel avant la mise en service ou l utilisation de l appareil et conservez le proximit imm diate du site d installation ou de l appareil m me Avertissement Lisez toutes les consig...

Страница 7: ...l l humidit ou des temp ratures extr mes afin d viter de le d t riorer Remarque N utilisez pas de nettoyants agressifs abrasifs ou d capants pour nettoyer l appareil limination liminez toujours le mat...

Страница 8: ...o pueden ser realizados por una empresa especializada autorizada Advertencia por radiaci n l ser L ser clase 2 P m x 1 mW 400 700 nm EN 60825 1 2014 No mire directamente hacia el rayo l ser ni hacia l...

Отзывы: