01-04
13-16
04-08
09-12
16-20
日本語
21-24
Страница 1: ...Glary Gaming Headset ...
Страница 2: ...01 04 13 16 04 08 09 12 16 20 日本語 21 24 ...
Страница 3: ...s 7 1 surround sound audio output via USB to enhance your gaming experience Colorful LED Glaring LED lights active the atmosphere of your gaming Ultimate Comfort Premium quality memory foam earcups with adjustable headband delivers exceptional comfort and reduces the ambient noise providing longevity Controls In line volume and mute controls for sound adjustments LED button control to turn on or o...
Страница 4: ...o music as needed Press the MIC button to turn off on the microphone function When the microphone has been turned off the red light at the end of the microphone will be off Press the EQ button in the in line control to switch and experience 4 different equalizer audio modes Model Glary Frequency response 20 20000Hz Impedance 32Ω 5 Connector Standard USB with sound card Sensitivity 112dB 3dB Input powe...
Страница 5: ...ified after plugged to the computer Check if it is plugged well or contact well If it is well contacted and the colorful LED light is on use the computer to debug it Locate Sounds and Audio Devices in Control Panel Double click it and then click the Audio Select Audio Debugging USB Output and click OK Restart your computer and then you can use the headset CAUTION To prevent possible hearing damage ...
Страница 6: ...not responsible in any way for damages losses or inconveniences caused by equipment with the User Manual or any additional safety use or warnings included in the product materials Further Tronsmart is not liable for incidental use of this product and any liability shall not exceed the purchase price of the product This Warranty gives you specific legal rights You may also have other rights which va...
Страница 7: ...ego Máximo confort los drivers de espuma con memoria de primera calidad y con diadema ajustable ofrecen un confort excepcional y reduce el ruido ambiental prolongando la duración de sus partidas Controles Control de volumen en línea y modo silencioso para un mejor ajuste de sonido Botón de control LED para encender o apagar los leds y adaptarse a su estado de ánimo El botón EQ proporciona diferent...
Страница 8: ...ualización diferentes Para una mejor experiencia de sonido se recomienda colocar el auricular cerca de sus oídos y cubrirlo con los auriculares Para personalizar completamente el efecto de sonido de los auriculares gaming Glary puede descargar el último software Tronsmart Glary Audio solo para PC visitando bit ly glarysound Puede personalizar el EQ ecualizador los efectos de sonido el sonido surro...
Страница 9: ...trol Haga doble clic en él y luego haga clic en el audio Seleccione Salida de USB de depuración de audio y haga clic en Aceptar Reinicie su computadora y luego podrá usar el auricular PRECAUCIÓN Para evitar un posible daño auditivo no escuche a niveles de volumen alto durante períodos prolongados No utilice los auriculares durante la conducción CUIDADO Y MANTENIMIENTO Para limpiar el Auricular par...
Страница 10: ...ible Tronsmart no se responsabiliza de ningún modo por daños pérdidas o inconvenientes causados por fallos del equipo o negligencia del usario abuso o uso que no esté de acuerdo con el Manual del usuario o cualquier medida de seguridad uso o advertencias adicionales incluidas en los materiales del producto Además Tronsmart no es responsable de los daños incidentales o consecuentes de cualquier nat...
Страница 11: ...cita audio 7 1 surround audio via USB per migliorare la tua esperienza di gioco LED colorati le luci LED sfolgoranti accendono l atmosfera dei tuoi giochi Massimo comfort i padiglioni in memory foam di qualità Premium con archetto regolabile offrono un comfort eccezionale e riducono il rumore ambientale garantendo lunga durata di gioco Controlli controlli volume e tasto muto per le regolazioni del ...
Страница 12: ...Microfono disattivato LED ON OFF Modalità EQ audio USO Collegare direttamente il connettore USB ad una porta USB del computer Dopo la connessione può essere utilizzato e l indicatore LED rimane acceso L illuminazione a LED colorata si accende automaticamente quando viene collegata correttamente al computer È possibile premere il pulsante LED per spegnere accendere la luce manualmente Regola il vol...
Страница 13: ...gamento non si sente nessun suono durante la riproduzione ecc Soluzione Se non è stato possibile ascoltare nessun suono dalle cuffie dopo averlo collegato al computer Controlla se è ben collegato o se c è un buon contatto Se è ben collegato e la luce LED colorata è accesa utilizzare il computer per eseguire un test Individuare suoni e periferiche audio nel Pannello di controllo Fare doppio clic e qu...
Страница 14: ...garanzie oltre a quella espressamente esposta nel presente documento Questa garanzia non è trasferibile Tronsmart non è responsabile in alcun modo per danni perdite o inconvenienti causati da guasti dell apparecchiatura o negligenza abuso o uso da parte dell utente non in conformità con il Manuale Utente o qualsiasi ulteriore sicurezza utilizzo o avvertenza inclusi nei materiali del prodotto Inolt...
Страница 15: ...arge la sortie audio surround 7 1 via USB pour améliorer votre expérience de jeu LED colorées Les lumières LED scintillantes activent l atmosphère de vos jeux Confort ultime Les Casque antibruits en mousse à mémoire de haute qualité supérieure avec serre tête ajustable offrent un confort exceptionnel et réduisent le bruit ambiant tout en assurant la longévité Contrôles Contrôles de volume et de sou...
Страница 16: ...s 295 5g 10 4 0 2 oz SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES USAGE Connectez le port USB directement au port USB de votre ordinateur Après connexion il peut être utilisé et le voyant LED reste allumé L éclairage LED coloré s allume automatiquement lorsqu il est correctement connecté à votre ordinateur Vous pouvez appuyer sur le bouton LED pour allumer éteindre la lumière manuellement Réglez le volume au moyen d...
Страница 17: ...ez vous pourriez rencontrer les exceptions suivantes telles que non identifié après avoir été branché aucun son n est entendu lors de la lecture etc Solution Le kit oreillette ne peut pas être identifié après avoir été branché à l ordinateur Vérifiez vous que si elle est bien branchée ou bien au contact S il est bien contacté et que le voyant LED coloré est allumé le déboguer sur l ordinateur Recherc...
Страница 18: ...service d clients support tron smart com En outre Tronsmart n est pas responsable de l utilisation accidentelle de ce produit et sa responsabilité ne dépassera pas le prix d achat du produit Cette garantie vous confère des droits légaux spécifique Vous pouvez également avoir d autres droits qui varient d un État à l autre CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS AUX CAS SUIVANTS Les dommages dus à un accid...
Страница 19: ...Spiels Ultimativer Komfort Hochwertige Memory Foam Ohrmuscheln mit verstellbarem Kopfbügel bieten außergewöhnlichen Komfort und reduzieren die Umgebungsgeräusche für eine lange Lebensdauer Steuerelemente Inline Lautstärke und Stummschaltregler für die Klanganpassung Steuerelemente Inline Lautstärke und Stummschaltregler für die Klanganpassung LED Tastensteuerung zum Ein und Ausschalten des Lichts ...
Страница 20: ... an Die farbenfrohe LED Beleuchtung schaltet sich automatisch ein wenn sie ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen ist Sie können die LED Taste drücken um das Licht manuell ein auszuschalten Passen Sie die Lautstärke mit den Inline Steuertasten an wenn Sie Spiele spielen oder Musik hören Drücken Sie die MIC Taste um die Mikrofonfunktion ein auszuschalten Wenn das Mikrofon ausgeschaltet ist erl...
Страница 21: ... verwenden Sie den Computer zum Debuggen Suchen Sie nach Sounds und Audiogeräten in der Systemsteuerung Doppelklicken Sie darauf und klicken Sie auf das Audio Wählen Sie Audio Debugging USB Output und klicken Sie auf OK Starten Sie Ihren Computer neu und Sie können das Headset verwenden ACHTUNG Hören Sie nicht über längere Zeit mit hoher Lautstärke um mögliche Hörschäden zu vermeiden Verwenden Sie...
Страница 22: ...anderen Garantien als die hierin ausdrücklich genannten Diese Garantie ist nicht übertragbar Tronsmart haftet in keiner Weise für Schäden Verluste oder Unannehmlichkeiten die durch die im Benutzerhandbuch enthaltenen Geräte oder zusätzliche Sicherheit Verwendung oder Warnhinweise in den Produktmaterialien verursacht werden Des Weiteren haftet Tronsmart nicht für die zufällige Verwendung dieses Pro...
Страница 23: ...rtual 7 1 あなたのゲーム体験を向上させるためにUSB経由で7 1サラウンドサ ウンドオーディオ出力を対応します カラフルなLED 眩しいLEDライトはあなたのゲームの雰囲気を盛り上がます 究極の快適性 調整可能なヘッ ドバンド付きのプレミアム品質のメモリフォーム のイヤカップは 並外れた快適さを体験させ 周囲の騒音を低減します コントロール 音量調整とサウンド調整用のミュートコントロール あなたの気分 に合うようにライトをつけたり消したりするLEDボタンコントロール EQボタンコン トロールはあなたに4つの異なるイコライザーオーディオモードを調整します 互換性 プラグとUSBコネクタは ニンテンドースイッチ コンソール PlayStation 4コンソール PS4 MacBook iMac およびWindows PC ラップトップ等の機器に 最高の安定性と優れたサウンドを提供しま...
Страница 24: ... with sound card 112dB 3dB 55mW Max Φ50mm 2 2KΩ 42 3dB 2 2m 7 21in PC Laptop 194 x 110 x 295mm 7 63 x 4 33 x 11 61in L x W x H 295 5g 10 4 0 2 oz ボタンの説明 音量 音量 LEDインディケータ マイクミュート LED オフ オン EQ オーディオモード 仕様 操作説明 USBポートをコンピュータのUSBポートに直接接続します 接続された後 LED インジケータは点灯します コンピュータに接続すると LEDインディケータが自動的に点灯します LEDボ タンを押すと 手動でライトのオン オフを切り替えることができます ...
Страница 25: ...アを使って EQ イコライザー サウンドエフェク ト バーチャル7 1サラ ウンドサウンド およびマイク設定を調整できます ただし お使いのMAC OSデ バイスでは使用できない場合はあります 注意 Glaryヘッ ドセッ トは 電源を切ると工場出荷時のデフォルト設定にリセッ ト されます ヘッ ドセッ トを再びオンにすると LEDライトとマイク機能がオンになり 音声が標準モードになります トラブルシューティング ヘッ ドセッ トを使用する時に 接続後に識別できない 再生時に音が聞こえない などの問題が発生する可能性があります 解決方法 コンピュータに接続した後にヘッ ドセッ トを識別できない しっかり差 し込まれているか しっかりと接触しているか確認してください しっかりと接続されていてLEDライトが点灯している場合は コンピュータをでデ バッグしてください コントロールパネルでサウンド...
Страница 26: ...る可能性があります 保証とアフターサービス 本製品は 購入日から通常の使用で材料および製造上の欠陥に対して所有者に 12ヶ月間保証を提供致します 購入日から12ヶ月以内に製品に欠陥があると判明した場合は クレームの説明と ともに不良品または部品を返送してください 輸送中の損傷を避けるため 慎重 に梱包してください この保証により Tronsmartは 欠陥があると判明した製品を 修理または交換します この保証は 個人的な使用にのみ適用され 商用 賃貸用 または意図されていない使用に使用された製品には適用されません ここに明 記されている以外の保証はありません この保証は譲渡できません 火災 地震 第三者による行為 その他の事故 お客様の故意または過失 誤用 その他異常 な条件下での使用による損害に関して 当社は一切責任を負いません この保証は以下に適用されません 事故 誤用 分解 修理 ま...
Страница 27: ...smart com Made in China SHENZHEN GEEKBUY E COMMERCE CO LTD 19th Floor Galaxy World Tower B 1 YaBao Rd LongGang District Shenzhen China Email support tronsmart com 800 270 1082 USA Canada 86 755 23603740 Global ...