background image

 

 

9 . Micro-SD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) 

 
Diese Kamera hat keinen eingebauten Speicher. Es muss eine zusätzliche Micro-SD- Karte eingesetzt werden. Die 
Kamera unterstützt Karten bis zu 32 GB.  
 
9.1 Die Karte kann nur in einer Position eingesteckt werden. Verwenden Sie keine Gewalt. Stecken Sie die Micro-SD-
Karte dem Hersteller-Logo der nach oben und goldfarbenen Kontakten nach unten in die Kamera.  
 
9.2 Bitte benutzen Sie mindestens eine Karte der Klasse 4 oder höher, um eine optimale Videoqualität zu erzielen. Für 
eine schnellere und bessere Foto Qualität bzw. Aufnahme im Zeitraffer-Modus von 3 Sekunden, nutzen Sie bitte eine 
Karte der Klasse 10. 
 
9.3 Wir empfehlen, mindestens eine 4 GB Micro-SD- Karte als Minimum-Speicher zu verwenden. 
 
9.4 Micro-SD- Kartenformatierung 
Um sicherzustellen, dass die Kamera und die Micro-SD -Karte optimal miteinander funktionieren, formatieren Sie die 
Micro-SD- Karte im FAT32-Format. Optimal formatieren Sie die Micro-SD-Karte in der Kamera und zwar wie folgt: Die 
Kamera darf nicht an den Computer angeschlossen sein. 
Im Video-Modus drücken Sie den Auslöser für 5 Sekunden, die LED-Anzeige blinkt rot. Sobald das Blinken der LED 
beendet ist und die grüne LED leuchtet, ist die Formatierung abgeschlossen. 
 
9.5 Loop-Recording-Funktion: Sobald die Micro-SD-Karte voll ist, werden die vorherigen Dateien nacheinander ersetzt. 
 
9.6 Es ertönen 3 Pieptöne unter folgenden Bedingungen: Keine Micro-SD-Karte vorhanden, die Micro SD-Karte  ist voll, 
Micro-SD-Kartenfehler. Die rote LED leuchtet. 
 
9.7 Die maximale FAT32-Datei für diese Kamera ist 4 GB. Das heißt, ca. 50 Minuten bei einer Auflösung von 1080P, ca. 
100 Minuten bei einer Auflösung von 720P. Sollte keine Loop-Recording aktiviert sein, wird die Kamera automatisch die 
Datei speichern, sobald die Videodatei ca. 4GB groß ist und sich dann nach 3 Minuten, sofern keine neue Aufnahme 
gestartet wird, selbst ausschalten. 
 

10 . Firmware-Upgrade 

 
Normalerweise brauchen Sie die Firmware nicht zu aktualisieren, außer es gibt Probleme mit der aktuellen Firmware 
oder wir stellen im Rahmen der kontinuierlichen Verbesserung eine neue Version zur Verfügung. Bitte aktualisieren Sie 
die Kamera dann wie folgt: 
 
Kopieren Sie die neue Firmware-Datei in das Stammverzeichnis der Micro-SD-Karte, schalten Sie die Kamera in den 
Standby-Modus, trennen Sie die USB-Verbindung von Ihrem Computer, schalten Sie die Kamera an, drücken Sie ein 
zusätzliches mal die Power-Taste, die LED-Anzeige blinkt rot, sobald die LED nicht mehr blinkt, warten Sie bis die 
Kamera sich automatisch ausschaltet, das Update ist dann abgeschlossen. 
 
Hinweise: 
Stellen Sie sicher, dass der Kamera-Akku vor dem Update aufgeladen ist. Zur Sicherheit sollten Sie ansonsten 
unbedingt das Upgrade der Kamera mit einer externen Stromversorgung durchführen, aber nicht aus dem Computer 
USB-Port. 
b . Bitte drücken Sie keine Taste oder trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 
c . Bitte ändern Sie nicht den Dateinamen der Firmware oder das Upgrade schlägt fehl. 
d . Sie können die neueste Firmware auf unserer Website herunterladen: www.dimika.eu 

 

11 . Reset 

 
Sollte die Kamera durch falsche Bedienung oder anderen unbekannten Gründen nicht mehr normal funktionieren, kann 
ein Reset der Kamera erforderlich sein. Verwenden Sie einen dünnen Stift, eine Büroklammer o.ä. und betätigen die 
Reset-Taste einmal und die Kamera wird neu gestartet werden. Die Reset-Taste finden sie zwischen dem Mini- USB-
Anschluss und dem Karten-Slot. 

 

12 . Das integrierte Stativgewinde 

 
Es befindet sich ein integrierter Stativanschluss auf der Unterseite der Kamera. Die Tiefe des Gewindes beträgt 4 mm. 
Bei Verwendung eines Stativs oder eines anderen Halters, schrauben Sie bitte nicht gewaltsam die Halterungen bis zum 
Anschlag ein. Sobald die Kamera stabil montiert wurde, kontern Sie bitte das Gewinde für einen festen Sitz. Beachten 
Sie dass das integrierte Gewinde nicht überdreht und dadurch beschädigt wird. 

Содержание DIMIKA

Страница 1: ...DIMIKA 1080 FULL HD Action Camera Benutzerhandbuch User Manual ...

Страница 2: ...ervicepersonal durchgeführt werden Wir übernehmen keine Haftung für Datenverlust Bitte verwenden Sie die Kamera so wie in der Bedienungsanleitung beschrieben Um Datenfehler zu vermeiden darf die Kamera nicht während der Dateiübertragung von einem PC getrennt werden Reinigen Sie die Kamera mit einem leicht angefeuchteten fusselfreien Tuch Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander oder verwenden Sie F...

Страница 3: ... Kamera automatisch aus Es ertönt 3x ein Piepton Die Daten werden gesichert b Im Standby Zustand nach 3 Minuten c Wenn die Micro SD Karte voll ist und die Loop Funktion ausgeschaltet ist erfolgt eine automatische Abschaltung nach 3 Minuten 2 4 Abschaltverzögerung Die Kamera ist mit einer Abschaltverzögerung ausgestattet Die Abschaltverzögerung kann über den Menüpunkt Power off Delay im Konfigurati...

Страница 4: ...den vorgewählten Zeitabständen aufgenommen Um diesen Modus zu beenden drücken Sie bitte einmal die Mode Taste e Um eine Videoaufnahme zu beenden drücken Sie 1x die Auslöser Taste f Um eine Fotoaufnahme zu optimieren halten Sie die Kamera ruhig bevor die LED wieder konstant rot leuchtet 4 Bewegungserkennung Die Funktion Bewegungserkennung kann nur über die Konfigurationssoftware An Ausgeschaltet we...

Страница 5: ...ehalten Bedienknöpfe nach unten wird auch das Bild gedreht wieder gegeben Aufbaumontage c 180 Wird die Kamera Normal gehalten Bedienknöpfe nach oben wird das Bild auf den Kopf dargestellt wieder gegeben Unterbaumontage 6 2 Anti Schock Dateischutz Die Kamera erstellt automatisch vier Ordner auf der Micro SD Karte Video JPEG T lapse und Event Erhält die Kamera bei einer Aufnahme plötzlich einen Schl...

Страница 6: ...amera im Explorer Arbeitsplatz angezeigt Doppelklicken Sie auf das Symbol um die Kamera als Webcam zu verwenden Andere Betriebssysteme benötigen Software von Drittanbietern um die Webcam zu finden und zu öffnen 8 3 Konfigurationsmodus a Dieser Modus ist derselbe wie der Webcam Modus Im Wechseldatenträger Modus drücken Sie die Mode Taste einmal um den Konfigurationsmodus zu erhalten Es ertönt ein P...

Страница 7: ... 1 33 1 0 0 66 0 33 0 0 33 0 66 1 0 1 33 1 66 2 0 17 Zeitraffer Abstände Time lapse 3S 5S 10S 30S 18 Fliquerfrequenz Flicker Frequency 50Hz 60Hz 19 Summer Buzzer ON OFF Wichtige Hinweise a Betriebssystem für die oben genannten 3 Modi Windows 2000 XP Vista 7 8 b Schließen Sie niemals die Kamera während einer laufenden Aufnahme an Ihren Computer an dadurch kann die Kamera zum Absturz gebracht werden...

Страница 8: ...e Aufnahme gestartet wird selbst ausschalten 10 Firmware Upgrade Normalerweise brauchen Sie die Firmware nicht zu aktualisieren außer es gibt Probleme mit der aktuellen Firmware oder wir stellen im Rahmen der kontinuierlichen Verbesserung eine neue Version zur Verfügung Bitte aktualisieren Sie die Kamera dann wie folgt Kopieren Sie die neue Firmware Datei in das Stammverzeichnis der Micro SD Karte...

Страница 9: ... 66 1 33 1 0 0 66 0 33 0 0 33 0 66 1 0 1 33 1 66 2 0 Weißabgleich Auto Tageslicht Bewölkt Kunstlicht Halogenlicht Neonlicht ISO Auto 100 200 400 Zeitraffer Abstände 3S 5S 10S 30S Bildauflösung Sensor 2480 1536 3M Bild Auflösung interpoliert 4000 3000 12 M 3648 2736 10M 3264 2448 8M 2560 1920 5M Audio 1411kbps Akku Kapazität 600 mAh Aufnahmezeit Bis zu 60 Min Ladezeit Ca 2 Stunden Speicherkarte Mic...

Страница 10: ...l GmbH Großhülsen 7 9 D 40721 Hilden Tel 49 0 2103 4960 E Mail info betronic de das sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundsätzlichen Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften mit der Richtlinie 2006 95 EG befinden 17 Service Die Gewährleistungszeit des Herstellers Importeurs beträgt 24 Monate ab Kaufdatum Bitte bewahren Sie für die Serviceabwicklung Ihren Kaufbeleg auf So...

Страница 11: ...DIMIKA 1080 FULL HD Action Camera User Manual ...

Страница 12: ...any memory loss caused by product damage repairs or other reasons Please operate the camera correctly as stated in this manual In order to prevent program failure never disconnect the camera suddenly from a PC during file transferring Use a slightly dampened lint free cloth to clean this camera Do not dismantle the camera or use liquid cleaners or aerosol cleaners to clean the camera The supplier ...

Страница 13: ...n user takes videos without enough power there will be 3 beeps from the buzzer files will be saved automatically and then it will be power off automatically b Under standby condition without any operation in 3 minutes c When micro SD card is full and the loop recording function is off it will be automatically power off after 3 minutes 2 4 Power off delay The camera supports the power off delay fun...

Страница 14: ...e mode user only need to press the shutter button once and then the camera will keep taking photo in the equal intervals of time To stop this mode please press one time the mode button g Under video modes while taking videos press the shutter button once to end video recording h Under photo mode after you press the shutter button please keep the camera stable before the indicator LED turns to rema...

Страница 15: ...amera will automatically generate four folders in the micro SD card Video JPEG T lapse and Event While the camera for example used as a car DVR is recording then there comes an impact to it suddenly the camera will save the whole recording file that includes the impact to the Event file folder Files in the Event folder will be protected Note User can adjust the G sensor sensitivity off low medium ...

Страница 16: ...n red a Under the configuration mode open the DIMIKA software and then the software will read the current configuration automatically refer to below pic 2 b Click the relevant rows in the parameter value column and then click the arrows to select the parameters The modified parameter will be in red refer to below pic 3 c After modification click the sync button If the synchronization is successful...

Страница 17: ...t in memory It needs an extra micro SD memory card Not included in the camera to work The camera supports up to 32GB micro SD card The micro SD card also called TF card is 15mm x 11mm 9 1 The card can only be plugged one way forcing plugging may cause damage Please plug the micro SD card with the logo print side upward and the golden fingers downward otherwise the camera or the micro SD card will ...

Страница 18: ...aptor but not from the computer USB port b Please do not press any button or cut the power while upgrading c Please do not change the file name of the firmware or else the upgrade will fail d Please delete the upgrade file in the SD card after upgrading User may delete it via connecting the camera to computer or in camera SD card formatting please refer to above 9 4 This operation will delete all ...

Страница 19: ...ue 2 0 1 66 1 33 1 0 0 66 0 33 0 0 33 0 66 1 0 1 33 1 66 2 0 White balance Auto Daylight Cloudy Tungsten Fluor H Fluor L ISO Auto 100 200 400 Time lapse photo 3S 5S 10S 30S Picture Resolution Sensor 2048 1536 3M Picture Resolution Interpolated 4000 3000 12M 3648 2736 10M 3264 2448 8M 2560 1920 5M Audio 1411kbps Battery Capacity 600 mah Recording Time Up to 60 Min Charging Time About 2 hours Storag...

Страница 20: ... EDV Großhandel GmbH Großhülsen 7 9 D 40721 Hilden tel 49 0 2103 4960 e mail info betronic de declare that this product complies with the fundamental requirements and other relevant regulations with the directive 2006 95 EC 17 Service The warranty period of the manufacturer importer amounts 24 months from date of purchase Please keep your proof of purchase for the servicing If you should have any ...

Страница 21: ......

Отзывы: