Trix 22222 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 36

Funktion

• Eingebaute Elektronik zum wahlweisen Betrieb mit konventi-

onellem Gleichstrom-Fahrgerät (max. ±12 Volt), Trix Systems,

Trix Selectrix oder Digitalsystemen nach NMRA-Norm.

• Automatische Systemerkennung zwischen Digital- und

Analog-Betieb.

• Keine automatische Systemerkennung zwischen Selectrix

(SX) und DCC.

• Der volle Funktionsumfang ist nur unter Trix Systems und

unter DCC verfügbar.

• Fahrtrichtungsabhängige Spitzenbeleuchtung.

Im Digitalbetrieb schaltbar.

Hinweise zum Digitalbetrieb:

• Beim ersten Betrieb in einem Digital-System (Selectrix oder

DCC) muss der Decoder auf dieses Digital-System eingestellt

werden. Dazu ist der Decoder einmal in

diesem

Digitalsystem

programmieren

(z.B. Adresse ändern).

• Die genaue Vorgehensweise zum Einstellen der diversen

Parameter entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung

Ihrer Mehrzug-Zentrale.

• Die ab Werk eingestellten Werte sind so gewählt, dass

bestmöglichstes Fahrverhalten gewährleistet ist.

• Ab Werk ist bei dieser Lok für Digitalbetrieb die Adresse „01“

(Selectrix) / „03“ (DCC) programmiert. Eingestellte Anzahl der

Fahrstufen: 28 (DCC) bzw. 31 (Selectrix).

• Korrektes Programmieren mit der Mobile Station 66920 ist

erst ab der Versionsnummer 034 möglich.

• Der Betrieb mit gegenpoliger Gleichspannung im Bremsab-

schnitt ist mit der werkseitigen Einstellung

nicht

möglich.

Ist diese Eigenschaft gewünscht, so muss auf den konventio-

nellen Gleichstrombetrieb verzichtet werden (CV29 / Bit 2 = 0).

Sicherheitshinweise

• Die Lok darf nur mit einem dafür bestimmten Betriebssystem

eingesetzt werden.

• Die Lok darf nicht mit mehr als einer Leistungsquelle gleich-

zeitig versorgt werden.

• Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der

Gebrauchsanleitung zu Ihrem Betriebssystem.

• Für den konventionellen Betrieb der Lok muss das Anschluss-

gleis entstört werden. Dazu ist das Entstörset 611 655 zu ver-

wenden. Für Digitalbetrieb ist das Entstörset nicht geeignet.

Die bei normalem Betrieb anfallenden Wartungsarbeiten sind

nachfolgend beschrieben. Für Reparaturen oder Ersatzteile

wenden Sie sich bitte an Ihren Trix-Fachhändler.

Содержание 22222

Страница 1: ...Modell der BR 210 22222...

Страница 2: ...1980 81 wurden die Turbinen jedoch wieder ausgebaut Information about the Prototype Starting with the class V 160 the development of the class 218 regular production locomotives proceeded over a time...

Страница 3: ...de la BR 218 laquelle avait t int gr e une turbine gaz suppl mentaire de 1200 ch Dans les ann es 1980 81 ces turbines furent toutefois nouveau supprim es Informatie van het voorbeeld De BR V 160 leid...

Страница 4: ...hrleistet ist Ab Werk ist bei dieser Lok f r Digitalbetrieb die Adresse 01 Selectrix 03 DCC programmiert Eingestellte Anzahl der Fahrstufen 28 DCC bzw 31 Selectrix Korrektes Programmieren mit der Mobi...

Страница 5: ...obile station systems 1 5 2 7 1 6 ST OP PR 3 8 Sx 5 ON Lz 4 9 1 2 Central Control 66800 Jegliche Garantie Gew hrleistungs und Schadensersatzanspr che sind ausgeschlossen wenn in Trix Produkten nicht v...

Страница 6: ...Fahrtrichtung Bit 1 Anzahl Fahrstufen 14 oder 28 128 Bit 2 DCC Betrieb mit Bremsstrecke kein Analogbetrieb m glich Bit 5 Adressumfang 7 Bit 14 Bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5 6 7 32 34 35 36 37 38 39...

Страница 7: ...rogrammed for the digital address 01 Selectrix 03 DCC Number of speed levels that have been set 28 DCC and 31 Selectrix Correct programming with the 66920 Mobile Station is possib le starting with ver...

Страница 8: ...claims shall be accepted in those cases where parts neither manufactured nor approved by Trix have been installed in Trix products or where Trix products have been converted in such a way that the non...

Страница 9: ...l Bit 1 number of speed levels 14 or 28 128 Bit 2 DCC Operation with braking Block DCC Selectrix and DC power Operation Bit 5 Adress size 7 bit 14 bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5 6 7 32 34 35 36 37 3...

Страница 10: ...ible En usine c est l adresse 01 Selectrix 03 DCC qui est programm e pour une exploitation digitale de cette locomo tive Nombre de crans de marche encod s 28 DCC ou 31 Selectrix Une programmation corr...

Страница 11: ...u contractuelle ou une demande de dommages int r t est exclu si des pi ces non autoris es par Trix sont int gr es dans les produits Trix et ou si les produits Trix sont transform s et si les pi ces d...

Страница 12: ...s de marche Bit 1 Nombre de crans de marche 14 ou 28 128 Bit 2 Exploitation DCC avec zone de freinage DCC Selectrix et courant continu Bit 5 taille d adresse 7 bit 14 bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5...

Страница 13: ...ppen optimaal zijn Vanaf de fabriek is deze loc geprogrammeerd op het digitale adres 01 Selectrix 03 DCC Ingestelde rijstappen 28 DCC oftewel 31 Selectrix Het op de juiste wijze programmeren van de de...

Страница 14: ...en schadevergoeding is uitgesloten wanneer in Trix producten niet door Trix vrijgegeven vreemde onderdelen ingebou wd en of Trix producten omgebouwd worden en de ingebouwde vreemde onderdelen resp de...

Страница 15: ...Bit 1 aantal rijstappen 14 of 28 128 Bit 2 DCC bedrijf met afremtraject DCC Selectrix en gelijkstroombedrijf Bit 5 adresbereik 7 bit 14 bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5 6 7 32 34 35 36 37 38 39 6 51 B...

Страница 16: ...i n posibles En esta locomotora viene programada de f brica la direcci n 01 Selectrix 03 DCC para el modo digital y con 28 pasos de acceleraci n DCC resp 31 Selectrix Una correcta programaci n con la...

Страница 17: ...derecho de garant a prestaci n de garant a e indemniza ci n sobre aquellos productos Trix en los que se hubieran montado piezas ajenas no autorizadas por Trix y o sobre aquellos productos Trix que ha...

Страница 18: ...a marcha luces Bit 1 pasos de velocidad 14 o 28 128 bit 2 DCC Funciono freno DCC Selectrix y corriente continua Bit 5 capacidad de c digos 7 bit 14 bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5 6 7 32 34 35 36 37...

Страница 19: ...programmato dalla fabbrica per l esercizio Digital l indirizzo 01 Selectrix 03 DCC Numero dei livelli di marcia impostati 28 DCC o rispettiva mente 31 Selectrix Una corretta programmazione con la Mob...

Страница 20: ...e alcuna garanzia assicurazione e risarcimento danni in caso di montaggio sui prodotti Trix di componenti non espressamente approvati dalla ditta Trix altres non risponde in caso di modi che al prodot...

Страница 21: ...luce Bit 1 Numero dei livelli di marcia 14 o 28 128 Bit 2 DCC sistemi freni DCC Selectrix e corrente continua Bit 5 Estensione dell indirizzo 7 bit 14 bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5 6 7 32 34 35 36...

Страница 22: ...har st llt in dekodern i detta digitala lok p f ljande adresser 01 Selectrix 03 DCC Antal inst llda k r steg 28 DCC respektive 31 Selectrix Korrekt programmering med Mobile Station 66920 kan endast g...

Страница 23: ...rt l karhj lp STOP mobile station systems 1 5 2 7 1 6 ST OP PR 3 8 Sx 5 ON Lz 4 9 1 2 Central Control 66800 Varje form av anspr k p garanti och skadest nd r utesluten om delar anv nds i Trix produkter...

Страница 24: ...dning k rriktning belysning Bit 1 Antal k rsteg 14 eller 28 128 Bit 2 DCC Driftsystem bromser DCC Selectrix och likstr m Bit 5 Adressomf ng 7 bit 14 bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5 6 7 32 34 35 36 37...

Страница 25: ...s de bedst mulige k rselsforhold Fra fabrikken er dette lokomotiv programmeret til digitaldrift med adressen 01 Selectrix 03 DCC Indstillet antal k retrin 28 DCC hhv 31 Selectrix Korrekt programmering...

Страница 26: ...ld skal der straks s ges l ge 2 7 1 6 ST OP PR 3 8 Sx 5 ON Lz 4 9 1 2 Central Control 66800 Ethvert garanti mangelsansvars og skadeserstatningskrav er udelukket hvis der indbygges fremmeddele i Trixpr...

Страница 27: ...poling k rselsretning lys Bit 1 Antal k retrin 14 eller 28 128 Bit 2 DCC driftssystemer med bremse DCC selectrix og J vnstr m Bit 5 Adresseomfang 7 bit 14 bit 0 1 0 2 0 4 0 32 0 1 2 3 4 5 6 7 32 34 35...

Страница 28: ...for installation on locomotive Attelage les boyaux de frein xer Opsteekbare voorbeeld remslangen R plica del enganche real mangueras Gancio manichette del freno al prototipo da innestare F rebildstrog...

Страница 29: ...de los aros de adherencia Sostituzione delle cerchiature di aderenza Slirskydd byts Friktionsringe udskiftes 2 Kupplung austauschen Exchanging the close coupler Remplacement de l attelage court Omwiss...

Страница 30: ...en Removing the locomotive body Enlever la caisse de la locomotive Locomotiefkap verwijderen Retirar la carcasa de la locomotora Smontaggio della sovrastruttura della locomotiva Tag av lokk pan Aftag...

Страница 31: ...roximately 40 hours of operation Graissage apr s environ 40 heures de marche Smering na ca 40 bedrijfsuren Engrase a las 40 horas de funcionamiento Lubri cazione dopo circa 40 ore di funzionamento Sm...

Страница 32: ...ately 40 hours of operation Graissage apr s environ 40 heures de marche Smering na ca 40 bedrijfsuren Engrase a las 40 horas de funcionamiento Lubri cazione dopo circa 40 ore di funzionamento Sm rjnin...

Страница 33: ...roximately 40 hours of operation Graissage apr s environ 40 heures de marche Smering na ca 40 bedrijfsuren Engrase a las 40 horas de funcionamiento Lubri cazione dopo circa 40 ore di funzionamento Sm...

Страница 34: ...6 7 9 8 15 12 13 17 16 18 19 21 22 11 20 24 27 7 6 6 5 10 39 38 35 33 36 37 35 35 29 29 31 32 26 25 34 23 27 22 21 23 27 14 26 24 27 25 30 28 35 35 37 36 35 34 33 11 Details der Darstellung k nnen von...

Страница 35: ...16 Halteplatte 104 431 17 Linsenschraube 786 750 18 Lautsprecher 118 562 19 Halteb gel 207 649 20 Motor 122 836 21 Kardanwelle 132 673 22 Schneckenwelle 229 277 23 Halteklammer 230 561 24 Getriebeblo...

Страница 36: ...lten Trix Modelleisenbahn GmbH Co KG This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this...

Результаты поиска

Содержание 22222

Отзывы:

Похожие инструкции для 22222

Бренды по названию

Популярные бренды

Trix 22222, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 22222

Отзывы:

Похожие инструкции для 22222

Бренды по названию

Популярные бренды