Tristan Auron Superfast Скачать руководство пользователя страница 15

14

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Vor der Verwendung von Elektrogeräten sind stets die folgenden grundlegenden
Sicherheitsvorkehrungen zu befolgen:

1. Lesen Sie alle Anweisungen.

2. Stellen Sie vor Gebrauch sicher, dass die Spannung der Steckdose mit der auf dem

Typenschild übereinstimmt.

3. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel, der Stecker, das Licht oder das

Gerät selbst sichtbare Beschädigung aufweisen, das Gerät heruntergefallen oder undicht
ist. Bringen Sie es zur Überprüfung und Reparatur zum nächsten Fachhändler oder einer
qualifizierten Reparaturstelle, um Gefahren zu vermeiden.

4. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder

einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um eine Gefährdung zu
vermeiden.

5. Lassen Sie das Netzkabel nicht in Kontakt mit der Bügeleisensohle kommen, wenn diese

heiß ist.

6. Durch Berühren von heißen Metallteilen sowie Kontakt mit heißem Wasser oder Dampf

können Verbrennungen auftreten.

7. Lassen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Tischkanten hängen und achten Sie darauf,

dass es keine heißen Flächen berührt.

8. Um sich vor Stromschlägen zu schützen, tauchen Sie das Bügeleisen niemals in Wasser

oder andere Flüssigkeiten. Sollte dies dennoch geschehen, verwenden Sie dieses Gerät
nicht mehr. Entsorgen Sie das Gerät.

9. Lassen Sie das Bügeleisen nicht unbeaufsichtigt, während es mit einer Steckdose oder

dem Bügelbrett verbunden ist.

10. Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile, ebene und waagerechte Fläche.
11. Die Verwendung von Zubehör, das vom Hersteller nicht empfohlen wird, kann zu

Personenschäden oder Schäden am Gerät führen.

12. Stellen Sie beim Abstellen des Bügeleisens auf seinem Ständer sicher, dass die Fläche,

auf der der Ständer angebracht ist, stabil ist.

13. Der Knopf an der Unterseite des Gerätesockels muss während der Benutzung immer gut

geschlossen sein.

14. Befüllen Sie den Wasserbehälter niemals mit heißem Wasser, Duftessenz, Essig, Stärke,

Содержание Superfast

Страница 1: ...Station Iron T Iinstruction Manual MODEL Superfast Read this manual thoroughly before using and save it for future reference Tristan Auron Electronic Systems Germany Christian Seltmann Stra e 43 9263...

Страница 2: ...never immerse the iron in water or other liquids If this has happened do not use this appliance any more dispose of the appliance 9 Do not leave iron unattended while connected into power supply or on...

Страница 3: ...hildren less than 8 years of age when it is energized or cooling down 21 Never touch the hot soleplate unless the iron is cooled down completely and unplugged 22 Do not use outdoors 23 Save these inst...

Страница 4: ...ter tank with water through the filling aperture of water tank Make sure that the water shall not exceed the MAX mark of water tank Power button Plug in the appliance and press down the power button t...

Страница 5: ...indicator will extinguish The temperature indicator will be cycled on and off as the iron maintains the selected temperature during ironing Iron lock Put the iron on the thermal insulation stand of u...

Страница 6: ...n the control panel once Descaling indicator If the descaling indicator illuminates it indicates the steam generator shall be cleaned by virtue of the mineral deposits collecting to a degree When the...

Страница 7: ...rmal the particles are harmless and stop coming out of the iron after a short while 3 When you activate the Steam function the appliance may produce a pumping sound This is normal the sound tells you...

Страница 8: ...eam ironing 1 Put the unit base on a stable and level surface 2 Grasp the water tank s handle to remove the water tank then fill it with water through the filling aperture You had better use purified...

Страница 9: ...ot activate the steam trigger when the iron is placed on the unit base to avoid being scalded by steam 9 After ironing press down the power button for more than 2 seconds the appliance will be turned...

Страница 10: ...power source press down the power button then hold and press Descaling button and Steam trigger simultaneously for about 1 second see Fig 7 at that time one beep can be heard and the descaling indicat...

Страница 11: ...e Fig 8 Finally upend the unit base and put the iron on the thermal insulation stand of unit base 7 When do not use the appliance for a long time empty the water in the reservoir turn the temperature...

Страница 12: ...ion of those fibers Synthetic fibre and silk fabrics should be ironed on their inner side to avoid being shone Velvet and other textures that rapidly become shiny should be ironed in one direction wit...

Страница 13: ...dig recycelbar Nutzen Sie zur Entsorgung des Altger tes die zur Verfugung stehenden R ckgabe und Sammelsysteme Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt Tristan Auron Electronic Systems Germany Christian...

Страница 14: ...itung MODELL Superfast Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Ger ts aufmerksam durch und bewahren Sie sie f r eine sp tere Verwendung auf Tristan Auron Electronic Systems Germany Ch...

Страница 15: ...hren von hei en Metallteilen sowie Kontakt mit hei em Wasser oder Dampf k nnen Verbrennungen auftreten 7 Lassen Sie das Netzkabel nicht ber scharfe Tischkanten h ngen und achten Sie darauf dass es kei...

Страница 16: ...auf die Verwendung des Ger ts unterwiesen wurden und die Gefahren verstehen 18 Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und einfache Wartung d rfen von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgef...

Страница 17: ...rbeh lter Wasserbeh lter Ger tesockel Temperaturanzeige B geleisensohle Dampfausl setaste Griff Temperaturregler B geleisensperre B geleisen W rmeschutzst nder Bedienfeld Aufbewahrungsbox f r Netzkabe...

Страница 18: ...Steuerung der Dampfmenge Die Dampfmenge kann mit der Taste f r die Dampfmengensteuerung niedrig mittel oder hoch eingestellt werden Nach der entsprechenden Auswahl blinkt die Kontrollanzeige und nach...

Страница 19: ...Stellen Sie das B geleisen auf den W rmeschutzst nder des Ger tesockeles und dr cken Sie dann die B geleisensperre auf die Position um das B geleisen auf dem Ger tesockel zu sperren Schieben Sie die B...

Страница 20: ...sto w hrend des Betriebs stoppen m chten m ssen Sie nur einmal die Dampfausl setaste oder eine beliebige Taste auf dem Bedienfeld dr cken Entkalkungsanzeige Wenn die Entkalkungsanzeige aufleuchtet bed...

Страница 21: ...geleisensohle gem Abschnitt Dampfb geln zu entfernen HINWEIS 1 Es ist normal dass beim Ersteinsatz ein seltsamer Geruch von dem Ger t verstr mt Dies wird nach kurzer Zeit aufh ren 2 Bei der ersten Ver...

Страница 22: ...en wie folgt aus Trockenb geln 1 Stellen Sie den Ger tesockel auf eine stabile und ebene Fl che und stellen Sie das B geleisen auf den W rmeschutzst nder des Ger tesockels 2 Schlie en Sie das Ger t an...

Страница 23: ...emperaturregler auf die gew nschte Stufe die vom Stoff des Kleidungsst cks abh ngt Das B geleisen beginnt den Heizvorgang und die Temperaturanzeige leuchtet w hrend des Heizvorgangs dauerhaft auf Zur...

Страница 24: ...gung den Netzstecker und lassen Sie das Ger t abk hlen 1 Wischen Sie die R ckst nde und andere Ablagerungen auf der B geleisensohle mit einem feuchten Tuch oder einem nicht scheuernden fl ssigen Reini...

Страница 25: ...taste halten Sie gleichzeitig etwa 1 Sekunde lang die Entkalkungstaste und die Dampfausl setaste gedr ckt siehe Abb 7 Jetzt ert nt ein Signalton und die Entkalkungsanzeige beginnt zu blinken Dann begi...

Страница 26: ...dann die Entkalkung aus wie zuvor beschrieben B GELTIPPS Pr fen Sie immer zuerst ob ein Etikett mit B gelanweisungen in der Kleidung vorhanden ist Befolgen Sie in jedem Fall diese B gelanweisungen Das...

Страница 27: ...e und verwenden Sie ein trockenes Tuch als B gelschutz Niemals ber Reisverschl sse und Nieten b geln die im Stoff eingelassen sind Dadurch wird die B geleisensohle besch digt Um solche Objekte herum b...

Страница 28: ...ycelbar Nutzen Sie zur Entsorgung des Altger tes die zur Verfugung stehenden R ckgabe und Sammelsysteme Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt Tristan Auron Electronic Systems Germany Christian Seltman...

Отзывы: