27
Montage
Installer votre équipement dans un bâti à quatre ou à deux montants ou dans une baie. L'utilisateur doit détermin-
er la compatibilité de la quincaillerie et les procédures avant d'effectuer l'installation. Si la quincaillerie et les procé-
dures ne conviennent pas à votre application, communiquer avec le fabricant de votre bâti ou baie. Les procé-
dures décrites dans ce manuel s'appliquent à des types courants de bâti et baies et peuvent ne pas être appropriés
pour toutes les applications.
Bâti à quatre montants
Desserrer les écrous à oreilles
sur chacun des deux sup-
ports latéraux ajustables
; ajuster la longueur des supports
correspondant à la profondeur de votre bâti; resserrer les
écrous à oreilles. Fixer les deux supports latéraux sur les sur-
faces intérieures des rails dans l'espace inférieur de votre bâti
à l'aide des écrous à bâti 10-32 et des rondelles fournis par
l'utilisateur
. Remarque : Les deux traverses de soutien
doivent faire face à l'intérieur. Les trous à l'avant et à l'arrière
des supports latéraux sont filetés et la fixation des boulons du
bâti ne nécessite pas d'écrou.
Fixer les oreilles de montage
aux trous de montage de
votre équipement
en utilisant les vis fournies
. Les
oreilles doivent faire face vers l'avant.
Avec l'aide d'un assistant le cas échéant, lever votre UPS et le
faire coulisser sur les étagères de montage (si votre modèle
inclut les étagères). Fixer votre UPS au bâti en utilisant la
quincaillerie appropriée
à travers les oreilles de montage
et dans les rails du bâti.
F
E
D
C
C
B
A
D
C
E
F
2
3
26
Directives de sécurité importantes
CONSERVER CES DIRECTIVES
Ce manuel contient des directives importantes que vous devez respecter durant l'installation, l'utilisation et l'en-
treposage de tous les systèmes UPS Tripp Lite. Ne pas tenir compte de ces mises en garde entraînera l'annulation
de la garantie.
Mises en garde : Emplacement de l'UPS
• Faire attention en soulevant l'UPS. À cause du poids considérable de tous les systèmes UPS à montage en
bâti, il faut au moins être deux pour les soulever et les installer.
• Installer votre UPS à l'intérieur, à l'abri de l'humidité ou de la chaleur excessives, de la poussière et de la
lumière directe du soleil.
• Pour une meilleure performance, la température ambiante autour de votre UPS doit se situer entre 0° C
et 40° C (entre 32° F et 104° F).
• Maintenez un dégagement adéquat autour de l'UPS pour garantir une bonne circulation d'air. Ne pas
obstruer ses évents ou ses ouvertures de ventilateur.
Mises en garde : Connexions de l'UPS
• L'UPS comprend sa propre source d'énergie (batterie). Les bornes de sortie pourraient être alimentées
même quand l'UPS n'est pas branché sur le secteur.
Mises en garde : Connexion d'équipement
• Ne pas utiliser les systèmes UPS Tripp Lite dans les applications médicales de survie où un mauvais
fonctionnement ou une panne d'un système UPS Tripp Lite peuvent entraîner une panne de l'équipement
médical de survie ou altérer sa performance de façon importante.
• Ne pas brancher d'éliminateurs de surtension ou de cordon prolongateur à la sortie de votre UPS. Cela
pourrait surcharger l'UPS et annuler les garantie de l'éliminateur de surtension et de l'UPS.
Mises en garde : Batterie
• Les batteries peuvent présenter un risque de choc électrique et brûlures dues au courant élevé de court-cir-
cuit. Prenez les précautions nécessaires. Ne pas jeter les batteries au feu. Ne pas ouvrir l'UPS ou les bat-
teries.Ne pas établir de court-circuit ou de pont entre les bornes de la batterie avec un quelconque objet.
Débrancher et éteindre l'UPS avant de remplacer la batterie. Utiliser des outils avec des poignées isolées.
Aucune pièce interne de l'UPS ne peut être réparée par l'utilisateur. Seul le personnel de service autorisé
peut remplacer les batteries par des batteries du même numéro et du même type (batterie sans entretien).
Les batteries sont recyclables. Consulter les codes locaux pour les exigences d'élimination des déchets.
Tripp Lite offre une gamme complète de cartouches de batterie de remplacement de système UPS
(R.B.C.). Rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com pour trouver la batterie de remplace-
ment spécifique pour votre UPS.
• Pendant un remplacement sous tension, l'UPS ne fournira pas d'alimentation de remplacement en cas de
panne ou autres interruptions de l'alimentation.
• Ne pas faire fonctionner l'UPS sans batteries.
• À l'ajout de blocs de batterie externes, brancher seulement des blocs de batterie Tripp Lite recommandés
du bon type et du bon voltage. Ne pas brancher ou débrancher des blocs-batterie quand l'UPS fonctionne
sur batterie.
1
2
3
C
C
B
A
1
C
B
C
A
Bâti à deux montants
Si vous montez des modèles UPS 3U dans des bâti à 2 montants,
vous aurez besoin du kit d'installation de montage en bâti à 2 mon-
tants de Tripp Lite (modèle 2POSTRMKIT, vendu séparément).
Voir le manuel du propriétaire du kit d'installation pour la procé-
dure d'installation des modèles UPS 3U.
Montage d'une tour
Si vous montez votre UPS en tour, vous aurez en plus besoin d'une
base de tour Tripp Lite 2U à 9U (modèle : Base 2-9U, vendue
séparément). Voir le manuel du propriétaire pour la procédure d'in-
stallation.
Faire tourner le Panneau de Commande du module d'alimentation
pour le voir plus facilement quand le Système d'alimentation con-
tinue sans coupure est monté en tour. Insérer un petit tournevis,
ou un autre outil, dans les slots de chaque côté du Panneau de
Commande. Dégager le panneau ; le faire tourner ; et remettre en
place le panneau.
200505103--Smart 230V Owners Manual.qxd 5/24/2005 11:29 AM Page 26