Tripp Lite isobar
HT7300PC Скачать руководство пользователя страница 10

10

Características 

(continuación)

Panel posterior

Panel posterior

Bancos de filtros aislados “Digital” y “Análogo”:

Están diseñados para proteger

el equipo digital y análogo contra daños por sobretensiones y distorsión por ruido
en la línea. La tecnología de punta de Isobar

®

le proporciona un nivel adicional de

filtrado de ruido en la línea: asegurando que el ruido de la línea provocado por el
equipo conectado a un banco de filtro no interfiera con el rendimiento del equipo
conectado a otro banco de filtro.

Banco de filtro aislado para “Corriente alta”:

Éste no limitará o impedirá la

corriente, proporcionando la corriente de alto amperaje que necesitan equipos tales
como amplificadores y subwoofers para obtener el mejor rendimiento en audio.
Este banco de filtro protege al equipo de corriente alta contra daños por
sobretensiones y distorsión por ruido en la línea. La tecnología de punta de Isobar

®

le proporciona un nivel adicional de filtrado de ruido en la línea: asegurando que
el ruido de la línea provocado por el equipo conectado a un banco de filtro no
interfiera con el rendimiento del equipo conectado a otro banco de filtro.

Salidas “IR”:

Éstas pueden ser controladas tanto manualmente (usando los

interruptores del panel frontal) o con el control remoto IR incluido o con el control
universal de IR (suministrado por el usuario) *. Programe las salidas para que se
enciendan o se apaguen individualmente o en secuencia. Vea “Control de salida
IR” en la sección “Instalación opcional” para mayor información.

* El control remoto suministrado por el usuario deberá ser del tipo universal para que funcione con el control
remoto incluido.

Entrada del sensor infrarrojo (IR):

Permite el uso de un sensor remoto IR

(suministrado por el usuario) para usarlo cuando el sensor IR del panel frontal
integrado esté cubierto.

Protección coaxial compatible con 3 líneas de Alta definición (HD):

Incluye

tres juegos de conectores coaxiales "F" dorados que protegen a los componentes
contra daños por sobretensión y distorsión por ruido, en 3 líneas para satélite DSS,
cable o antena simultáneamente. La protección coaxial es compatible con todas las
señales digitales para video de Alta definición (HD).

Protección de 1 línea Ethernet:

Protege al equipo contra daños por sobretensión

y distorsión por ruido en una línea de red de 10/100 Base-T.*

* No compatible con aplicaciones PoE (Power Over Ethernet).

Protección de 1 línea de Teléfono/módem:

Protege los Aparatos de grabación de

videos personales (TiVo

®

) y otros componentes contra daños por sobretensiones y

distorsión por ruido en una línea de acceso telefónico. Divisor integrado (un
conector de entrada y dos de salida) le permite conectar y proteger
simultáneamente dos componentes que compartan una sola línea.

Interruptor automático:

Protege contra sobrecargas peligrosas del sistema. Si la

carga total en las salidas del centro de acondicionamiento de energía excede 15
amperios, el interruptor automático disparará y las salidas dejarán de proporcionar
energía. Reduzca la carga desconectando algunos dispositivos. Presione el
interruptor automático para restaurar la energía.

Cordón de 10 pies y enchufe en ángulo recto:

Éste último permite mover los

muebles y el equipo a ras contra la pared. Conecte en una salida estándar tripolar
con toma de tierra, de 120 V de corriente alterna, 60 Hz.

No mostrado

Etiquetas Unidad/Cordón: 

Coordina las salidas del centro de acondicionamiento de

energía con los cordones de alimentación para una fácil identificación.

Alarma Audible: 

Le alerta inmediatamente si existe algún circuito de protección

interna dañado. En este caso, contacte con el Soporte al cliente de Tripp Lite.

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

P

Q

R

R

S

T

U

V

W

X

Instalación

PASO 1) Coloque el centro de
acondicionamiento de energía en una
consola o móntela en un bastidor:

El

centro de acondicionamiento de energía
incluye una base de montaje de caucho, así
como accesorios para montaje. Coloque el
centro de acondicionamiento de energía en
un anaquel, tal como un componente de la
consola o use los accesorios para montarlo
en un bastidor de tamaño estándar.  

Para montar la unidad en un bastidor, retire
primero la base de la consola, sacando los
tornillos de la misma. Asegure los
accesorios de montaje incluidos, a los
lados del centro de acondicionamiento de
energía (PASO 1A) con los tornillos
incluidos. Después de instalar los
accesorios, coloque cuatro tornillos para montaje suministrados por el usuario a través
de los accesorios de montaje de la  unidad (PASO 1B) y en los rieles del bastidor,
como se muestra. El usuario deberá determinar la idoneidad de los tornillos
suministrados por él mismo antes de la instalación.

PASO 2) Conecte el centro de acondicionamiento de energía a la línea de corriente
alterna:

Conecte el cordón de alimentación del centro de acondicionamiento de

energía en una salida estándar tripolar con puesta a tierra de 120 V CA, 60 Hz.

PASO 3) ENCIENDA el centro de acondicionamiento de energía:

Presione el

interruptor de alimentación del centro de acondicionamiento de energía hasta que se
encienda, indicando que se está suministrando alimentación a las salidas del centro de
acondicionamiento de energía.

PASO 4) Verifique las luces indicadoras de diagnóstico del centro de
acondicionamiento de energía:

Revise los LEDs antes de conectar su equipo.  Ellas

le indicarán varias condiciones de operación cuando el centro de acondicionamiento

de energía esté conectado a una salida con energía de 120 V CA y cuando el
interruptor de alimentación del centro de acondicionamiento esté encendido.

PASO 5) Conecte su equipo a las salidas de CA del centro de acondicionamiento
de energía:

Enchufe los cordones de alimentación de su equipo (incluyendo

dispositivos bipolares) a las salidas de CA del centro de acondicionamiento de
energía. NO conecte cordones de extensión. NO SOBRECARGUE las salidas del
centro de acondicionamiento de energía. El centro de acondicionamiento de energía
puede acomodar una carga total de equipos de hasta 15 amperios (ya sea que estén
conectados en una sola o en varias salidas). Si la carga en las salidas del centro de
acondicionamiento de energía excede 15 amperios, el interruptor automático disparará
y las salidas dejarán de proporcionar energía. Reduzca la carga desconectando
algunos dispositivos. Presione el interruptor automático para restaurar la energía.

Bancos de filtro aislados:

Dependiendo del equipo que conecte, escoja uno de los tres

bancos de filtros aislados (vea el diagrama del Panel posterior en la sección
“Características”) que proporcione un nivel adicional de filtrado entre los componentes:

• Conecte el equipo digital a las cinco salidas rotuladas “Banco de filtro digital”.

• Conecte el equipo análogo a las cinco salidas rotuladas “Banco de filtro análogo”.

• Conecte el equipo con consumo de corriente de alto amperaje (tales como 

amplificadores y subwoofers) a las dos salidas rotuladas “Banco de filtro para 
corriente alta”. Estas salidas no limitarán o impedirán la corriente, proporcionando 
al equipo el amperaje de corriente alta que necesitan para obtener el mejor 
rendimiento en audio.

Salidas IR: 

Las salidas “IR1”, “IR2”, “IR3” e “IR4” pueden ser controladas

manualmente (usando los interruptores del panel frontal) o usando el control remoto
IR incluido o el control universal de IR (suministrado por el usuario)*. NOTA: El
control remoto es opcional, las salidas de IR funcionarán de la misma forma que las
otras salidas, hasta que usted pueda controlarlas tanto manualmente como con el
control remoto. Vea “Control de salida IR” en la sección “Instalación opcional” para
mayor información.

* El control remoto suministrado por el usuario deberá ser del tipo universal para que funcione con el control
remoto incluido.

PASO 1A

PASO 1B

200605132 93-2557 HT7300PC OM V2.qxd  10/26/2006  3:27 PM  Page 10

Содержание isobar HT7300PC

Страница 1: ...ion section for setting procedure ENTER Switch turns controllable IR outlets on or off after they have first been selected using the SELECT Switch See IR Outlet Control in the Optional Installation se...

Страница 2: ...W X Installation STEP 1 Place Your Power Conditioning Center in a Console or Mount It in a Rack The Power Conditioning Center includes rubber mounting feet as well as rackmount hardware Place the Pow...

Страница 3: ...trollable IR Outlets ON or OFF STEP 1 Momentarily press the SELECT Switch to choose which IR outlet you wish to select The corresponding OUTLET SELECT LED will flash to indicate which outlet you have...

Страница 4: ...air or replace at Tripp Lite s option equipment up to the specified value See Ultimate Lifetime Insurance Policy Limits No coverage is allowed for damage entering from telephone or data lines unless t...

Страница 5: ...mmutateur ENTER Il ouvre ou ferme les prises IR asservies apr s qu elles aient d abord t choisies l aide du commutateur SELECT Voir Commande de prise IR dans la section Installation optionnelle pour t...

Страница 6: ...nelle pour tablir la proc dure La t l commande fournie par l utilisateur doit tre du type universel intelligente pour pouvoir fonctionner avec la t l commande incluse tape 1A tape 1B Panneau arri re B...

Страница 7: ...ont galement mis la terre Commande de prise IR Commande manuelle Ouvrir ou fermer les prises IR asservies TAPE 1 Appuyer bri vement sur le commutateur SELECT pour choisir votre prise IR La DEL OUTLET...

Страница 8: ...ection d alimentation de Tripp Lite La couverture ne s applique pas l o l appareil de protection ne dispose pas d un environnement ad quat y compris mais sans y tre limit en l absence d une mise la te...

Страница 9: ...ER Enciende o apaga las salidas controlables de IR despu s que haberlas seleccionado usando el interruptor SELECT SELECCIONAR Vea Control de salida IR en la secci n Instalaci n opcional para el proced...

Страница 10: ...n una consola o m ntela en un bastidor El centro de acondicionamiento de energ a incluye una base de montaje de caucho as como accesorios para montaje Coloque el centro de acondicionamiento de energ a...

Страница 11: ...oaxiales conectados a las antenas parab licas antenas convencionales etc tambi n est n puestos a tierra Control de salida IR Control Manual ENCIENDE o APAGA las salidas controlables IR PASO 1 Presione...

Страница 12: ...rar la energ a Restaure el centro de acondicionamiento de energ a Use el interruptor de alimentaci n para apagar el centro de acondicionamiento de energ a y luego encienda para restablecerlo Despeje e...

Отзывы: