Tripp Lite BPA7524KIT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

External Battery

DC Connector Cable

Assembly

Models: SMART1524ET, SMART1548ET

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

WARRANTY REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR

surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

Español 7 • Français 13

Instruction Sheet

Содержание BPA7524KIT

Страница 1: ...reet Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2020 Tripp Lite All rights reserved WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge prot...

Страница 2: ...nings may affect your safety Explanation of Symbols Caution Risk of Danger Electrical Shock hazard Protective Earth Ground Recyclable Contains Lead The following accessories are included with your UPS...

Страница 3: ...8 AWG DC Terminals x1 Red DC Connector Housing x1 Black DC Connector Housing CAUTION Assembly and installation should be performed by qualified professional electrical service personnel only The user...

Страница 4: ...wire with the recommended wire crimping tool Tug on the wire leads while holding the terminals to ensure the wire is crimped securely 3 2 Insert the stripped wire ends into the terminals 2 Connector C...

Страница 5: ...circuitry is not isolated from AC mains Turn off power to the UPS prior to battery connection Do not connect or disconnect battery modules while the UPS is operating Never attempt to install electrica...

Страница 6: ...r it can be mated to the DC connector on the UPS system s front panel When connecting the cables to the external battery you may observe small sparks this is normal 5 Connector Cable Assembly Instruct...

Страница 7: ...or de CD de la Bater a Externa Modelos SMART1524ET SMART1548ET 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2020 Tripp Lite Todos los derechos reservados English 1 Fran ai...

Страница 8: ...dad Explicaci n de los S mbolos Precauci n Riesgo de Da o Peligro de descarga el ctrica Tierra F sica para Protecci n Reciclable Contiene Plomo Con su sistema UPS se incluyen los siguientes accesorios...

Страница 9: ...te de Conector de CD Rojo x1 Gabinete de conector de CD Negro PRECAUCI N El ensamble e instalaci n deber llevarse a cabo solo por personal profesional de servicio el ctrico calificado Los cables de CD...

Страница 10: ...ompresi n de cables recomendada Tuerza la punta de los cables mientras sostiene las terminales para asegurar que el cable est prensado firmemente 3 2 Inserte los extremos del cable pelado en las termi...

Страница 11: ...CA El circuito de la bater a no est aislado de la alimentaci n de CA Apague el UPS antes de la conexi n de la bater a No conecte o desconecte los m dulos de bater as mientras el UPS est funcionando N...

Страница 12: ...de acoplarse al conector de CD en el panel frontal del sistema UPS Al conectar los cables a la bater a externa es posible que observe peque as chispas esto es normal 5 Instrucciones para el Ensamble d...

Страница 13: ...onnecteur CC des batteries externes Mod les SMART1524ET SMART1548ET 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2020 Tripp Lite Tous droits r serv s English 1 Espa ol...

Страница 14: ...lation pourrait menacer votre s curit Explication des symboles Mise en garde risque de danger Risque de d charges lectriques Mise la terre de protection Recyclable contient du plomb Les accessoires su...

Страница 15: ...er pour connecteur CC rouge x1 bo tier pour connecteur CC noir MISE EN GARDE L assemblage et l installation doivent tre confi s uniquement du personnel du service lectrique professionnel qualifi Les c...

Страница 16: ...outil de sertissage recommand Tirer sur les fils conducteurs tout en tenant les bornes pour s assurer que le fil est serti solidement en place 3 2 Ins rer l extr mit des fils d nud s dans les bornes 2...

Страница 17: ...erie n est pas isol e du secteur CA Couper l alimentation vers l onduleur avant de connecter la batterie Ne pas connecter ou d connecter les modules de batteries pendant le fonctionnement de l onduleu...

Страница 18: ...mit oppos e du connecteur CC il peut tre accoupl au connecteur CC sur le panneau avant de l onduleur Au moment de connecter les c bles la batterie externe il est normal que la connexion produise de pe...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 20 02 243 93 3C60_RevB...