Trevi DAB 7F96 R Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 16

DAB 7F96 R

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE

SEMPLIFICATA

Il fabbricante TREVI dichiara che il tipo di

apparecchiatura radio DAB 7F96 R è

conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo della dichiarazione di conformità

EU è disponibile al seguente indirizzo Internet:

SIMPLIFIED EU DECLARATION OF

CONFORMITY

Hereby TREVI Spa declares that the radio

equipment type DAB 7F96 R is in compliance

with directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is

available at the following internet address:

https://www.trevi.it/dms/zidi/TREVI/DOCDAB7F96R.pdf

If you will not find your language on the instruction manual, please go on our website www.trevi.it

to find it

Содержание DAB 7F96 R

Страница 1: ...ADIO AVEC DAB DAB FM BLUETOOTH ET AUX IN Mode d emploi et connexions RADIO MIT DAB DAB FM BLUETOOTH UND AUX IN Gebrauchs und Anschlusshandbuch RADIODAB DAB FM BLUETOOTH Y AUX IN Manual de uso y conexión ita eng fra deu esp Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi www trevi it For additional information and updates of this product see www trevi it ...

Страница 2: ...one di questo apparecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente sarà opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo Pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte NOTES OF USE Listen at high volume for long pe...

Страница 3: ...fort aus der Steckdose und bringen Sie das Gerät in die nächstgelegene TREVI autorisierte Kundendienststelle Vor Inbetriebnahme des Gerätes überprüfen Sie stets daß die Netzkabel und die Verbindungskabel ordnungsgemäß instal liert sind PFLEGE UND WARTUNG Zum Reinigen benutzen Sie einen leicht angefeuchteten weichen Lappen Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Scheuer mittel NOTAS DE UTILIZACION E...

Страница 4: ...esiderato e confermare con SELECT 1 Una barra mostrera la forza del segnale ricevuto DRC DAB permette di abilitare disabilitare la funzione DRC per migliorare il suono durante l ascolto in ambienti rumorosi È possibile impostare il livello di DRC in alto high basso low o Off spento Prune DAB permette di eliminare dalla lista delle stazioni memorizzate tutte le radio trovate ma non disponibili scar...

Страница 5: ...muto per qualche secondo il tasto manopola SELECT 1 per avviare una scansione e memorizzazione automatica 3 Premere i tasti 9 TU 7 o TU 5 per effettuare la ricer ca manuale di una stazione radio Premendo una volta i tasti si effettua uno spostamento di 0 05 MHz premendoli a lungo si effettua una ricerca fino al primo segnale forte incontrato 4 Premendo il tasto PRESET 4 e possibile accedere alla l...

Страница 6: ...nts function System setting this item allows access to further settings Sleep allows you to set an auto off timer after which the ap pliance will go into standby mode automatically It is possible to select between 90 60 45 30 15 minutes With the function activated there is an icon in the shape of a moon with the time remaining before turning off on the display Alarm allows you to activate and set ...

Страница 7: ... listen to it and press the SELECT button 1 to confirm 5 To save a station go to the station hold down the PRESET button 4 for a few seconds you will access the storage menu Preset Store Use the SELECT button 1 to select the location number and press it to confirm 6 Repeatedly pressing the INFO MENU button 2 will display information regarding the tuned radio if available ALARM There are 2 wake up ...

Страница 8: ...n lorsque vous écoutez dans des environnements bruyants Vous pouvez définir le niveau de DRC sur Elevé élevé Bas faible ou désactivé désactivé Prune DAB permet d effacer de la liste des stations mémo risées toutes les radios trouvées mais non disponibles signal de mauvaise qualité TA DAB activez ou désactivez la fonction d annonces routières Configuration cet élément permet d accéder à d autres pa...

Страница 9: ...ondes pour démarrer un balayage et un stockage automatiques 3 Appuyez sur les bouton 9 TU 7 et TU 5 pour rechercher manuellement une station de radio Appuyer une fois sur les touches fait un décalage de 0 05 MHz les presser longuement recherche le premier signal fort rencontré 4 En appuyant sur le bouton PRESET 4 vous pouvez accéder à la liste des stations de radio FM mémorisées Preset Recall Séle...

Страница 10: ...RC Funktion aktivieren deaktivieren um den Klang bei lauten Umgebungen zu verbessern Sie können den DRC Pegel auf hoch hoch niedrig niedrig oder aus aus einstellen Prune DAB Ermöglicht das Löschen aller gefundenen aber nicht verfügbaren Radiosender aus der Liste der gespeicherten Sender schlechtes Signal TA DAB Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion Ver kehrsmeldungen System Dieser Punkt er...

Страница 11: ... an FM RADIO 1 Wählen Sie den FM Modus 2 Halten Sie die SELECT Taste 1 einige Sekunden lang ge drückt um einen automatischen Scan und eine automatische Speicherung zu starten 3 Drücken Sie die Tasten 9 TU 7 oder TU 5 um ma nuell nach einem Radiosender zu suchen Durch einmaliges Drücken der Tasten wird eine Verschiebung von 0 05 MHz vorgenommen Wenn Sie sie längere Zeit drücken wird nach dem ersten...

Страница 12: ...os ruidosos Puede establecer el nivel de DRC en alto alto bajo bajo o apagado apagado Prune DAB le permite eliminar de la lista de estaciones alma cenadas todas las radios encontradas pero no disponibles señal deficiente TA DAB activa o desactiva la función de anuncios de tráfico System este elemento permite acceder a otras configuraciones Sleep le permite configurar un temporizador de apagado aut...

Страница 13: ...aneo y almacenamiento au tomático 3 Presione las teclas 9 TU 7 o TU 5 para buscar manualmente una estación de radio Al presionar las teclas una vez se realiza un cambio de 0 05 MHz al presionar pro longadamente se busca la primera señal fuerte encontrada 4 Pulsando el botón PRESET 4 puede acceder a la lista de emisoras de radio FM almacenadas Preset Recall Seleccione la estación de radio deseada p...

Страница 14: ...jet d une collecte séparée C est pourquoi le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains L utilisateur doit remettre le produit auprès de décharges spécialisées de collecte séparée prévues par les autorités locales ou bien le rendre au revendeur quand il achètera un nouvel appareil équivalent La collecte séparée du produit et les opérations successives de traitement recyclage et élim...

Страница 15: ...EU è disponibile al seguente indirizzo Internet SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby TREVI Spa declares that the radio equipment type DAB 7F96 R is in compliance with directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address https www trevi it dms zidi TREVI DOCDAB7F96R pdf If you will not find your language on the instruction m...

Страница 16: ...16 Trevi S p A Strada Consolare Rimini San Marino 62 47924 Rimini RN Italy Tel 0541 756420 Fax 0541 756430 www trevi it e mail info trevi it Made in China ...

Результаты поиска

Содержание DAB 7F96 R

Отзывы:

Похожие инструкции для DAB 7F96 R

Бренды по названию

Популярные бренды

Trevi DAB 7F96 R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DAB 7F96 R

Отзывы:

Похожие инструкции для DAB 7F96 R

Бренды по названию

Популярные бренды