background image

TEM-1800 
7298
 

“EGA Spółka z o.o.” Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna                                                                                                                       

83-

200 Starogard Gdański tel,fax:+48 58 56 300 80 

www.ega.com.pl

   

 

18 

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE 7298 TRESNAR 

  ORYGINALNA 

 

Model produktu

: TRESNAR

 

Produkt         

    : MIESZALNIK 

                    typ

 : TEM-1800            

 

Numer katalogowy

: 7298 

Partia / Seria 

:   

od

 

001001 do 001500 

 

Producent

: „EGA Spółka z o. o. „Spółka Komandytowa, ul. Rzeczna 1,                           

 

 

Nowa Wieś Rzeczna, 83-200 Starogard Gdański, Polska

 

Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta .

 

Przedmiot deklaracji : 7298 / MIESZALNIK    TEM-1800 / TRESNAR 

Wymieniony  powyżej  przedmiot  niniejszej  deklaracji  jest  zgodny  z  odnośnymi 
wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego : 

 

dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady   

2014/35/UE (LVD)

 z dnia 26 lutego 

2014 roku w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących 
się do udostępnienia na rynku sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania 
w określonych granicach napięcia      (Dz.Urz. UE L 96/357 z 29.03.2014 

 

dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady    2

006/42/WE (MD) 

z dnia

 

17 maja 2006 

roku w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się 
do maszyn (Dz.Urz. UE L 157/24 z 9.06.2006 ) 

 

dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 

2014/30/UE (EMC)

 

 

z dnia 26 lutego 

2014 roku w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących 
się do kompatybilności elektromagnetycznej (Dz.Urz. UE L 96/79 z 31.12.2004) 

 

dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 

2011/65/UE (ROHS)

 

 

z dnia 8 czerwca 

2011 roku w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji 
w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym    (Dz.Urz. UE L 174/88 z 01.07.2011)     

Odniesienia do odnośnych norm zharmonizowanych , które zastosowano lub innych 
specyfikacji t

echnicznych w stosunku do których deklarowana jest zgodność :

 

 

 

PN-EN 60745-1:2015-11 
PN-EN 55014-1:2012 
PN-EN 55014-2:2015-06 
PN-EN 61000-3-2:2014-10 
PN-EN 61000-3-3:2013-10 
PN-EN ISO 12100:2012 
PN EN 62321:2009 
AfPS GS 2014:01 PAK 
 
Ostatnie dwie cyfry ro

ku, w którym naniesiono oznaczenie CE:

 20

 

 

Nazwisko i adres osoby mającej zamieszkanie lub siedzibę w UE upoważnionej do 

przygotowania dokumentacji technicznej: Zdzisław Cherek, adres siedziby Spółki. 

 

Podpisano w imieniu : Kierownictwa EGA Spółka. z o .o. Spółka Komandytowa, ul. 

Rzeczna 1, 

Nowa Wieś Rzeczna, 83-200 Starogard Gdański, Polska .

 

 

Starogard Gdański 28.02.2020               

                                                             

                    miejsce i    data wydania

 

               

                                                                                                                                                                   

   

 

 

                                                                                             

                                                                                                                                                                         

Zdzisław Cherek , Pełnomocnik ds. Jakości 

 

 

 

Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsze opracowanie jestchronione prawem autorskim. Kopiowanie lub rozpowszechnianie 

Instrukcji Obsługi we fragmentach albo w całości bez zgody EGA SPÓŁKA Z O.O. SPÓŁKA 

KOMANDYTOWA jest zabronione!!!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

Содержание TEM-1800

Страница 1: ...ELECTRIC MIXER 1800W MIESZALNIK 1800W TEM 1800 Instruction Manual Oryginalna Instrukcja Obs ugi nr kat 7298...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ed and dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust...

Страница 4: ...ool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use sa...

Страница 5: ...with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures...

Страница 6: ...tective measures and additional protective measures there is always the risk of residual injury during work 5 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical...

Страница 7: ...pass on all the documentation Proper use The machine is only intended for mixing concrete cement or paint Improper use may damage the tool Any other use or modification to the device shall be conside...

Страница 8: ...used in a preliminary exposure estimate Warning The vibration emission during actual use of the machine tool can differ from the declared value depending on the way the tool is used Identifying the s...

Страница 9: ...damage the instrument Observe therefore these instructions Use a tool up to the specified diameter Load the tool in such a way that the speed would not drop considerably or that it would stop Check if...

Страница 10: ...er the device DO not fore any mechaincal stress in the machine such as POUND because it will be unavoidable damaged The mixing shaft must always be antipollution The threaded hole must always be put p...

Страница 11: ...r device remains safe to use DISPOSAL Electric power tools as well as their accessories and packaging must each be able to follow an appropriate recycling pathway Only for the countries of the Europea...

Страница 12: ...wietlenie sprzyjaj wypadkom b Nie w cza urz dzenia w otoczeniu wybuchowej atmosfery np w pobli u atwopalnych cieczy lub gaz w albo przy zapyleniu Elektronarz dzia wytwarzaj iskry kt re mog powodowa za...

Страница 13: ...u ywaj elektronarz dzia gdy jeste zm czony lub pod wp ywem narkotyk w alkoholu lub lek w Chwila nieuwagi podczas korzystania z elektronarz dzi mo e spowodowa powa ne obra enia cia a b U ywaj osobiste...

Страница 14: ...y wyci gn wtyczk z gniazdka zasilania Taka czynno prewencyjna pozwala zmniejszy ryzyko przypadkowego w czenia elektronarz dzia d Nieu ywane elektronarz dzie nale y przechowywa w miejscu niedost pnym d...

Страница 15: ...i z normami bezpiecze stwa z dyrektywami Unii Europejskiej EAC certyfikat zgodno ci Unii Celnej Produkt II klasy Przeznaczenie Wprowadzenie Upewnij si e zapozna e si w pe ni z dzia aniem urz dzenia za...

Страница 16: ...Prze cz blokad 3 Pokr t o regulacji pr dko ci 4 Prze cznik wyboru pr dko ci 5 Mocowanie narz dzia 6 Dodatkowy uchwyt 7 Otwory wentylacyjne 8 Klucz 9 Mieszad o Zawiera elementy 2 klucze 1 Instrukcja u...

Страница 17: ...nie rodk w bezpiecze stwa w celu ochrony operatora kt re opieraj si na oszacowaniu nara enia w rzeczywistych warunkach u ytkowania bior c pod uwag wszystkie cz ci cyklu operacyjnego takie jak czas w k...

Страница 18: ...skaj c kr tko przycisk ON OFF Bezstopniowa regulacja pr dko ci Mo na wybra dwa zakresy obrot w za pomoc prze cznika wyboru pr dko ci 4 Bieg 1 180 400 min Bieg 2 300 700 min Wymagana pr dko zale y od r...

Страница 19: ...ytkowania OCHRONA RODOWISKA Zabrania si wyrzucania elektronarz dzi na mieci Zgodnie z Europejsk Dyrektyw 2012 19 UE o przeznaczonych na z omowanie elektronarz dziach i sprz cie elektronicznym oraz jej...

Страница 20: ...i Rady 2014 30 UE EMC z dnia 26 lutego 2014 roku w sprawie harmonizacji ustawodawstw pa stw cz onkowskich odnosz cych si do kompatybilno ci elektromagnetycznej Dz Urz UE L 96 79 z 31 12 2004 dyrektyw...

Страница 21: ...GOWY 7298 SERIAL NR NAPRAWY GWARANCYJNE DATA ZG OSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY DATA ZG OSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY PIECZ TKA I PODPIS PIECZ TKA I PODPIS DATA ZG OSZENIA ZAKRES NAPRAWY DAT...

Страница 22: ...ny poinformuje klienta o warunkach dalszej gwarancji Klient w ci gu 21 dni od daty otrzymania pisma powinien ustosunkowa si do przes anego pisma Naprawa towaru zostaje wyd u ona o czas dostarczenia ws...

Страница 23: ......

Страница 24: ...TEM 1800 7298 EGA Sp ka z o o Sp ka Komandytowa ul Rzeczna 1 Nowa Wie Rzeczna 83 200 Starogard Gda ski tel fax 48 58 56 300 80 www egatools com 18...

Отзывы: